列夫·托尔斯泰的《哈吉·穆拉德》，摘要 自动翻译

哈吉穆拉德是列夫托尔斯泰写的一部相对较短的小说。小说于 1912 年在他去世后出版；托尔斯泰的叙事属于历史小说的范畴。

小说讲述了一场战争，勇敢的领袖哈吉穆拉德为了保命而被迫逃往俄罗斯。虽然他暂时安然无恙，但背叛他的人又回来追捕他，导致他战死。

尽管作者在这部小说中触及了许多敏感话题，但其中一个核心话题是战争的徒劳。托尔斯泰评论了不必要的死亡及其造成的破坏。小说中描述的许多事件都是作者的真实见证，这使得他的故事更加真实和激烈。

阴谋

故事的开头是关于蓟草为生命而战的评论，叙述者讲述了哈吉穆拉德。哈吉曾经是高加索分离主义运动中备受推崇的士兵，他开始与俄罗斯人作战。他的家人被阿瓦尔伊玛目沙米尔绑架。哈吉在佐渡家受到接待，但镇上的人发现了他的存在并把他赶出了城外。

俄罗斯人同意帮助穆拉特，他在 Vozdvizhenskaya 与他们会面。在他到来之前，车臣和达吉斯坦军队之间发生了一场战斗，所以当他们到达时，已经有损失。死者中有Petrukha Avdeev。在一个长篇故事中，我们了解到佩特鲁哈是两兄弟中的佼佼者，当他的兄弟被召唤服役时，佩特鲁哈取代了他的位置。我们了解到，Petrukha 的父亲直到生命的尽头都后悔放了他，后悔送了一个懒惰的没有价值的兄弟，而不是一个勤劳、牺牲的兄弟。

穆拉特会见了谢苗·沃龙佐夫王子和王室。穆拉特被认为是一位杰出的战士，皇室送给他一块技术精湛的手表，令他惊叹不已。有一天，在总督办公室，穆拉特被命令写下他的故事。

从 Murat 的故事中，我们得知他出生在 Tselmes。他是当地可汗的朋友，因为他的母亲是他们的皇家护士。穆里德人向他寻求帮助，以对抗俄罗斯的圣战。他犹豫了一下，还是同意了。沙米尔（绑架穆拉特家人的人）是一名穆斯林中尉，当他们第一次见面时，沙米尔在营长甘扎特面前羞辱了穆拉特。在他们的第一次袭击中，他们袭击了昆扎赫并杀死了在那里的俄罗斯官员。沙米尔的进攻鲁莽，穆拉特的兄弟死了，还有加兹马特，所以当沙米尔要求穆拉特继续战斗时，穆拉特说他不会跟随沙米尔，因为他的兄弟是因为沙米尔而死的。因此，沙米尔把穆拉特的家人当作人质。

回到现在，俄罗斯人同意帮助穆拉特向沙米尔报仇，但战争部长切尔尼绍夫反对。他们谈论国王，叙述者解释说国王是一个苦毒、懒惰的人，他自视过高，对女人不好。切尔尼绍夫告诉沙皇穆拉特是间谍，所以当他们袭击高加索人时，穆拉特的家人可能处于危险之中。他逃离堡垒以拯救他的家人。

历史是及时传送的。士兵们将穆拉特的断头高举在空中。穆拉特的女友玛丽亚借此机会批评人类战争的残忍和粗鲁。我们将查明穆拉特发生了什么。他英勇作战，但俄罗斯人击败了高加索人并将穆拉特斩首。

战斗结束后，噪音平息，夜莺开始歌唱，叙述者在本书开始时结束了这本书，并评论了挣扎的蓟。

字符列表

哈吉穆拉德

哈吉·穆拉德（Hadji Murad）是一个在高加索与俄罗斯帝国的圣战期间以冷酷无情而闻名的奈布。他是一名高加索战士，曾被俄罗斯任命为阿瓦利亚总督，现任沙米尔驻俄罗斯首席代表。他有黑色的眼睛，光头，晒伤的手臂，肌肉发达的手臂，以及他在逃离艾哈迈德汗时的跛行。他有许多不同的性格特征，从非常令人生畏到非常善良。

沙米尔

沙米尔是一个高加索穆斯林战士部落的领袖。他很高，很强壮，很有魅力。他俘虏了哈吉穆拉德的家人和亲人，并威胁他们以引诱哈吉到他所在的地方杀死他。

米哈伊尔·谢苗诺维奇·沃龙佐夫王子

这位王子是俄罗斯的主要指挥官之一。他的财富和人脉使他成为一名伟大的指挥官。他在阴谋中扮演了重要角色，因为他是哈吉穆拉德唯一听过的俄罗斯指挥官。虽然沃龙佐夫并没有满足哈吉穆拉德的所有愿望和命令，但他允许哈吉穆拉德在俄罗斯自由行动以寻找他的家人。

