乔治·艾略特的《中间行军》 自动翻译

英国作家乔治·艾略特 (George Eliot) 的《米德尔马契省生活研究》(«Middlemarch, A Study of Provincial Life») 于 1871 年至 1872 年首次作为连载小说作品出现，共八卷。故事发生在 1829 年至 1832 年虚构的小镇米德尔马奇。正如艾略特小说中常见的那样时间，故事包含多个故事情节和大量角色。从主题上讲，政治、宗教、妇女在社会中的地位和虚伪都是用于性格动机的概念。尽管引用了 1832 年的改革法案和乔治四世国王将王位传给他的兄弟威廉四世国王等真实事件，但《米德尔马契》被归类为纯粹的虚构作品。这本书是艾略特两个不同项目的成果。一部是早期未完成的小说，也叫《米德尔马契》，而另一个是一个名为“布鲁克小姐”的故事。到《米德尔马契》出版时，乔治·艾略特已被广泛认为是继威廉·梅克皮斯·萨克雷于 1863 年和查尔斯·狄更斯于 1870 年去世后最伟大的英国小说家。19 世纪早期英国的乡村生活服务于作为 «Middlemarch» 的背景。谋杀、过去的秘密和婚姻不忠是挑战人物关系和互动以及他们对所生活世界的理解的事件。多萝西娅·布鲁克 (Dorothea Brooke) 是一位意志坚强的女性，她希望让自己的社会变得更美好。多萝西娅是小说的中心人物。她迷恋上了年纪的牧师爱德华·卡苏朋 (Edward Casaubon) 牧师，并嫁给了他。很快，她意识到她对他的理想主义形象并不是他的真实自我。爱德华开始相信，随着多萝西娅对他的批评，她也被关于爱德华被他的堂兄威尔拉迪斯劳喂给她的负面信息所左右。这导致爱德华对拉迪斯拉夫产生强烈的嫉妒心。最终，爱德华修改了他的遗嘱，如果多萝西娅在爱德华死后嫁给拉迪斯拉夫，她将被剥夺继承权。与此同时，美丽的罗莎蒙德·文西将注意力集中在吸引镇上的新医生特里图斯·利德盖特上。

Lydgate 医生的态度与 Dorothea 的态度相似，他的目标不是积累财富，而是专注于提供服务以帮助他新城镇的穷人。另一方面，利德盖特的未婚妻并不赞同他利他主义的生活方式，最终，她使这对夫妇陷入难以承受的债务之中。Lydgate 被迫向富有的银行家 Nicholas Blustrode 借钱。围绕贷款的情况使该贷款在镇上其他人的眼中似乎是贿赂。多萝西娅有过一段艰难婚姻的亲身经历，帮助罗莎蒙德和利德盖特更好地了解彼此。 小说中的其他人物包括玛丽·加思和弗雷德·文西。弗雷德和玛丽从小就互相吸引。玛丽确信弗雷德是她唯一可以拥有未来的男人，但与此同时，她并不着急，因为她希望时间能帮助他成长为她希望他成为的那种人。弗雷德欠了一笔他无法偿还的债；使情况更加困难的是，他所指望的遗产并没有实现。他没能认清生活的现实，也没能投身于自己喜欢的职业。玛丽的父亲让弗雷德成为学徒，负责看管蒂普顿庄园和弗雷希特庄园，从而帮助弗雷德。通过一些交易，Caleb Garth 使 Fred 有可能住在 Stone Court。Stone Court 是 Fred 认为他有一天会继承的土地。弗雷德照料土地，耕种，最终，他有能力购买。在他能够做到这一点之后，玛丽终于同意嫁给他。 在整部小说中，多萝西娅和威尔·拉迪斯瓦夫之间的恋情不断发展。在最初对多萝西娅印象不深之后，威尔对多萝西娅的兴趣和钦佩随着时间的推移而增长。多萝西娅珍视她与威尔的友谊，但当她发现爱德华采取行动阻止她与威尔结婚时，她对他的吸引力变得更强。

在公开场合，他们竭尽所能将彼此的感情保密，但最终，他们宣布了结婚计划，这让镇上的其他人大吃一惊。多萝西娅将拥有真爱的可能性置于她所能获得的财富之上。除了《米德尔马契》之外，乔治·艾略特总共写了六本小说，其中包括《塞拉斯·马尔纳》。乔治艾略特是玛丽安妮埃文斯的笔名，她在维多利亚时代选择了一个男性笔名，以避免女性只写轻松浪漫的刻板印象。