玛格丽特阿特伍德的“石床垫” 自动翻译

«Stone Mattress: Nine Wicked Tales» 是 2014 年加拿大作家玛格丽特·阿特伍德 (Margaret Atwood) 的九篇短篇小说集。虽然阿特伍德出版过小说、非小说和诗歌，但她最出名的可能是她的反乌托邦小说《使女的故事》。阿特伍德经常在她的作品中处理文字的力量。《石褥九妖》中的许多人物都是作家。阿特伍德在这些故事中重温了她熟悉的其他主题，包括性别、衰老、复仇和身份认同。

«Stone Mattress: Nine Wicked Tales» 的前三个故事由 Constance Starr 和 Alphinland 联系在一起，这是 Constance 创作的最畅销的奇幻系列。«Alphinland» 是该系列的第一个故事，介绍了 Constance 作为寡妇，回顾她第一次创建 Alphinland 的时候，作为赚钱的手段，并创造了一个幻想世界，Constance 可以在那里逃离当时的男朋友 Gavin。在《荒野猎人》中，加文在被迫承认康斯坦斯在文学上的成功后去世，尽管他已经多年没有联系康斯坦斯了。第三个故事《黑暗女士》的名字取自加文最著名的诗，故事发生在加文的葬礼上，康斯坦斯发现自己与加文生活中的其他女人面对面。在第四个故事«Lusus Naturae»中，读者遇到了一个因身心畸形而与世隔绝的局外人。她后来被自己的家人回避和遗弃。该系列的其余五个故事讲述了老年、复仇和过去。在《冻干新郎》中，山姆的妻子把他踢出家门，后来发现他是一个废弃仓库的主人。该单元保存着婚礼的遗迹：新娘礼服；一个没吃过的、不新鲜的蛋糕；香槟笛子；花朵; 和一个死去的新郎。“我梦见长着大红牙的泽尼亚”，这是一个写作练习，阿特伍德在其中重温了她的小说“强盗新娘”中的人物。在《死手爱你》中，杰克戴斯不顾室友和他自己的质疑，写出了一部畅销小说。多年后，由于他年轻时签订的合同，他仍然将成功的利润分成四份，付不起房租的宿醉大学生。在同名故事《石床垫》中，维拉说她不想杀死任何人，但仍然向她过去的男人报仇。很明显，这不是她第一次谋杀。Atwood 的收藏以 «Torching the Dusties» 结尾。一项消灭老年人的运动导致威尔玛的疗养院 Ambrosia Manor 发生火灾。正在失明并在幻觉中寻求慰藉的威尔玛，看着火光飞舞，不知道这是她脑子里打定的主意，还是她很快就会成为年轻一代的牺牲品。Atwood 的收藏以 «Torching the Dusties» 结尾。一项消灭老年人的运动导致威尔玛的疗养院安布罗西亚庄园发生火灾。正在失明并在幻觉中寻求慰藉的威尔玛，看着火光飞舞，不知道这是她脑子里打定的主意，还是她很快就会成为年轻一代的牺牲品。Atwood 的收藏以 «Torching the Dusties» 结尾。一项消灭老年人的运动导致威尔玛的疗养院 Ambrosia Manor 发生火灾。正在失明并在幻觉中寻求慰藉的威尔玛，看着火光飞舞，不知道这是她脑子里打定的主意，还是她很快就会成为年轻一代的牺牲品。