Yenisei in Krasnoyarsk Vasily Ivanovich Surikov (1848-1916)

俄罗斯
（诗意歌剧）

* * *
鞑靼人再次威胁我们，
但我们不太会被秋天的枷锁吓倒。
略微变色的草地
会屈服于咸冷的霜针。

你已经看过这样的风景很久了，
而夏天的景象仍然在记忆中。
但是秋天更令人喜爱——
这片晶莹、高雅的宁静。

宝石多么闪耀！
收藏家的钱币被抛弃，葡萄酒洒了一地。
大地已经被许多洞穴侵蚀，
鸟儿在灰蒙蒙的薄雾中飞翔。

什么样的火焰会惩罚我们？
我们喝着接骨木的味道。
街道空无一人，透明，
但灌木丛即将绽放——只需触碰一下。

秋雨几乎是恩赐，
不应该抱怨这种潮湿。
但是，请看，夜晚实际上是隐藏的——
旧屋顶的总和将成为战利品。

不要谈论过去……
公寓里燃烧着剑兰！
时钟停了。但在时钟里，
关于我们如此熟悉的世界，没有任何真相。

是的，当然，有很多事情我们无法了解，
当然，有很多事情我们无法理解。
当我们计算那些阴沉的数字时，
我们渴望从现实中逃离。

我们在美丽的树叶上践踏，
它们将在清晨被焚烧成灰烬。
我感到这座城市过于脆弱，
我想离开……也许去立陶宛。
去立陶宛对你来说可能并不容易：
假装自己是冒牌者，或者买一张签证。
你不擅长胜利。
最好相信那座旧的屋檐。

鸽子就像音符，如果你的目光
能够从这些文字中提取音乐。
但是，如果你的笔迹发生了剧烈变化，
也许你内心隐藏着一个地狱。

然而，我们与树叶同在，
而且，我们不太会被枷锁吓倒。
风像鞑靼人一样袭来，
而它注定要收集黄金。

我们没有受到箭矢的威胁，也没有死亡。
河流在流淌，街道是安静的。
岁月和战争都消失了，
只有光芒将永恒存在。

* * *
到处都在出售贝果……
集市上的食物种类繁多。
一只熊顽皮地翻滚着，
叫卖声充满了诱惑。
火鸡掉了一根羽毛吗？
你的热情是否仍然未满足？
现实是五彩缤纷的。
在河边，有一处适合恋人们的地方。

驳船生锈了。小船航行着。
汽轮机闪耀着褶皱。
某个舒适的小镇正在等待着——
一个新购买的工厂的主人。
熟悉而浓密的拥挤，
围栏和木屋。
明亮的十字架闪耀着光芒，
以及令人厌恶的喧嚣。

你不要期待任何信件。
教堂里弥漫着乳香和蜡的味道。
现实非常丰富，
对于一个青少年来说，这是一个沼泽地。
在山谷中，聚集的屋顶会让你震惊，
这与从鸟瞰图看到的是不同的。
冬天，你会听到浆果的宁静。
周六慢慢地结束了。

傍晚，你很想去
那些弯曲而古老的街道上散步。
大教堂命令你停止，
你应该真诚而热情地祈祷。
各种各样的景象……
纤夫、伏尔加河和深沉的商人，
他们的计划非常宏伟。
人们和面具交织在一起。

来自未知城市的全息图，
完全是单调的，也就是说，无聊。
亚洲人的声音很严厉，
它听起来很不和谐。
在小酒馆里，一个音乐设备
正在播放“再见，我亲爱的奥古斯丁”。
一个经理在喝酒。学生们在交谈。
但总的来说，什么也没有发生。

庄园和傍晚的热茶壶。
森林像一道巨大的墙壁而存在。
但这位老先生非常年迈，
但他并没有因此想要过早地睡觉。
表姐和表弟，
这是一系列普通的事件。钢琴在门廊上。

在傍晚的空气中，声音会飞翔，
演奏的人不需要天赋。

马车夫们在城市里很勤奋。
豪华餐厅里闪烁着光芒。
唉，很难用两个字来表达
接骨草在奶油中的香味有多么微妙。
有很多细节。 遗憾的是，整体氛围
被破坏了，而另一个则不令人感兴趣。
你无法抓住尾巴，也无法回头，
我们再也听不到那些古老的歌曲了。

美味的糕点是蜂蜜做的。
我很饱了，而且阳光明媚。
我无法想象那种可怕的灾难，
用清晰的故事情节来描绘它。
听着，朋友，钟声在飘荡，
它摇曳着，改变着空气中的某些东西。
对于那些被琐碎的事情所困扰的人来说，
你需要一个合理的休息。

不要有不切实际的想法！
小镇居民的回忆是关于
华丽的馅饼——以及所有
现实，包括盛开的旱芹花。
温暖的生活还没有被玷污，
以后会被可怕地诽谤。
缺乏事件或战斗
证明一切都很好。

根据古老的生存规则，
朋友，让我们相信家规。
对于虚无的黑洞来说，
对英雄的渴望已经足够了。
唉，这并非哲学的结果，
但是亚洲无处不在地庆祝着。
现在，统治的缰绳
掌握在那个不断谎言的人手中。

他是领袖。 还是人？ 不管怎样，他更像一个软体动物。
荒谬将持续存在而没有象征。
我有点害怕未来——
因为问题仍然存在。
在虚无中迷失会让你害怕吗？
一群恶魔正在欢快地咆哮着。
我们正朝着未知的方向前进，
再次看到那些消失的面孔。

