英国，爱尔兰的凯尔特艺术 自动翻译

英国和爱尔兰的凯尔特艺术
古代凯尔特人对英国/爱尔兰艺术的影响。

英国和爱尔兰未参加 凯尔特人的艺术 ; 实际上，尚不清楚当时他们是否被讲凯尔特语的人所占据。 西欧发展的主流之外还存在着强烈的孤立传统，具有讽刺意味的是，凯尔特语现在生存的地区最初是边缘最薄弱的地区，也是最后被纳入世界范围的地区。 凯尔特文化 。

不过，即使在青铜时代晚期和英格兰东部沿海地区，也存在着与欧洲大陆进行政治和贸易往来的方式，其中涉及进口精细金属制品，也许还时不时有人口流动。泰晤士河口，东英吉利，约克郡沃尔德斯-使人们对公元前五，四世纪的新样式感兴趣。 然而，鲜有凯尔特人早期艺术的直接进口鲜为人知-直到三世纪才真正出现-然后仅在泰晤士盆地，威尔士和爱尔兰的零星发现点。

那么，令人瞩目的是与众不同的孤岛风格的速度和自信。 凯尔特人设计 从公元前三世纪后半叶开始发展起来，以大陆剑风格的特征为基础，并在观念和治疗上进行了本地创新。 剑鞘，盾牌和苏格兰Torrs独特的马头盔甲构成第一代岛屿产品，其基础是大胆的重复工作和精美的雕刻装饰，例如流畅的线性滚动作品。

东英国国立学校的一所重要的金工学校的兴起，是采用浮雕铸塑的塑料设计，这是一项重大的创新，同时还生产了一系列宏伟的雕刻青铜镜，其圆形大视野使复杂的填充得以发展。但组成要对称平衡。 在后一种情况下，使用阴影线作为在广泛的平坦表面上定义装饰的方式。 这些新样式在第二代武器中得到了体现，例如带有塑料装饰和阴影的剑鞘。

随着罗马边境的日益临近，尤其是英格兰东部地区因北海贸易而变得更加富裕，新的装饰物形式变得司空见惯，并且发生了技术变革，例如使用搪瓷。 通过通常用彩色珐琅装饰的re环和附件，马具成为重要的展示媒介。 随着贵族家庭模仿南方的生活方式，饮用和提供进口葡萄酒或本地啤酒的船只变得越来越普遍。

当罗马人最终征服了现在的英格兰时，爱尔兰和苏格兰以外的边界的自由凯尔特人地区继续提供背景，使工匠可以发挥技能，服务于希望继续佩戴传统符号的好战大师们。财富和权力。

直到大约公元前300年， 凯尔特人La Tene艺术 从欧洲大陆到达爱尔兰。 最早的物品中有一个来自该国西部的黄金托尔，发现于科奥法利（Co Offaly）的克朗马克诺伊斯（Clonmacnoise）的沼泽中，该沼泽可能是从莱茵兰进口的。 一两代之内， 工艺 建立了中心，特别是在爱尔兰东北部， 凯尔特人的金属制品 具有最高的技术和艺术成就。 这样的中心一定存在于上世纪在安特里姆州利纳克罗格（Lisnacrogher，Co. Antrim）发现的大量金属物体的存放地点附近。 这里有生产长矛，精巧的剑和青铜剑鞘的军械库，沿其长度刻有流动的徒手植物设计，包括叶状螺旋形，S型涡旋和波浪状卷须。 这些图案在欧洲大陆具有其最终的背景 瓦尔达尔格斯海姆 装饰和展示来自多瑙河中部的艺术灵感。

随着基督的诞生，引入的艺术风格被岛上个性的印记所改变。 装饰物越来越依赖于指南针，并且构图更加形式化和几何排列。 随着时间的推移，喇叭形曲线出现并在基督教传入后很久才使用。 装饰设计是二维的或圆形的，刻在金属，骨头或石头上，或者铸成或锤打在青铜上，无论使用哪种媒介，在全国范围内都有很大的艺术同质性。

出现了各种各样的本土类型，毫无疑问，在统治贵族精英的支持下，生产了高质量的物品。 铸造精美的马bri头特别常见，但是还经常使用精致的铸造或雕刻设计点缀青铜的小礼服扣件。 在爱尔兰和英国一样，红色珐琅的使用是这一时期的一项重要创新。 黄金是稀有但精湛的 紧身衣领 Derry的Broighter公司的作品，带有凸起的卷轴和背景雕刻，是Late La Tene工艺的杰出杰作。 弯曲的片状青铜喇叭也令人印象深刻。

