Zvezda杂志确定了多个类别的获奖者 自动翻译

ST。 圣彼得堡。 俄罗斯最古老的杂志《 Zvezda》举行了颁奖典礼。

“星级”是使您在任何时候都不会失去乐观情绪的常量之一。 在1946年毁灭性法令和无所作为的指控之后，该杂志获得了解决，该杂志于93年1月发布，但其编辑政策仍未基于为特定政党的利益服务。 他做了他必须做的事。 启蒙运动，国内外最好的作家的作品出版，新名字的发现。 该杂志并没有降低选择作品的门槛，并且为了使大量敬业的读者而竭尽所能。 在很大程度上，这是Zvezda主编Yakov Gordin和Andrey Aryev的优点。 该奖项设立于1994年，旨在鼓励从事不同类型作品的才华横溢的作家。 名为“猛mm象”的论文在提名“散文研究”中名列最佳，该论文专门针对作家和翻译弗拉基米尔·布里坦尼斯基斯基。 约瑟夫·布罗德斯基（Joseph Brodsky）高度赞赏他的诗歌才能。 40多年来，他从事波兰和美国诗人的翻译工作，并撰写了许多有关祖先祖国波兰的出版物。 这篇文章的作者是圣彼得堡作家兼剧作家，果戈里奖得主鲍里斯·哥勒。

文学评论家和翻译根​​纳迪·巴拉巴塔罗（Gennady Barabartaro）将散文“人物与表演者”中的戏剧场面评为最佳散文。 莫斯科国立大学语言系毕业生，现为密苏里大学教授，几十年来一直在翻译弗拉基米尔·纳博科夫的著作和他的作品的基础研究，他的世界观的哲学基础，三重构成。纳博科夫主题运动的秘密。 巴拉布塔罗（Barabtarlo）提倡恢复改革前的俄文拼写。

诗歌提名的获奖者是拉里莎·舒舒诺娃（Larisa Shushunova），他是亚历山大·库什纳（Alexander Kushner）的学生，亚历山大·库什纳经常在该杂志的页面上发表诗歌和论文。 塞拉利·齐普利亚耶夫（Sergei Tsyplyaev）（公民倡议委员会成员，RANEPA西北管理学院法学院院长）于1991年8月失踪，苏联解体以及其发展前景的论文现代俄罗斯，获得了新闻类奖项。

经历了斯大林主义阵营地狱的俄国德国人布鲁诺·迈斯纳的回忆录的出版，仅在暴君死后才发行，为作家伊戈尔·库伯斯基（Igor Kubersky）带来了桂冠。 令人信服的是Tatyana Shaposhnikova的处女作，他凭借《黑叶上的故事》获得了适当提名的奖项。

埃琳娜·塔娜科娃（Elena Tanakova）©Gallerix.ru