Correggio (after) – Christ on the Mount of Olives Mauritshuis

Популярное у наших переводчиков – Моление о чаше – означает, что Христос хочет умереть. Поэтому нужно вспомнить слова Христа – Да минует меня чаша сия-, т. е. он просит бога сохранить Христу жизнь. Ну а как оно вышло, мы давно знаем.