欧内斯特·海明威的《在我们的时代》摘要 自动翻译

欧内斯特·海明威于 1925 年写了《我们的时代》，评论界的赞誉确立了他作为文学力量的地位。评论家目前正在争论这本书是否应该被视为一部小说或只是一部短篇小说集。 这部小说并没有真正的特定类型，自出版以来，读者很难确定它的形式。然而，许多人认为它是一部小说，或者，正如 DH Lawrence 所说，“一部零散的小说”，海明威认为这本书的结构和结构如此密集，以至于即使删除或替换一个词也会破坏统一性。

故事的整体意义是由每个故事相对于其他故事的位置决定的，但这些并列也创造了它错综复杂的结构。每个特定图像都叠加在另一个图像上，没有任何真正的过渡。最终版本源于 1924 年出版的题为“我们时代”的章节合集。这些早期草稿散布在 1925 年版本的章节之间。

短文主要涉及战争、犯罪、政治和斗牛，而章节则是更个性化的叙述。暴力的主题在章节中不断出现，但不像散文那样突出，散文也致力于人物对暴力的反应。这些章节倾向于更多地关注关系问题，无论是夫妻之间的浪漫关系还是家庭关系——通常是父子之间的关系。

海明威声称在 1924 年版中写了短文（文学“小插曲”）以适应《我们的时代》较长的章节，但许多评论家声称，在他 1923 年写这些短文时，写小说的想法并没有还存在。短文在明显的暴力中具有爆炸性，而章节的叙述和意象则较为柔和和缓慢。他交替使用这两种形式，增强了每种形式的影响力，从而创造了一个强大的收藏。

海明威从第一次世界大战回到橡树园后开始认真写作。他所有的故事都以年轻角色为特色，他将它们提交给了《周六晚邮报》。1919-1922 年间，海明威以小说为生的写作目标。当他去巴黎时，他的文学人格分裂了：他是记者、诗人和小说家。在巴黎，现代主义文学影响了他，但他仍然主要是一名记者，他的写作风格仍在形成中。

他于 1924 年从多伦多回到巴黎，并在接下来的一年中发现了一种发展成小说的形式。在多伦多担任记者期间，他阅读了乔伊斯的《都柏林人》，这对他产生了深远的影响。回国后，他在七个月内写了九个故事，最终成为小说《时代》的基础。

他在堪萨斯城和多伦多担任记者的经历无疑对本书的创作产生了影响，尤其是他简洁而高度精确的写作风格，海明威在他的整个职业生涯中都将保持这种风格。尽管如此，如上所述，这本书依赖于一个图像与另一个图像的并置，由于没有所有的过渡，每个图像都变得更强大。

阴谋

书中有十五个故事（或章节），每个故事都以一篇短文开头。

第一章讲述了尼克亚当斯小时候的故事。他的父亲把他带到了一个印第安人的营地，并帮助一个女人生了一个孩子。

第二章讲述了尼克亚当斯的父亲如何与一个名叫迪克博尔顿的印第安人发生争执。

第三章讲述了尼克亚当斯和他的女友玛乔丽的故事，并详细讲述了他们关系的终结。

第四章，尼克亚当斯和他的朋友比尔在比尔家喝酒。

第五章是关于尼克如何被扔下火车并遇到一位老拳击手和他的朋友的故事。

第六章，一个无名的士兵爱上了一位名叫卢兹的护士。

第七章讲述了战争结束后难以适应正常生活的退伍军人克雷布斯的故事。

第八章讲述了一个无名男子从布达佩斯到瑞士的故事，并以第一人称叙述。

第九章是关于一对名叫艾略特夫妇的夫妇。

第十章，一对美国夫妇住在意大利的一家旅馆。妻子看起来很不高兴，拼命想要一只猫。

第十一章讲述了前士兵佩杜齐醉酒后试图带一对外国夫妇去钓鱼的故事。

在第十二章中，尼克亚当斯和他的朋友乔治去滑雪旅行并在酒店短暂停留。

在第十三章，故事以第一人称讲述，叙述者回忆了他与父亲一起长大的童年，父亲是一名骑师。

最后两章是关于尼克亚当斯如何钓鱼的。

字符列表

尼克亚当斯

尼克亚当斯是唯一一个在整部小说中重新出现的角色。总体而言，他代表了青春的无限可能，他对复杂的人际关系感到困扰。

作为印第安营地的小男孩，他依靠父亲告诉他他目睹的创伤场景，但他仍然拥有自己的小世界，他觉得自己会永远活下去。

在“Something’s Over”中，尼克拒绝了女友玛乔丽的安全和舒适，但他对此感到困惑和悲伤。同样的关系动荡也出现在《坏天气的三天》中。在这个故事中，当比尔暗示他仍有与她复合的危险时，他对关系结束的悲伤消退了，这也让尼克觉得没有什么是最终的或绝对的。