尼古拉一世在俄罗斯

一个非常迟钝和怨恨的俄罗斯沙皇。他非常自豪，虐待女性和他身边的人，并被证明是一个糟糕的经理和领导者。

佩特鲁哈·阿夫德耶夫

一名年轻的俄罗斯士兵在要塞外受伤后死于当地军事医院。他没有孩子，代替有自己的家庭的兄弟自愿参军，从而选择了“更艰难的生活”。

汗莫哈马

Hadji Murad 的手下之一，Khan Mohama，与严肃的 Murat 相比多少有些失礼。他被描述为开朗，圆脸，黑眼睛和灿烂的笑容。Khan Mohama 过着鲁莽的生活，如果这有助于他的运动，他可能会投奔俄罗斯或高加索一方。

贡萨洛

Gomzalo 是车臣人，也是 Hadji Murad 的另一个人。他留着红胡子，一只眼睛失明，脸上的伤疤毁容了。Gomzalo 是一个比许多其他角色更严格的穆斯林，并且不信任所有俄罗斯人。他忠实地相信沙米尔。

主题

忠诚

在战争和冲突时期，哈吉穆拉德的忠诚问题围绕着英雄们。穆拉特是车臣人的无情战士，为了保护他的家人并伤害绑架他们的沙米尔，他走到了俄罗斯人的一边。穆拉特必须在他的国籍和要求他忠诚的家人之间做出选择。许多高加索高地人仍然忠于穆拉特，尽管穆拉特叛逃到俄罗斯，即使他们受到沙米尔的威胁和杀害。忠诚的概念被呈现为模糊不清：俄罗斯方面的人有时会表现出对他们鲁莽的沙皇不忠的迹象，而高加索穆斯林有时也会表现出可疑的忠诚。托尔斯泰似乎在暗示忠诚与道德不同，许多细微差别往往隐藏在冲突的表面之下。

领导

我们在哈吉穆拉德遇到的领导人中，有坚强、有爱心、有道德的领导人，而且冷酷无情。领导力被认为是一些具有同理心和洞察力的人所拥有的技能。最值得注意的是，沙皇尼古拉一世被描绘成一个非常不适应战时领导要求的人，对战略和基于阴沉的突发奇想做出决定几乎没有兴趣。

这种专制的后果表现在战争的恐怖和由于国王的疏忽和残忍而发生的不必要的悲剧中。沙米尔也是一个冷酷无情的领导者，但拥有沙皇所缺乏的激情和魅力。以他的目标的名义，他组织了大规模的屠杀，对穆拉特进行个人报复。这些人与穆拉特形成鲜明对比。

战争

战争的邪恶在小说中通过俄罗斯人和车臣人战斗时遭受苦难的无辜各方表现出来。托尔斯泰本人曾经是一名士兵，他是战争恐怖的化身。他在经历军事经历大约半个世纪后写了这本小说，并将这个故事作为战争如何影响社会的警告。读者对穆拉特的个人历史非常熟悉：他的兄弟被沙米尔的前任哈姆扎德杀害，他的几个年轻朋友也被杀。这个背景故事解释了暴力如何塑造了穆拉特和许多其他车臣人的生活，以及它如何继续让他们付出生命的代价。战斗场面残酷而个人化，哈吉穆拉德本人的最终死亡是战争带来的破坏的有力形象。

穆拉特的故事完整地描绘了 19 世纪末高加索人、穆斯林和俄罗斯人之间的冲突。他与俄罗斯人的试探性联盟让读者也看到了冲突的那一面，但穆拉特最初的联盟最终迫使他战斗。换句话说，穆拉特致力于他的人民的事业，并且有足够的技巧来对付敌人。

穆拉特设法理解了俄罗斯的观点，因为他经历了游击战的阴暗面。沙米尔愚蠢的计划和不耐烦导致了轻率的决定，导致穆拉特的兄弟死亡，造成他们之间的裂痕。如果他不战斗，沙米尔的鲁莽导致他绑架穆拉特的家人。这让穆拉特亲眼目睹了高加索人在胜利时可以期待什么——权力斗争和沙米尔这样不讲道理的领导人的领导。然而，这并不能阻止他为自由而死。

另请注意，穆拉特被双方视为既是朋友又是敌人。他性格的二分法向读者发出了一个信号，即穆拉特看到了人的好坏，无论他们处于冲突的哪一边。这意味着人们喜欢他并与他们有愉快的经历，但这也意味着总是有麻烦在酝酿，因为穆拉特是一个威胁，渴望权力的人反对像穆拉特这样天生强大的人。

事实是，在战斗的双方，愚蠢、仓促的决策会让每个人都付出代价。当穆拉特去世时，我们不是从叙述者那里得知他的故事，而是从杀死他的士兵那里得知，这是穆拉特观点没有权利的另一个迹象。为什么？因为他试图做到公平，而战争是不公平的。