一小群特殊的青铜，可追溯至公元世纪早期，代表着爱尔兰La Tene工艺的高潮。 其中包括两个零碎的头盔，一个来自Cork，另一个未本地化-所谓的 皮特里·克朗 -还有一个来自Bann河的碟形碟子。 在这些瓷器上，装饰着精美细腻的细线装饰品，全部或部分由青铜的背景工具制成。

与其他地方一样，爱尔兰的凯尔特艺术本质上是抽象的。 但是，鸟的头绝不是很少见的，它们的出现很可能充满了回声。 最好的同胚异形效果图在两个铸青铜杯形手柄上，特别是来自Leitrim Keshcarrigan公司的手柄。 动物实际上是未知的。 人类的形态也只是偶尔在金属中发现，但是有一系列雕刻的石头头部，这表明爱尔兰与凯尔特人欧洲其他地区分享了人类头部的尊崇。 Co. Cavan用木头制作的一个单一的，令人印象深刻的人类雕刻，使人想起了这种材料中曾经存在过的东西。

爱尔兰从来没有被罗马军团占领过，它确保了凯尔特人艺术在基督教发达时期的连续性，而凯尔特人的传统正是在这里蓬勃发展，最终成为凯尔特人的杰作。 早期基督教艺术 在八，九世纪。

来自英国和爱尔兰的凯尔特艺术范例

对象： 公元1世纪，珐琅装饰的青铜线束安装座
地点：英国波登希尔（Somerset）
博物馆：伦敦大英博物馆

这件相对较晚的作品是在罗马征服不久后才发现的，与其他马具一起发现了。 它演示了使用红色的方式 香波漆 与阴影和浮雕工作相同，用于在平面上形成对比鲜明的背景。

对象： 青铜盾牌盖，玻璃设置，公元前200年-公元100年
地点：英国巴特西（伦敦）
博物馆：伦敦大英博物馆

在泰晤士河上发现的这种游行盾牌具有不寻常的四重对称性。 它在宽广的圆形区域中的简单，间距合理的设计与早期示例的狭窄，垂直方向的对比形成鲜明对比。 玻璃圆棒的使用方法与珊瑚钉相同。

对象： 公元前3世纪/ 1世纪装饰青铜旋钮
地点：英国布伦特福德
博物馆：伦敦博物馆

这种带有圆形饰板且凹凸不平的凹形旋钮可能是战车的轭架末端。 尽管大多数作家都认为它的植物卷须与Waldalgesheim风格密切相关，但它的对称性也可以暗示一个较晚的年代，也许与镜子系列有关。

对象： 公元前1世纪，珐琅装饰的青铜Bri环
地点：英国迪奇利（Oxfordshire）
博物馆：牛津阿什莫林博物馆

这种D形安全带附件展示了珐琅和浮雕装饰的组合，特别是在由相对的半球形成的两部分式衣领上。

对象： 公元前3世纪-公元1世纪
地点：苏格兰的托尔斯（邓弗里斯＆加洛韦）
博物馆：爱丁堡苏格兰皇家博物馆（原国家博物馆）

这个独特的物件是浅马尾帽（有用于耳朵的孔）和一对弯曲的管状末端（可能源自一对酒角）的仿制品。 帽子的装饰物上装饰有纪律性的波纹状卷轴，已被多次修复。 早期盾牌或Witham小盒的风格的鸟头和雕刻卷轴在牛角上饰有图案。

对象： 黄金手链，公元前1世纪
地点：英格兰Snettisham（诺福克）
博物馆：伦敦大英博物馆

这款管状金手链展示着“ Snettisham”风格的隆隆饰物，与东安格利亚的金饰相同。 该样式以附近发现的金色torc命名。 横跨运行的涡卷的纵轴的镜像定义了一系列的象牙形空隙，产生了平衡但动态的图案。

对象： 公元前3世纪-1世纪，青铜盾牌老板与珊瑚环境
地点：英格兰河威瑟姆（林肯郡）
博物馆：伦敦大英博物馆

这个例子属于高大的盾牌，上面装饰着凸起的凸起，凸起的凸起通过垂直的脊柱连接到顶部和底部的末端圆头。 中央凸台的高浮雕点缀着保存完好的珊瑚，由相对的圆形空隙组成，这些空隙由旋转的涡旋图案形成，从而产生强烈的运动感。 接线柱圆盘上刻有Torrs号角接线柱样式的雕刻卷轴。

对象： 公元前一世纪的青铜盾牌老板
地点：英国旺兹沃思（伦敦）的泰晤士河
博物馆：伦敦大英博物馆（还原副本：牛津阿什莫林博物馆）

该凸台被称为“长”凸台或“蒙版”凸台，可将其与同一条河段中的另一个圆形实例区分开，并饰有高浮雕凸纹作品，其形式为两个斜对角的鸟头，构成鸟的一部分。旋转滚动。 该图案终止于面罩的顶部（可能最初位于底部），其种类与其他屏蔽罩相似。

