科学和教育创意论坛-“ Byzantium.ru：纪念使徒圣弗拉基米尔王子诞辰1000周年”。 自动翻译

在纪念使徒平等的当年，弗拉基米尔王子，俄罗斯艺术学院，莫斯科现代艺术博物馆和陶里克·切索尼埃索斯国家保护区在古代切索尼埃索斯领土举行了第一届国际科学和教育论坛“ Byzantium.ru：在纪念圣平等使徒弗拉基米尔王子诞辰1000周年之际”。

该论坛的主要目标是为不同文化之间的对话创造一个新的空间。

在现代世界的世俗化和分裂，自白之间的冲突的背景下，该项目获得了特殊的意义，因为它被称为服务于统一，启蒙，基督徒间对话的想法。

来自俄罗斯，乌克兰，白俄罗斯，格鲁吉亚，希腊和塞尔维亚的项目参与者（总计约100名参与者）是专业艺术家，音乐家，电影摄影师和科学家，他们根据传统创作了新的宗教艺术。

重要的是，在论坛节的框架内，年轻人应与知名大师一起积极参与，强调年轻人的连续性，年轻人在重新思考历史记忆图像的过程中的参与，并寻求符合精神传统的新形式的艺术形象化。

展览项目“ Byzantium.ru”将位于三个空间：

-在展览帐篷中，该展览帐篷位于古代Chersonesos遗址旁边。 它将配备视频和灯光装置，向观众展示基督教艺术的新媒体特征。 还有-马赛克，壁画和雕塑；

-在博物馆保护区的其中一个大厅中，紧挨拜占庭文化的文物，将展示现代俄罗斯图标的最佳实例；

-在Tauric Chersonesos博物馆保护区旁边的St. Vladimir大教堂的空间中可以看到图标，壁画，马赛克，搪瓷，雕塑。

作为艺术节互动计划的一部分，将举行俄罗斯艺术学院艺术家的大师班，制作壁画和马赛克作品，与项目参与者进行创意会议，并举行国际科学实践会议。 论坛的受邀外国嘉宾包括来自塞尔维亚的拜占庭文化的主要研究人员-Marco和Danica Popovici，科孚岛拜占庭艺术博物馆（希腊）馆长，Daimante Rigakou夫人等。

鉴于国际艺术界的兴趣，Byzantium.ru项目随后可以成为当代基督教艺术的巡回节日，不仅在我国，而且在国外。 这将扩大项目的地理范围，并与外国艺术家，作家，音乐家，科学家的研究计划相辅相成，吸引全世界公众对使用现代艺术的基督教和文化价值观的关注。

项目负责人：

尼古拉·穆欣（Nikolay Mukhin）-俄罗斯艺术学院院士，俄罗斯联邦国家奖获得者，俄罗斯人民艺术家

阿列克谢·利多夫（Alexey Lidov）-俄罗斯艺术学院院士，东基督教文化科学中心主任

Tatyana Yashaeva-文化工作者，牛头人Chersonesos国家自然保护区中世纪艺术系负责人

该项目得到以下机构的支持：

俄罗斯联邦总统府，塞瓦斯托波尔政府，俄罗斯东正教教会莫斯科主教，塞瓦斯托波尔教务长，俄罗斯紧急通讯组织。

该项目的历史和文化依据：

切尔内索索斯市的历史曾是拜占庭帝国的一部分，后来被弗拉基米尔亲王征服，为论坛创造了独特的历史和文化空间。

博物馆的收藏品（部分场所位于圣弗拉基米尔修道院的前建筑中）不仅包含拜占庭帝国的文物和古迹，而且还包含古代的文物和古迹，这些物品和古迹成为了拜占庭文明的基础。

在这种情况下，现代宗教艺术博览会的创作具有特殊的意义。

俄罗斯从伟大的基督教帝国-拜占庭手中获得了基督教。 几个世纪以来，我们的民族身份和文化一直建立在拜占庭的基础上。

等于使徒圣洁的弗拉基米尔王子，拉多涅日的谢尔盖乌斯牧师的思想组成了一个新的伟大的俄罗斯国家。 与伟大的神学家，思想家和政治人物同时，建筑师，音乐家和艺术家也参与其中，在可见图像中包容了意识形态假设。 对于整个世界来说，安德烈·鲁布列夫（Andrei Rublev）的“三位一体”不仅是俄罗斯的标志，而且是俄罗斯，俄罗斯的心态和身份的象征。

如果以前曾邀请来自拜占庭的偶像画家来俄罗斯，则现在邀请俄罗斯艺术家去希腊，塞尔维亚，保加利亚，意大利和世界上许多其他国家，在东正教教堂工作。 这一事实强调了拜占庭遗产的连续性，俄罗斯文化对其生存传统的保存及其进一步发展。

开展“ BYZANTIA.RU”这样的项目是为了纪念弗拉基米尔大公，他不仅决定了俄罗斯的命运，而且在一定程度上决定了整个世界的命运。