约翰弥尔顿的《失乐园》 自动翻译

约翰·弥尔顿的《失乐园》是一首长篇史诗，由 12 本书和 10,000 多行无韵诗组成。弥尔顿的诗发表于 1667 年，通过对亚当和夏娃堕落的创造性复述，探讨了自决和上帝的正义。整首诗探索的主题与弥尔顿自己的生活平行。他呼唤缪斯帮助他看见，这是对经典希腊史诗中先知的暗示和字面的恳求，因为他在写这部史诗时正慢慢失明。弥尔顿也坚决反对英国君主制，他相信只有上帝对人类拥有最终的统治和权力，这是《失乐园》中阐述的一个重要教训。甚至弥尔顿对无韵诗的使用也是隐喻和直译：这首诗由 10 音节行组成，没有押韵，因为弥尔顿将押韵比作“束缚”，

弥尔顿写作《失乐园》的目标是写一部史诗，捕捉他所在社会和宗教的精神和环境，就像荷马的史诗代表希腊文明一样。事实上，弥尔顿成功地实现了这个目标，因为《失乐园》现在被认为是用英语写成的最伟大的诗歌作品之一。它已在其他伟大的文学作品中被提及，例如《弗兰肯斯坦》，并为路西法增添了一个新的层次，至今仍具有文化相关性。尽管弥尔顿和他的作品存在争议，但《失乐园》为英语引入了新词和新概念。学者们认为，弥尔顿在写作《失乐园》时发明了大约 630 个单词，以及新的语言概念，如短语《外层空间》。《失乐园》在政治、法律和文学中被引用。这首诗在出版后 350 年对西方文化产生了涟漪效应，使《失乐园》成为真正的英国文学经典。《失乐园》重现了圣经中人类堕落的故事，从第一次堕落开始，即天堂中一群反叛天使的堕落。撒旦是上帝最珍爱和最有权势的天使之一，当上帝创造圣子并宣布圣子为领袖时，它变得愤怒。撒旦组织了一群叛逆的天使反对上帝，从而宣示了自己的权威和权力，导致了天使战争，这场战争没有死亡，而是带来了很多痛苦。儿子打败了叛乱者，他们被扔进了地狱。这场内战之后，上帝创造了第一个人亚当。孤独的亚当要求一个伴侣，所以上帝用亚当的肉体创造了夏娃。夏娃美丽、聪明，并且爱上了亚当；她也很好奇，渴望知识。亚当和夏娃开始与上帝建立亲密的关系。他们住在伊甸园的天堂里。上帝赋予他们统治所有创造物的权力，只需要一条命令：他们不能吃知识树上的果实。上帝警告说，如果他们吃树上的果子，他们就会死。与此同时，在地狱中，撒旦制定了一个计划来报复人类。他前往地球，诱使天使乌列尔向他展示人类居住的地方。在天堂找到亚当和夏娃后，他嫉妒他们，因为他们得到了上帝的青睐。他无意中听到亚当和夏娃谈论禁果。他把自己伪装成一条蛇，狡猾而诡诈。他骗夏娃吃禁果。亚当得知夏娃的罪，知道她必须死。他也选择吃禁果，因为他们来自同一个肉体，所以觉得自己和夏娃有联系。亚当和夏娃都知道他们犯了罪。他们睡着了，做了可怕的噩梦。当他们醒来时，他们都为违背上帝而感到内疚和羞愧。他们屈膝祈求上帝的宽恕。随着人类的堕落，撒旦返回地狱庆祝他的胜利。他的胜利演讲一结束，他和他的所有追随者就变成了没有四肢和语言能力的蛇。上帝派天使长米迦勒护送亚当和夏娃离开乐园。在驱逐他们之前，迈克尔向亚当展示了未来——原罪所导致的事件。异象显示了人类将要发生的一切，追溯从该隐和亚伯到通过耶稣基督赎罪的事件。带着悲伤和希望的混合，亚当和夏娃离开了天堂。当他们醒来时，他们都为违背上帝而感到内疚和羞愧。他们屈膝祈求上帝的宽恕。随着人类的堕落，撒旦返回地狱庆祝他的胜利。他的胜利演讲一结束，他和他的所有追随者就变成了没有四肢和语言能力的蛇。上帝派天使长米迦勒护送亚当和夏娃离开乐园。在驱逐他们之前，迈克尔向亚当展示了未来——原罪所导致的事件。异象显示了人类将要发生的一切，追溯从该隐和亚伯到通过耶稣基督赎罪的事件。带着悲伤和希望的混合，亚当和夏娃离开了天堂。当他们醒来时，他们都为违背上帝而感到内疚和羞愧。他们屈膝祈求上帝的宽恕。随着人类堕落，撒旦返回地狱庆祝他的胜利。他的胜利演讲一结束，他和他的所有追随者就变成了没有四肢和语言能力的蛇。上帝派大天使米迦勒护送亚当和夏娃离开乐园。在驱逐他们之前，迈克尔向亚当展示了未来——原罪所导致的事件。异象显示了人类将要发生的一切，追溯从该隐和亚伯到通过耶稣基督赎罪的事件。带着悲伤和希望的混合，亚当和夏娃离开了天堂。他的胜利演讲一结束，他和他的所有追随者就变成了没有四肢和语言能力的蛇。上帝派天使长米迦勒护送亚当和夏娃离开乐园。在驱逐他们之前，迈克尔向亚当展示了未来——原罪所导致的事件。异象显示了人类将要发生的一切，追溯从该隐和亚伯到通过耶稣基督赎罪的事件。带着悲伤和希望的混合，亚当和夏娃离开了天堂。他的胜利演讲一结束，他和他的所有追随者就变成了没有四肢和语言能力的蛇。上帝派天使长米迦勒护送亚当和夏娃离开乐园。在驱逐他们之前，迈克尔向亚当展示了未来——原罪所导致的事件。异象显示了人类将要发生的一切，追溯从该隐和亚伯到通过耶稣基督赎罪的事件。带着悲伤和希望的混合，亚当和夏娃离开了天堂。追溯从该隐和亚伯到通过耶稣基督赎罪的事件。带着悲伤和希望的混合，亚当和夏娃离开了天堂。追溯从该隐和亚伯到通过耶稣基督赎罪的事件。带着悲伤和希望的混合，亚当和夏娃离开了天堂。