在故事“革命者”中，尼克是一个独自在这个世界上的旅行者。在“雪地穿越”中，尼克与他对父亲身份和衰老的恐惧作斗争。当他的朋友乔治说，“也许我们再也不会滑雪了，”他回答说，“我们应该。” 但他也说，“承诺没有什么好处。”

尼克已经成熟，但仍保持年轻时的乐观，尽管他现在明白未来固有的不确定性。在最后两章中，尼克作为唯一的英雄回归。他回到地球，海明威放慢了叙述的速度，以展示尼克在与社会隔离时发现的平静。在这种与世隔绝的环境中，尼克打猎，但他也表现出对大自然的极大关心和喜爱。

尼克的父亲

尼克亚当斯的父亲也被称为医生。在故事“印第安营”中，他帮助分娩并向尼克解释什么是分娩，什么是死亡。在“医生和他的妻子”一章中，他差点和他雇来砍柴的印第安人打架。他通过回到房子并清理他的枪来控制自己的愤怒，他的妻子对他与迪克博尔顿的行为表现出担忧。他离开房子和尼克一起离开。在“三天的恶劣天气”一章中，尼克谈到了他的父亲，并承认他在生活中错过了很多东西。

克雷布斯

克雷布斯是“房子”一章的主角。从第一次世界大战回来后，他几乎无法融入社会。他想要平静的生活，没有并发症，这意味着他不想有工作。他的母亲非常担心他，他的姐妹们仍然认为他是英雄，但一般人们对听他的故事不感兴趣。

他不知道如何与自从他参战后长大的女人打交道。他不想努力寻找女孩，尽管他愿意。他在生活中的立场是避免一切可能产生后果的事情。

账单

比尔是三天坏天气中尼克的朋友。他称尼克为“Vemage”并鼓励他们喝醉。比尔认为尼克在摆脱玛乔丽和避免结婚方面做得很好。他显然重视独立。

乔治

George 是 Nick 在 Snow Crossing 中的朋友。他想知道他和尼克是否会再次一起滑冰。

艾略特先生

休伯特·埃利奥特是一位诗人和科学家，他在结婚之前一直保持清洁。他和他的妻子科妮莉亚一起去欧洲。他的朋友们最终离开他去找另一位更年轻、更富有的诗人，但他在租来的城堡里找到了幸福。

艾略特夫人

埃利奥特夫人出生在一个古老的南方家庭。她在波士顿一家茶叶店工作，在那里工作时遇到了休伯特。在成为恋人之前，他们是朋友。她在婚前是处女。她迫切地想要一个孩子，但从来没有。

婚后，她经常哭闹，很快老去。她很难乘船旅行。应她的要求，她在一家茶叶店的朋友来到欧洲，接手抄写艾略特先生的手稿。她也在城堡里找到了幸福。

佩杜齐

Peduzzi 是故事“Out of Season”中的一名前士兵，他通过园艺赚取了四里拉。然后他喝醉了，并提供他作为钓鱼向导的服务。白天他通常会自欺欺人，但他为之工作的这位年轻绅士却很慷慨，给了他钱来购买他可能永远不需要的食物。

卢兹

Luz是一个非常短的故事中的护士。她爱上了一个受伤的士兵。当他回到前线时，她想念他并给他寄了很多信。他们同意在战争结束后结婚，他在纽约找到了一份工作。在他安顿下来之前，她不会和他一起回美国。她最终爱上了一个意大利人，再也没有听说过一个美国士兵。

马乔里

玛乔丽是尼克在Something’s Over中的女朋友。她和他一起去钓鳟鱼，但当他不想和她发生关系时她很生气。据比尔说，她告诉其他人他们订婚了。

海伦

在故事“雪中穿越”中顺便提到了海伦。她怀着一个名叫尼克的孩子。

迪克·博尔顿

迪克是一个印度人，他欠尼克的父亲钱。当医生雇用他砍柴时，他指责医生偷窃。

比利塔布肖

与迪克博尔顿一起出现的超重印度人。

埃迪

迪克博尔顿之子。

错误

故事“革命者”中的一个黑人，负责照顾前拳击手艾达·弗朗西斯。他在监狱中遇到了地狱，并喜欢和他一起穿越乡村。他对尼克非常友善和慷慨。

地狱弗朗西斯

一位因打架太多而发疯的前摔跤手。起初，他对尼克很友好，但当他要刀但没有得到时，他试图伤害尼克。虫子及时将他击倒。当他还在战斗时，他嫁给了他的经纪人，许多人认为他是他的妹妹，引起了公众的强烈抗议。她离开了他，尽管她仍然寄钱。

