国家美术馆收到了200万英镑的捐款 自动翻译

伦敦，2011年1月21日。英国国家美术馆收到了来自Hintze家族慈善机构的200万英镑的独家礼物。

伦敦英国国家美术馆的大厅
照片©伦敦国家美术馆。

Michael Hintze说：

“国家美术馆有一个不寻常的收藏，我的女儿多萝西和我真的很喜欢。 我们一直在努力感谢那些为我们的生活带来如此多的人。 从历史上看，私人慈善家的捐款约占国家美术馆支持的三分之二，在这些经济困难时期，帮助私人个人尤为重要。 ”

这些钱将用于威尔金斯大楼内部的内部维修，这将有助于使他们更安排，以便舒适的访问和更好地保存收藏品。 多年来，画廊一直在寻找机会采用创新方法来改善建筑物的环境条件，这种捐赠将有助于实现这一目标。

为了表彰他们的慷慨礼物，国家美术馆的8号馆现在将被称为“多萝西和迈克尔辛特兹大厅”。

国家美术馆馆长Nicholas Penny说：

“在支持艺术的需求比以往任何时候都要大的时候，我们欢迎Michael和Dorothy Hintze，以及在拯救艺术方面发挥如此重要作用的其他捐助者。 他们有能力认识到保护我们的文化财产的重要性，并了解这些宝藏对社会的重要性。

作为一个生活在伦敦南部的人，我要感谢Hintze家族为Wandsworth博物馆所做的一切。 作为剧院爱好者，我要感谢他们支持老维克戏剧院。 作为雕塑爱好者，我要感谢他们为维多利亚和阿尔伯特博物馆所做的一切。 这些只是英国的一些文化遗址，得到了Hintze家族的支持。 我们知道国家美术馆对于Hintze来说是特别珍贵的，我们非常感谢他们对我们需求的认可。 这件华丽的礼物将对画廊参观者将来会看到什么产生直接影响。 ”

文化部长杰里米·亨特最近宣布政府计划推广慈善事业：

“我要向Michael和Dorothy Hintze的支持和慷慨致敬。 向文化和艺术捐款是一种令人难以置信的爱国行为，增加了两位杰出人士提供的慷慨礼物的数量。 “他们给国家美术馆的礼物真的很鼓舞人心，我希望有机会和愿望的其他公民也会效仿。”

Michael Hintze总结道：

“我们都是这一令人难以置信的遗产的监护人。 我认为，作为我们家庭的一项特权和责任，能够为子孙后代保护国家财富。 “

顺便说一句，2010年国家冬宫博物馆的预算约为20亿卢布。 与此同时，这些资金中有四分之一是由博物馆本身赚来的，其余的是俄罗斯公民的税收。 大部分资金用于建设和修复工作。 不幸的是，Mikhail Piotrovsky在采访中没有提到任何有利于俄罗斯最大博物馆捐款的案例。

参考文献：