Carrying the Cross Pieter Brueghel The Elder (1525-1569)

Pieter Brueghel The Elder – Carrying the Cross

---

彼得-布鲁盖尔的画作《通往各各他》的描述

"通往髑髅地的路 "是荷兰画家王朝的创始人老彼得-勃鲁盖尔最著名的画作之一。它可以追溯到艺术家的布鲁塞尔时期。这种构图相当传统，除其他外，还被勃鲁盖尔的同时代人，如彼得-艾尔森（Pieter Aertsen）使用。

这幅画描绘了一个经典的圣经主题--基督的升天之路。这个主题很受当时艺术家的欢迎--艺术家的儿子小彼得-勃鲁盖尔画了一幅同样的主题。

在布鲁盖尔的解释中，流行的福音故事是许多人的聚会。他们中既有正在展开的行动的直接参与者，也有好奇的公民。这样的解释是布鲁盖尔在布鲁塞尔时期的典型做法。基督被描绘在画面的中心--同时又迷失在其他人类形象中。同样，在《屠杀无辜者》或《施洗者约翰的布道》这幅画上也很难区分主角。

人们认为，艺术家以这种方式强调了一个事件的隐蔽性，甚至是一个全球性的事件，在日常生活中。这幅画将嘲讽的人群与一个人的身影形成鲜明对比，这个人就是背着十字架的基督。

在这一集里，勃鲁盖尔有意识地偏离了《圣经》的正统文本。根据《新约》，有一个古利奈的西蒙背着十字架走了一部分路。在勃鲁盖尔的诠释中，古利奈人也在场，和其他人物一样不显眼。士兵们用长矛把他从十字架上赶走。

也有一些政治成分。勃鲁盖尔将这一场景描述为与他同时代的。这仿佛是当时拥有佛兰德斯的西班牙士兵正带领一个年轻的佛兰德斯基督被钉在十字架上。

---

编辑归因
下载全尺寸: 3570×2597 px (3,2 Mb)
画家: Pieter Brueghel The Elder

位置: Museum of Art History, Vienna (Kunsthistorisches Museum).