2015年4月11日至19日，在中央艺术馆举行的俄罗斯艺术周 自动翻译

莫斯科。 第十五届国际展览比赛“俄罗斯艺术周”-2015年俄罗斯艺术周之春，已经收集了来自20多个国家的1,500多种艺术品。 “艺术周”在中央艺术家之家三楼的22-26间房间内举行，是为每个想要参加“业余”，“学生”和“专业”类别的人举办的公开比赛。

Surzhina Diana 在提名“书籍图形”中宣布了23部德米特里·普利诺夫院士为小说创作的插图“与芭芭拉共进早餐，或者，跟我说话，爸爸！”，于2015年在Biblio-Globus出版社出版。在父女的晨谈中，我们了解了学童的社会问题以及如何克服这些问题。 戴安娜的插图强调并补充了故事的心理状况。

来自哥伦比亚波哥大国立大学的美术硕士 Maria Dolores Sanabria 展示了根据俄罗斯的生活经验创作的画作。

进行建设性实验研究 Expersoplásticamentecon mi lenguaje de artista la luz que me rodea。 Hace dosañosvivo和trabajo como pintora en Rusia。 哥伦比亚的美利坚合众国的拉丁美洲艺术家，拉丁美洲的卢卡斯的视觉交流实验学校和俄罗斯的拉斯加的斯实验学校。 Al mismo tiempo esto me hizo evocar emocionalmente la luz deltrópico。 埃斯·洛斯·库拉罗斯·杜兰特·德·鲁斯 阿尔贝里尔·阿尔萨斯·洛斯·阿尔萨斯

-在我在莫斯科创作了两年的画作中，对于我作为一名画家而言非常重要，观众不仅会看到哥伦比亚安第斯山脉郁郁葱葱的热带花卉的图像，而且还能看到俄罗斯的特殊光影，这是我记忆中的艺术作品。 这些作品讲述了对哥伦比亚的怀旧之情，以及我在俄罗斯冬季，夏季和秋季发现光的塑料效果的发现。

安东·莫罗佐夫 （ Anton Morozov） 是一位数字艺术家，曾在Timiryazev艺术学校和后来的美国工作室Safehouse Atelier学习。 安东使用计算机代替传统的画笔和颜料。 像其他艺术家一样，他像个画家一样站立，但是用电子手写笔在压敏平板电脑上绘制肖像，然后使用各种Photoshop工具处理图像。

-我喜欢俄罗斯古典风格的绘画，其图像对于观众来说是可以理解的，并且笔画准确，但没有细致的细节。 一个可怕的怪物正从我的大火中逼近观众，我希望所有人都觉得他可以打败他！

奥列格·托罗皮金 （ Oleg Toropygin ）是工作室老师，是莫斯科艺术家联盟的成员，着有150多幅绘画，绘画和雕塑教学视频的作者，他说，他们与全家人一起参加比赛，并经常在古典音乐类别中排名第一，实验和写实绘画：

-我的父亲 Arkady Ivanovich Toropygin 是雕塑家和画家，还是俄罗斯和国际展览的参与者，名誉教育家，莫斯科艺术家联盟和俄罗斯艺术家联盟的成员，他为风景画-“ Golovinsky Pond母亲- 伊萨科娃·纳塔利娅·尼古拉耶夫娜 （ Isakova Natalia Nikolaevna）用 织物做画，她的作品是《蒲公英的脚轮》（Dandelion Caster）和我的《白羽姑娘的Portret》。

Galina Kurochkina 自2007年秋天以来一直以专业人士的身份参加“艺术周”（她毕业于俄罗斯应用艺术学院，前莫斯科加里宁艺术剧院），她的画作屡屡获奖。 在Galina的粉彩中，关键人物的真实表现与抽象细节相结合，以增强塑料和色彩的表现力。

-对现实的简单反映在我看来总是有些不完整和无聊，我更深入地寻找隐藏的含义，有时在旅途中创造新的含义。 我的工作方向最接近象征主义，尤其是对于基于黑白墨水的作品。 制作阴影时，使用填充色，有时在睫毛膏中添加水彩画。 情节可以是任何东西-看书的印象，有趣的历史事件，内心的经历，梦想，自然的奥秘……实际上，任何艺术家都可以列举出千一百个启发灵感的原因。

娜塔莉亚·卡扎琳娜（Natalya Kazarina） 从业余开始艺术周，现在她以专业人士的身份参加。 她是一个活跃的旅行者，吸收自然和人文环境，她自己的画架已成为意大利风光的一部分。

奥尔加·贝利亚洛娃（Olga Belyalova） 将自己归类为业余爱好者，尽管我于1977年毕业于莫斯科工业大学。 Kalinina（现称为俄罗斯应用艺术学院），专门从事刺绣艺术家。 Olga一生都以职业为职业，并且热爱她的工作。 她与莫斯科的主要时装公司合作。 三年前，她为自己发现了油画，并高兴地跳入了这个世界。

-我第二次参加俄罗斯艺术周艺术周。 对于有抱负的艺术家来说，艺术周刊是一个绝佳的机会，可以展示自己的作品，发表自己的观点，与专业人士交流经验，并了解其他艺术家的多元世界。 举办这么多有趣的研讨会，使参展商可以免费参加，真是太好了。

戴安娜（Diana Surzhina）©Gallerix.ru