美国夫妇

电影《雨中猫》中，一对美国夫妇住在酒店。妻子喜欢酒店的老板，但她似乎对自己的生活不满意。她梦想着一只小猫，她自己的银器和新衣服。她喜欢酒店的老板让她觉得自己很重要，而她的丈夫却没有。当她惹恼他时，他告诉她闭嘴。他躺在床上，一直在看书。

年轻的绅士和他的妻子

故事“不合时宜”中的这对夫妇处于争议的中心。丈夫称他的妻子为宝贝。她显然对钓鱼不满意，而这位绅士似乎已经接受了她的不幸。

乔

乔是故事“我的老人”中的男孩。他爱他的父亲，并记得他是一名骑师的日子。他喜欢赛马和赛马，但是当他的父亲卷入一场赌博骗局时，他对这项运动的热情就消退了。当父亲去世时，他一无所有。

乔神父

乔的父亲是电影《我的老人》中的骑师。他非常爱他的儿子，并带着他到处走。他还告诉他几乎所有事情。当他们离开意大利前往巴黎时，事情开始出现问题，他最终通过投注骗局赚了很多钱。他用这笔钱为自己买了一匹马，但很快就在赛跑中从马背上摔了下来。他以作弊着称。

比利亚尔塔

Villalta 是一名强壮的斗牛士，在第十二章的小插曲中巧妙地杀死了一头公牛。

马埃拉

Maera 出现在第十三章和第十四章的小插曲中。公牛杀了他。

博伊尔和德雷维茨。

两名警察遇到两名匈牙利小偷并杀死他们。

话题

亲子关系

父权的概念出现在小说的几个地方。在“印第安营”中，尼克的父亲教他分娩，并试图回答尼克关于死亡的问题。

父亲的身影从尼克身边移开，他对他说的大部分话对男孩来说都没有任何意义。尼克对父亲的全神贯注显示了父子之间的关系是多么复杂，以及一个有这么多经验的男人和一个这么天真无邪的男孩之间真正的交流是多么困难。这个主题也出现在“我的老人”中，尽管叙述者在故事结束时开始失去他年轻时的纯真。

在第 13 部分之前的文章中，叙述者试图说服路易斯准备斗牛，但他没有理会他，说：“你不是我的父亲。” 这句话表明，父亲身份是关于权力和控制的，不一定是积极的。

在“三天的坏天气”中，尼克和乔治讨论了他们的父亲，虽然他们重复了他们所听到和看到的，但他们的讨论集中在他们在这方面必须面对的问题上。

关系问题

海明威的主要问题之一是失败的婚姻。他的许多故事都集中在不幸福的夫妻和他们所面临的困难上。然而，他的风格经常忽略他们问题的具体细节，而是专注于间接的方法。这表明，与战争一样，海明威认为关系是一个难以沟通的话题，因此，省略细节的技巧是反映无法直接解释的问题的一种方式。

在“Something’s Over”一章中，尼克和玛乔丽的关系戛然而止，但即使他们在一起，也容易发生冲突。在“坏天气的三天”中，尼克和乔治讨论了一段关系的危险。对乔治来说，它们威胁到人类的独立性。海明威经常全神贯注于已婚夫妇之间的冲突。这些问题从来没有直接向读者指出，但每对夫妇的言行不断地指向与他们婚姻相关的不幸。

未来的不确定性——命运与命运

命运将男人与男孩分开。在印第安营，小男孩尼克拒绝相信自己会死。同样地，在“坏天气的三天”一章中，他对玛乔丽的失去感到很痛苦，因为他认为这是最终的和不可挽回的。但是当他把自己的命运掌握在自己手中，当他看到“脱身”的可能性——回到玛乔丽身边——他感觉好多了。

命运让年轻人忧心忡忡，但随着年龄的增长，男人学会了将其作为生活的一部分来应对。在故事“Snow Crossing”中，尼克和乔治讨论了未来和再次滑雪的可能性，尽管尼克说应该滑雪，但他拒绝承诺。因此，他认识到未来的不确定性。

青年

任何一个国家的青年总是在其战争中发挥作用，鉴于在我们的时代经常（尽管是间接地）处理战争，因此青年纯真主题经常出现在几个故事中也就不足为奇了。

在印第安营，故事以尼克坚信自己永远不会死而告终。在“革命者”中，尼克从火车上摔下来时失去了一部分年轻的纯真。他对自己被一个成年人欺骗感到沮丧和愤怒，并发誓再也不会让这种情况发生。