对象： 公元前1世纪青铜Carnyx头
地点：苏格兰德斯福德（班夫郡）
博物馆：爱丁堡苏格兰皇家博物馆

Carnyxes是在铁器时代的战争中广泛使用的葡萄酒工具，例如在Gundestrup大锅上就代表了。 垂直携带的肉囊呈长管形式，终止于动物的头部。 这个特殊的终端代表野猪，当发现它的嘴里有一个木制的拍板。

对象： 公猪形状的青铜手柄，公元前100年-公元100年
所在地：英格兰，豪恩斯洛（伦敦）
博物馆：伦敦大英博物馆

该物体采用失蜡技术铸造而成，是许多此类旨在附加到较大物体上的三维图形之一。 它可能是盒子的把手。

对象： 约公元前50年带青铜底座的木桶（垂头）
所在地：英格兰艾尔斯福德（肯特）
博物馆：伦敦大英博物馆

这些是属于木制壁桶的青铜支架，用于盛装饮料。三英尺的桶用三个青铜带包裹，最上端的带装饰着隆重的作品，重复的图案表示使用了模版。 最显着的特征是手柄，坚固的铸件，它们从轮辋上直立起来，呈垂垂的人头状。

对象： 公元前三世纪的金火炬
地点：爱尔兰Clonmacnoise（Co. Offaly）
博物馆：爱尔兰国家博物馆，都柏林

发现在有金丝带torc的沼泽中； 金色torc正面的缓冲区装饰有由背景点画突出显示的重复滚动。 背面的“盒子”凸起，互锁的肋骨上有涂有金线的曲折装饰。 扣紧装置的工作方式是将其中一个侧管插入空心缓冲器中，然后通过插入横向销将其固定在适当的位置。

物件： 拉夫纳什德（Loughnashade）青铜小号碟，公元前100年-公元100年
地点：阿尔斯特（Lustnashade）（阿尔玛（Co. Armagh））
博物馆：爱尔兰国家博物馆，都柏林
在一个湖中发现了该物体，该湖中有三个类似的标本现已丢失。 凸起的锤击装饰品围绕小号的嘴对称地排列，使得一半是另一半的镜像。 两侧的设计井井有条，围绕连续的波浪图案，终止于凸台末端的螺旋形和亚peltate图案。

对象： 公元前300-100年青铜刀鞘板
地点：阿尔斯特市Lisnacrogher（安特里姆公司）
博物馆：贝尔法斯特阿尔斯特博物馆

刀鞘板上刻有雕刻的手绘装饰品是基于四个S型人物的序列，这些人物具有卷须状的细茎，在断裂的末端尾巴变成一个压扁的“跑狗”。 爱尔兰刀鞘的典型特征是长度短。

对象： 公元前1世纪的Broighter Gold Torc
地点：Ulster Broighter（Co. Derry）
博物馆：爱尔兰国家博物馆，都柏林

在洪泛平原上与其他黄金物品一起发现时，此金色火炬上的浮雕装饰被锤击在管子上，由拉伸和互锁的S形卷轴与小号曲线，蜗牛壳螺旋线和其他图案组合而成，所有这些都是由背景和重叠罗盘画出的弧线引出。 端子是单独制造的，其中一个端子保留了模仿小珍珠的原始颗粒。

对象： 装饰石材，公元1世纪
地点：Ulster Derrykeighan（Co.Antrim）
博物馆：贝尔法斯特阿尔斯特博物馆

矩形饰物的截面为矩形，带有两个装饰边，饰物上的几何图案由罗盘绘制而成，类似于Lough Crew的骨片上的图案。

对象： 公元1世纪的青铜碟
地点：阿尔斯特市，班恩河（Co. Derry）
博物馆：贝尔法斯特阿尔斯特博物馆

此铸盘形状略微凸出，功能未知，饰有手工制作的凸起细线装饰物。 指南针绘制的设计由中央陀螺组成，从该陀螺中弹起一个张开双臂的螺旋端三叉戟。 Triskel的末端形成了程式化的鸟头。

对象： 公元1/2世纪的青铜马衔
地点：爱尔兰，阿蒂蒙（Co. Galway）
博物馆：爱尔兰国家博物馆，都柏林

这对马车中的一个与其他马具物品一起被发现在沼泽中。 由相对的S形卷和细长的椭圆形组成的精铸装饰在侧链上结合在一起形成了一系列亚骨形图形。