罗伯特·A·海因莱因 (Robert A. Heinlein) 的《陌生土地上的陌生人》 自动翻译

美国著名作家罗伯特·A·海因莱因 (Robert A. Heinlein) 的科幻小说《异乡的陌生人》(1961) 讲述了一个在火星上长大的人类的故事，探讨了人性、文化、宗教和性等问题。在其他奖项和荣誉中，国会图书馆将这本书命名为 2012 年塑造美国的 88 本书之一。这本书开始于 25 年前，当时一名婴儿在国外出生，这是第一次前往火星的宇宙飞船- 有史以来载人的地球探险。地球与探险队失去联系，人类无法在本书现在的 25 年内派出第二次探险队。第二次探险发现除了在飞船上出生的婴儿外，没有其他人类幸存者。这个婴儿虽然是人类，但他的整个生命都生活在火星上，由火星人抚养长大。他的名字叫瓦伦丁·迈克尔·史密斯。火星人命令瓦伦丁与人类一起返回，以便了解有关地球及其人民的更多信息。他在地球上发现的世界是一个仍在从毁灭性的第三次世界大战中恢复的世界。在那场冲突之后，美国和其他主要国家已被称为世界自由国家联合会的全球政府统治所征服。在一个没有独立国家相互交战的世界里，属于许多有组织的宗教的各种大型教会已经成为这个新秩序的主要政治力量。为了在瓦伦丁适应地球习俗和文化的同时学习和保护瓦伦丁，瓦伦丁是在华盛顿特区外的军事医疗中心贝塞斯达医院举行 由于担心瓦伦丁对第一次见到女性人类会有什么反应，官员们煞费苦心地确保只有男性医生和护士会照顾他。然而有一天，一位好奇的女护士吉莉安博德曼为了见到他而避开瓦伦丁的警卫。吉莉安没有多想，就从她的水杯里给瓦伦丁喝了一口。

事实证明，在火星文化中，共享水在两个人之间形成了一种神圣的纽带，使吉莉安和瓦伦丁成为“水兄弟”。与此同时，吉莉安与一位名叫本·卡克斯顿的记者发生了性关系。本告诉吉莉安，作为最初火星探险的受益人和继承人，瓦伦丁实际上是一个非常富有的人，根据地球法律甚至可能拥有整个火星，尽管不太可能有人将他的财务状况告知瓦伦丁或他甚至会明白这意味着什么。以吉莉安为消息来源，本开始发表一些新闻文章，讲述瓦伦丁的到来造成的令人担忧的政治局势。当政府特工绑架本时，吉莉安意识到瓦伦丁留在医院并不安全。她帮助瓦伦丁逃脱，但他们没走多远就被更多的政府特工逼入绝境。瓦伦丁背靠着墙，不知不觉地利用了他拥有的某些精神力量，使特工们消失得无影无踪。瓦伦丁对自己的行为和吉莉安羞愧的反应感到不安，变得反应迟钝，几乎患上了紧张症。由于没有其他人可以求助，Gillian 护送 Valentine 去找 Ben 的同事 Jubal Harshaw，他也是一位著名的律师、医生和学者。当 Jubal 致力于为瓦伦丁不稳定的法律状况制定解决方案时，两人试图讲道理彼此各自的文化。Jubal 是一个不可知论者，他试图向 Valentine 解释宗教和上帝的概念。上帝是无所不知的存在的想法导致瓦伦丁假设每个人都是上帝，因为根据火星的形而上学思想，所有生物都本能地理解或“理解”其他所有生物。尽管两种文化对宗教的看法不同，但对瓦伦丁来说，上帝的观念似乎比地球文化的大多数其他方面（例如战争、时尚或嫉妒）更敏感。 Valentine 在法庭上发现，Valentine 尽管仍然非常富有，但对火星没有任何所有权。

