凯瑟琳·玛格丽丝（Catherine Margolis）自传书旁的读者同情 自动翻译

莫斯科。 文学奖“ NOS”的最初结果是已知的。 读者对在线投票结果的大多数投票都被投给了《水上足迹》一书。

NOS奖的主要结果将在一周内公布。 但是读者奖的获奖者已经确定。 这就是叶卡捷琳娜·玛格丽丝（Ekaterina Margolis），他的著作《水上的脚印》被列入了米哈伊尔·普罗霍罗夫基金会的大奖名单。

俄国杰出哲学家古斯塔夫·施佩特（Gustav Shpet）的曾孙女于1937年在反苏煽动的牵强和妄想案中被枪杀，他长期居住在威尼斯。 艺术家，作家，翻译，老师。 他参与组织展览，展出重病儿童的作品，并为“捐赠生命基金会”提供帮助。 玛格丽丝（Margolis）用奇妙的蚀刻插图描绘了这本书。

《迹线》的复音性质逐渐融入了他人生活史的自传叙事的轨道。 亲戚，朋友，对话者，那些在生活，生活和离开中留下巨大印记的人。 对威尼斯的热爱，尽管他们不愿去麦加旅游，但从一开始就对威尼斯充满了热爱。 但是，避免注定的事情是不可能的。 这座古老的城市为马戈利斯（Margolis）敞开了另一张面孔，而不是面具狂欢节和歌舞表演。 主要的收获是童年时敞开的大门，这使他恢复了刺耳的感觉和温暖。 离开莫斯科和Peredelkin数千公里后，她突然发现了一个家，这里的创造力快乐是日常生活和谐的逻辑延续。 Margolis不会忘记比家园更清晰，更明亮的地方。

聆听文字音乐，不断增加的记忆和联想片段，您会感觉到惊人地参与到了奇迹和神秘之中，而这无疑是您想解决的。

埃琳娜·塔娜科娃（Elena Tanakova）©Gallerix.ru