在早期绘画背后发现隐藏的梵高自画像 自动翻译

X 光片显示这位艺术家的脸在苏格兰国家美术馆收藏的画布上戴着帽子和领结。

周五下午，他们发现他从一幅画布的背面凝视着他，他戴着一顶宽边帽，系着宽松的领结：这是一幅以前未被发现的西方艺术史上最受欢迎和最有影响力的人物之一文森特·梵高的自画像，隐藏在半个多世纪以来 在苏格兰国家美术馆的收藏中一目了然。

“这绝对令人叹为观止，”苏格兰国家美术馆的高级绘画策展人莱斯利·史蒂文森（Leslie Stevenson）说，此刻对 另一幅梵高画作《农妇的头》的常规 X 光片 在背面发现了这个不寻常的发现画布，隐藏在胶水和纸板层下 100 多年。

“我们没想太多，”史蒂文森谈到爱丁堡律师亚历山大梅特兰在 1960 年捐赠的一幅“朴素的小画”时说。作为编目和准备在苏格兰皇家学院举办的法国印象派夏季展览的一部分，它进行了 X 光检查——尽管梵高是荷兰人，但他的大部分创作生涯都是在法国度过的。

X光片是在老式暗房里处理的，当史蒂文森看着照片时，她意识到眼前是梵高本人的脸。

“天哪！我们没有看到那个农妇，但我们看到的是白铅，这是一种他用于面部的更重的颜料，它在 X 射线穿过纸板后出现。”

进一步的研究表明，这幅画是一系列实验性自画像中的一幅——在荷兰梵高博物馆展出了五幅这样的作品——位于他在荷兰南部纽南居住期间绘制的早期画布的反面。从 1883 年 12 月到 1885 年 11 月，他在该国进行了许多农民研究，为他的早期杰作《吃土豆的人》（1885 年）做准备。

法国艺术高级策展人弗朗西斯·福尔 (Francis Fowl) 表示，这一发现对任何英国机构来说都是最重要的，它扩大了我们对梵高创作发展关键时期的理解，当时他于 1886 年移居巴黎后第一次遇到法国印象派画家。在他的兄弟 Theo 的支持下，他结识了 Henri de Toulouse-Lautrec 和 Émile Bernard 等前卫艺术家。

受到乔治·修拉和保罗·高更的启发，他采用了更加丰富多彩和富有表现力的绘画风格，第一次尝试用破碎的画笔，以自己为模型，重复使用画布以节省资金。

福尔说：“这个时期，他开始创作自画像，是他成熟风格发展的关键时期，他开始尝试自己特有的笔触。梵高是一位非常独立的思想家，他如此迅速地发展出他激进的新风格。”

保护人员现在将开始展示自画像的过程，该自画像在胶水和纸板层下处于不确定状态，同时保留原画。“这就像走进未知世界，”史蒂文森说。“挑战将是利用动物基粘合剂和油漆之间的溶解度差异从油漆层中去除粘合剂。”

在一个典型的年份里，阿姆斯特丹的梵高博物馆会收到多达 300 人的询问，他们认为他们找到了失踪的梵高，但原件却很少见。2013 年，在他于 1890 年去世前两年绘制并被遗忘在挪威阁楼中的风景“蒙马茹的日落”在阿姆斯特丹展出，去年展出了一个疲惫的工人“疲惫”的铅笔素描，它躺在一个多世纪以来在一个荷兰家庭的私人收藏中。

“找到一份新工作是一件非同寻常的事情，”史蒂文森说。“任何能给我们更多关于艺术家的信息的东西都是一个巨大的好处，它只是展示了我们仍然可以学习新事物的技术分析的优势。”