瓦伦丁终于可以自由地独自探索地球，他决定在成为福斯特新启示录教会的成员之前，先参观一些大型教堂。与性崇拜一样多，福斯特教徒招募瓦伦丁与其他精英、有吸引力的神职人员一起成为他们核心圈子的成员，这些成员具有相当大的性欲。在从福斯特教徒那里学到了他所能做的一切之后，瓦伦丁将这种宗教与火星神学的各个方面结合起来，建立了他自己的教会，“世界教会”。它的成员被教授火星语，他们中的一些人甚至像瓦伦丁一样获得了精神动力学能力。瓦伦丁拥有可观的财富和日益增长的影响力，他的最终计划是利用教会作为一种工具，以更和谐的方式重新安排人类社会. 他向 Jubal 透露，如果他失败了，火星人可能会毁灭地球及其居民，就像他们对火星和木星之间现已毁灭的第五颗行星所做的那样。不幸的是，Valentine 被愤怒的 Fosterite 暴民谋杀了。然而，这也可能是他计划的一部分，因为瓦伦丁现在在他的追随者眼中被视为烈士，他们在努力传福音和为教会招募新成员时唤起他的记忆。虽然瓦伦丁的故事让人想起耶稣基督的故事，但有人认为瓦伦丁实际上是大天使迈克尔的化身，他代表上帝与撒旦和邪恶势力作战。在熟悉的科幻元素中，其哲学和神学含义使其在美国科幻经典中独树一帜。火星人可能会摧毁地球及其居民，就像他们对火星和木星之间现已毁灭的第五颗行星所做的那样。不幸的是，Valentine 被愤怒的 Fosterite 暴民谋杀了。然而，这也可能是他计划的一部分，因为瓦伦丁现在在他的追随者眼中被视为烈士，他们在努力传福音和为教会招募新成员时唤起他的记忆。虽然瓦伦丁的故事让人想起耶稣基督的故事，但有人认为瓦伦丁实际上是大天使迈克尔的化身，他代表上帝与撒旦和邪恶势力作战。在熟悉的科幻元素中，其哲学和神学含义使其在美国科幻经典中独树一帜。火星人可能会摧毁地球及其居民，就像他们对火星和木星之间现已毁灭的第五颗行星所做的那样。不幸的是，Valentine 被愤怒的 Fosterite 暴民谋杀了。然而，这也可能是他计划的一部分，因为瓦伦丁现在在他的追随者眼中被视为烈士，他们在努力传福音和为教会招募新成员时唤起他的记忆。虽然瓦伦丁的故事让人想起耶稣基督的故事，但有人认为瓦伦丁实际上是大天使迈克尔的化身，他代表上帝与撒旦和邪恶势力作战。在熟悉的科幻元素中，其哲学和神学含义使其在美国科幻经典中独树一帜。就像他们对火星和木星之间现已毁灭的第五颗行星所做的一样。不幸的是，Valentine 被愤怒的 Fosterite 暴民谋杀了。然而，这也可能是他计划的一部分，因为瓦伦丁现在在他的追随者眼中被视为烈士，他们在努力传福音和为教会招募新成员时唤起他的记忆。虽然瓦伦丁的故事让人想起耶稣基督的故事，但有人认为瓦伦丁实际上是大天使迈克尔的化身，他代表上帝与撒旦和邪恶势力作战。在熟悉的科幻元素中，其哲学和神学含义使其在美国科幻经典中独树一帜。就像他们对火星和木星之间现已毁灭的第五颗行星所做的一样。不幸的是，Valentine 被愤怒的 Fosterite 暴民谋杀了。然而，这也可能是他计划的一部分，因为瓦伦丁现在在他的追随者眼中被视为烈士，他们在努力传福音和为教会招募新成员时唤起他的记忆。虽然瓦伦丁的故事让人想起耶稣基督的故事，但有人认为瓦伦丁实际上是大天使迈克尔的化身，他代表上帝与撒旦和邪恶势力作战。在熟悉的科幻元素中，其哲学和神学含义使其在美国科幻经典中独树一帜。瓦伦丁被愤怒的福斯特派暴民谋杀。然而，这也可能是他计划的一部分，因为瓦伦丁现在在他的追随者眼中被视为烈士，他们在努力传福音和为教会招募新成员时唤起他的记忆。虽然瓦伦丁的故事让人想起耶稣基督的故事，但有人认为瓦伦丁实际上是大天使米迦勒的化身，他代表上帝与撒旦和邪恶势力作战。在熟悉的科幻元素中，其哲学和神学含义使其在美国科幻经典中独树一帜。瓦伦丁被愤怒的福斯特派暴民谋杀。然而，这也可能是他计划的一部分，因为瓦伦丁现在在他的追随者眼中被视为烈士，他们在努力传福音和为教会招募新成员时唤起他的记忆。虽然瓦伦丁的故事让人想起耶稣基督的故事，但有人认为瓦伦丁实际上是大天使米迦勒的化身，他代表上帝与撒旦和邪恶势力作战。在熟悉的科幻元素中，其哲学和神学含义使其在美国科幻经典中独树一帜。因为瓦伦丁现在在他的追随者眼中被视为烈士，他们在努力传福音和为教会招募新成员时唤起他的记忆。虽然瓦伦丁的故事让人想起耶稣基督的故事，但有人认为瓦伦丁实际上是大天使米迦勒的化身，他代表上帝与撒旦和邪恶势力作战。在熟悉的科幻元素中，其哲学和神学含义使其在美国科幻经典中独树一帜。因为瓦伦丁现在在他的追随者眼中被视为烈士，他们在努力传福音和为教会招募新成员时唤起他的记忆。虽然瓦伦丁的故事让人想起耶稣基督的故事，但有人认为瓦伦丁实际上是大天使米迦勒的化身，他代表上帝与撒旦和邪恶势力作战。在熟悉的科幻元素中，其哲学和神学含义使其在美国科幻经典中独树一帜。