罗伯特·科米尔的《第一次死亡之后》 自动翻译

罗伯特·科米尔 (Robert Cormier) 的《第一次死亡之后》(1979) 是一部青少年悬疑/恐怖片，通过恐怖分子劫持一辆载满儿童的公共汽车来审视生命的脆弱性。这本书与科米尔最著名的两部青少年作品《巧克力战争》（1974 年）和《我是奶酪》（1977 年）一起为他赢得了美国图书馆协会青少年服务部颁发的玛格丽特 A 爱德华兹奖1991 年。Cormier 出生于 1925 年，在马萨诸塞州莱明斯特度过了他的一生。在 Fitchburg State College 读一年级时，他在 The Sign Magazine 发表了他的第一份专业出版物。毕业后，他为 WTAG 广播电台编写剧本和广告。他继续从事报纸新闻工作，并在 Worcester Telegram 和 Fitchburg Sentinel 工作并屡获殊荣。

《第一次死亡之后》讲述了几个受到马萨诸塞州公共汽车恐怖分子劫持事件影响的角色。这本书由 12 个部分组成，交替出现在劫持事件（偶数部分）和回顾事件的两个观点（奇数部分）之间。奇数部分最初跟随马库斯·马克汉德将军的儿子本·马克汉德——反恐部队的领导人。将军随后接管了视角。偶数部分在 Kate Forrester（驾驶公共汽车的少女）和劫机者 Miro Shantas 和 Artkin 之间转移。第 1、3 和 5 部分是从 Ben 的角度讲述的。本就读于新罕布什尔州的卡斯尔顿学院（城堡），这是他父亲多年前就读的一所男孩寄宿学校。公交车事件已经有一段时间了，但本仍然觉得一切仿佛就在昨天。在一系列日记条目式的评论中，本谈到了导致他到达劫机者劫持公共汽车的桥的情况。在实时情况下，我们了解到 Ben 作为一名特使向劫机者传递虚假信息。在此过程中，劫机者折磨并射杀了本，而他现在正等待结束自己生命的正确时机。第 7、9 和 11 部分跟随 Markhand 将军回顾劫机事件。和本一样，他努力应对自己的行为，总是重新相信自己的决定。将军发现了本的著作，并知道它们是什么：再见。虽然书中没有描述，但我们可以从马克汉德将军的想法中推断出本成功自杀了。第 11 部分显示了与现实的普遍脱节。偶数部分开始于公共汽车被劫持之前，并继续贯穿整个对抗并进入其后果。其中大部分是在 Miro 和 Kate 经历劫持并了解关于他们自己和彼此的真相时发生的。米罗本应在公共汽车到达桥后立即杀死公共汽车司机凯特，但在阿特金给孩子们服用镇静剂让他们安静下来后，其中一个孩子死了。劫机者没有用凯特的死，而是用孩子的死来强化他们对美国政府提出的要求的认真态度。最重要的是，他们希望政府关闭一个名为 Inner Delta 的组织，Markhand 将军领导的就是这个组织。随着时间的流逝，凯特努力说服自己自己很勇敢，米罗试图保持他没有感情的状态。劫机者第一次登上公共汽车时，凯特弄湿了自己，她找机会脱下内衣。当她把钱包放回裤子口袋时，她发现了一把她忘记的额外的公共汽车钥匙。下一次米罗下车时，她试图开车离开，但公交车停了下来。稍后，一名狙击手不小心射中了另一名劫机者。要求的条款说，劫机者每受伤一次，就会有一个孩子死去，阿特金杀死了第二个孩子，让凯特情绪崩溃。劫机第二天一早，美军发动了袭击。在骚乱中，米罗挟持凯特作为人质逃走。他们躲在附近的树林里，凯特在那里做最后一次尝试赢得米罗的支持。她的努力使米罗失去了对自己的控制。他射杀了凯特，