在整本书中，青年与未来和衰老过程之间存在着一种不稳定而复杂的关系。在《坏天气的三天》中，尼克和比尔表现得很幼稚，一边喝酒一边骑马。他们讨论他们的父亲和错过机会的悲剧，但如果不亲身体验，他们就无法真正理解他们在说什么。后来，在故事“雪地穿越”中，尼克和乔治一边滑雪一边交谈，只剩下尼克年轻时的一丝痕迹。他的态度变得更加愤世嫉俗，例如当他谈到承诺将来再次滑雪是徒劳的时。

在《斗士》中，讲故事的男孩逐渐了解了一个残酷而愤世嫉俗的世界，他最后的想法是他正在远离他的青春纯真。

死亡

从小说《我们的时代》一开始，死亡就扮演了重要角色。在士麦那码头，一位英国海军军官回忆起战争的恐怖；母亲们不想放弃死去的孩子。在印第安营地，一个刚出生的孩子的父亲自杀，大概是因为不得不听妻子尖叫的痛苦。途中，尼克向父亲询问死亡的事，最终得出他永远不会死的结论。

死亡代表着黑暗的一面，但它总能照亮尼克年轻时的快乐。这就是死亡的复杂作用。在所有关于斗牛的文章中，死亡都被视为一种胜利。每当一头公牛被杀死时，斗牛士就被宣布为获胜者。当一个斗牛士被杀时，他只是被一个新的斗牛士取代。这很像一场战争，士兵死去，新的士兵接替他们的位置。当一方的士兵死亡时，敌人宣布胜利，即使双方是同一种族。因此，海明威在战争的背景下触及了死亡这个话题，但是以一种非常间接的方式进行的。在故事“我的老人”中，叙述者的父亲去世了，一些认为他是骗子的人现在将死亡视为正义。

损失

失去的主题一直出现，通常伴随着对时间流逝的全神贯注。在“坏天气的三天”一章中，尼克担心与玛乔丽分手的结局，但当他意识到与玛乔丽重新建立关系是可能的时，他又重新燃起了希望。然而，有很多东西是无法挽回的，尽管那一刻他觉得什么都没有永远失去。一个例子是霍顿湾磨坊的旧遗址，另一个是大心脏的两条河流中的塞尼亚市遗址。就像《斗士》中地狱弗朗西斯的智慧，或者《又一个短篇小说》中无名战士与卢兹的爱情一样，地球的这些部分消失了。

这些都是在许多章节和文章中伴随生命损失的更大和最终生命损失中的小损失。死亡的方式也很多：战争、自杀、处决、事故、斗牛。这些时刻代表了最终的损失，但肯定不是唯一一种会给人带来痛苦和痛苦的损失。

遗漏的艺术

评论家们一直在争论海明威的确切风格，尤其是在《我们的时代》中，他们注意到他以非常间接的方式讨论了一些话题，例如战争或个人关系。他经常忽略重要的细节。

在小插曲中，他讨论了暴力的深远影响，重点关注人们对暴力的反应。通常这些角色是士兵或斗牛士，但在许多情况下，他避免直接描述暴力。相反，他对暴力的遗漏引起了人们对场景其他方面的关注。

在战争和个人关系的情况下，他对细节的遗漏往往传达了这些主题所唤起的复杂情感。他对细节的省略并不是试图确定人物如何处理这些冲突，而是反映了传达这种经历的难度。

钓鱼和滑雪

钓鱼和滑雪在许多故事中占主导地位。它们代表了对社会和个人关系问题的逃避。

在故事“Something’s Over”中，尼克和玛乔丽在钓鳟鱼时可以共存，但一旦他们坐在火边，他们的关系就结束了。在故事“雪地穿越”中，滑雪让尼克和乔治逃离了他们生活的现实：乔治从学校毕业，尼克从即将成为父母的人中解脱出来。对于乔治的建议，他们可能永远不会再滑雪，尼克回答说，“我们必须”，好像他们的幸福取决于它。

在“Out of Season”这个故事中，钓鱼是 Peduzzi 和绅士们的避风港。他们逃避社会规则，也逃避自己生活的现实。虽然捕鱼永无止境，佩杜齐还是利用这次旅行赚钱和买酒，绅士们短暂地逃避了与妻子的争吵。

在“在大河上”的故事中，钓鱼将尼克与社会隔离开来。他喜欢独自钓鱼，这在很大程度上是因为他认为其他渔民是自然界的破坏力。钓鱼的细节在本章中占主导地位，并为尼克提供了逃离机械社会的机会。