维也纳利奥波德博物馆将支付1900万美元用于Egon Schiele的画作“肖像的沃利” 自动翻译

NY。 这场长达12年的辩论表明，在第二次世界大战期间证明纳粹分子偷艺术是多么困难，于周二结束。 双方同意1912年的题为“Wally肖像”的画作将被送回维也纳博物馆，并将展示一张由法西斯特工从犹太商人手中偷走的画作。

Leopold博物馆将向Lee Bondi Jaray庄园的管理层支付1900万美元后，将获得奥地利艺术家Egon Schiele的所有权。 博物馆还将被要求允许这幅画在曼哈顿的犹太遗产博物馆展出三周。

这幅画在12年前引起了利奥波德博物馆和纽约现代艺术博物馆之间的诉讼。 至少三次，法官裁定支持将这幅画归还奥地利，但没有注意到盗窃。

美国检察官Pret Bharara表示，美国政府，利奥波德博物馆和Jarai Estate之间的协议是“第二次世界大战期间盗窃受害者伸张正义的又一小步”。

这笔交易发生在不到一年之后，来自美国的法官Loretta Presca拒绝了利奥波德博物馆公布有关该画作被盗的信息。 几天前，法官在法庭上决定，这幅画是在1997年9月被带到美国时在利奥波德博物馆被盗的。

1998年1月，曼哈顿检察官办公室展开调查，发现这幅画在半个多世纪前被盗，当时Jaraya被迫将其卖给法西斯收藏家。

在那之后，州法官禁止没收这幅画，并且上诉法院的决定并没有允许他抓住他。 联邦检察官办公室收到了拘留这幅画的逮捕令。

这幅画是利奥波德基金会现代艺术博物馆租用的数百幅画作之一，为期三个月的展览，于1998年1月4日结束。当时，“肖像画像”的价值估计为200万美元。

利奥波德博物馆一直坚称他们收到了一位诚实的战后老板的自由意志画。

来自新泽西州普林斯顿的亨利邦迪说，这幅画是1939年因德国军队占领奥地利而逃往伦敦时从他的犹太姨妈那里拍摄的。她于1969年去世。亨利邦迪也已经去世。

利奥波德博物馆的律师没有对此情况发表评论。

通过协议，邦迪代表将获得绘画实际价值的补偿。

该协议还指出，在犹太人遗产博物馆公开展示这幅画将使游客能够看到大屠杀受害者的提醒以及那些设法逃脱和生存的人的韧性。

声明称，“正义取得了胜利”。 “最后，经过70多年，他们将了解李邦迪哈拉亚的痛​​苦，并在一定程度上为他们付出代价。”

参考文献：