乌克兰将建立第一个视力障碍者图书馆 自动翻译

在乌克兰文化部于10月22日至28日首次发起的“了解”项目下，该国许多图书馆将举办“乌克兰第一朵雏菊图书馆”研讨会。 这些活动将在利沃夫州区域组织SBI“乌克兰残疾人联盟-ALL”和Svefi学院（瑞典）的代表的参与下举行。

根据文化部的新闻服务，“雏菊”是一种有声书格式，具有便捷的导航功能和其他功能，可使视障人士更容易使用书本。 因此，即使是完全失明的人也可以在几秒钟内在这种有声读物中找到必要的部分或页面。

举办“乌克兰第一个雏菊图书馆”研讨会，旨在以雏菊有声读物格式，其功能和优势，用于创建雏菊书以及进行大师班和吸引人们学习的软件和硬件来了解和培训图书馆工作者。创建第一个雏菊库。 研讨会将在赫尔松，赫斯特，穆卡切沃和里夫内举行。

今年6月，有8位视力障碍的乌克兰人访问了瑞典，在那里他们能够掌握以菊花格式（即盲人格式）制作书籍的过程。 目前，致力于创建第一个乌克兰雏菊图书馆的人数已达到20，这些人都是盲人。 在他们的帮助下，生产了400本采用方便的Daisy格式的书。

该项目的最终目标是开发并完全配备第一个乌克兰雏菊图书馆，其中包含2千本特殊格式的图书，这些图书将为有视力和有盲人的人们提供便捷的导航。

Svetlana Korableva©Gallerix.ru