被杀的牧师站立着，
商人、赞助人和英雄。
乌鸦在墓地上盘旋。
帝王的宫殿被玷污了。
烟雾和刺鼻的气味弥漫。
亚洲人的恐怖正在吓坏灵魂。
无法恢复原始的状态。
哦，我们是谁？ 让我们明白，让我们弄清楚……

* * *
遥远的森林就像一只受伤的鸟，
展开了两只巨大的翅膀。
河流在流淌，灰色的水
和以前一样，
当敌人的脸是黄色的时。
直到秋天还有相当长的时间。
这种流动神秘而奇妙！
你不会在水边感到孤独，
一切植物都会成为你的助力。
渔夫设置了一个陷阱。

河岸陡峭。 燕子的巢穴
正在警惕地环顾四周——
或者守护者正在保护这个空气？
安静的草地一片绿色。
一个古老的风景令人愉悦。

帐篷和汽车。 渔民们
正在准备晚餐。 有一种香味，闻起来像麦片。
鱼竿的轮廓
对我们这些充满感情的人来说很亲切。
一只手缓慢地移动……

他正在抛掷纺锤线，
梦想着一条鲤鱼，但如果没有，那么至少是一条梭鱼。
可怕的时代已经结束，
我希望现在一切都会好起来。
我们又度过了一个星期四。

总而言之，这并不重要：是周五还是周三。
但是夏天令人陶醉，直到它消失。
篝火离星星更近——
那是未知的、遥远的、有色的。
除了幸福之外，其他的一切都是无意义的。

一张匆忙铺好的桌子：蘑菇和面包，
还有一些香肠和大量的伏特加。
周围的世界既狡猾又荒谬，
因此人们的心脏和喉咙都在燃烧。
……永恒的视力可能很盲目。

然后是黑暗。 河流安静地流动着，
它有多么令人陶醉？
它从远方向你流来，
某个地方它的旅程结束。
但在生活中，我们缺少灯塔。

一首歌开始了，但它
会平息并消失在空间中。
现实，我的朋友，注定要灭亡。
享受夜晚是给予的伟大奖赏——
这就是原因。

而且，当然，这并非诽谤……
看起来这个森林非常巨大，
但它不是翅膀，而是一对皱眉。
白色的光芒在深夜消失了。
但是，我们不能违背宁静。

* * *
森林、河流和手工艺品，
几乎不可战胜的舰队。
他们实现了目标——让我们晾干船桨！
俄罗斯是一个强大的国家。
在这里，异端猖獗，
改变了这个美丽而古老的国家。
应该在浴缸中洗礼。
婴儿睡在摇篮里。
这是维罗尼卡。 或者天堂。
上帝举起一个似乎是酒杯的物体
充满了帝国的葡萄酒。
这个国家比任何人都美妙。
不要让你的灵魂产生怀疑！

使者归来时会带来什么？
这个国家的遗产是什么，
其寺庙比篝火更耀眼？
工匠的艺术
胜过所有言语——
我们徒劳地内心怀有话语。
放弃怀疑，人类！

他们举起了盾牌，不违背规则。
从这里，条件是接受的，
看起来好像永远不变。 尽管如此，邪恶仍然存在，
以及对这个国家内部的骚乱。

* * *
在夜晚的玻璃上，秋天的月亮
像一条未知的鱼一样漂浮着。
而夜间是无与伦比的力量，
或者也许它是一个深渊。
吊灯在镜子里反射，
创造了一个家庭式的星空。
已经遗忘的文件放在桌子上，
几乎不可能将其视为心灵的宝藏。
德米特里河在流淌——
冲走了星座和日期，
它的深度是看不见的、而且过于深刻，
无论如何它都与小说和宫殿无关。
看，月亮在窗外漂浮着，
吊灯在房间里闪耀，
创造了一种温暖而金色的氛围。
一棵白杨树用头摇晃着。
声音离开了古老的家园。
寂静笼罩着周围的空间。

* * *
……无数的城市，像鱼籽一样，
如果你从飞机上看到它们。 生活似乎是一种游戏。
我不太能想象。
城市环绕着大教堂——一个秘密世界，
祈祷升腾而起。 火车飞驰而过，
空间如带状延伸。
多条道路穿过森林。
来自不同的国家，声音各异。
诗人，你今天会给我们读什么？
占卜师，你会告诉天空什么？
火车飞驰，鸽子在飞翔。
没有回头路。

* * *
圣徒的隐居地、洞穴。
僧侣是信仰的灯塔。
关于劫匪的故事，
比俄罗斯的象征更重要吗？
看，这是伊梅利亚坐在火炉上，就像以前一样。
看，这是一个穿着破烂衣服的智者。
弓弦令人恐惧。
它们对我们这些古老的俄罗斯人来说，
那些留着胡须、热衷于喝酒的人，
偶尔不会给予施舍，
那些虔诚地在教堂祈祷的人，
以便以后生活在罪恶之中。
我们——充满活力、商业化的、
在森林中采摘蘑菇的人们。
我们将他们联系在一起，但不是通过血缘关系，而是通过信仰——
我们会住在另一个世界，
一旦我们了解了地球，就会融入梦想。

当然，这是一种条件性的联系。

ни хрена длинющий