格雷戈里·大卫·罗伯茨的《山塔拉姆》 自动翻译

《山塔拉姆》（2003）一出版就引起了轰动，因为小说的故事取材于作者格雷戈里·大卫·罗伯茨的生活。格雷戈里·大卫·罗伯茨是一名澳大利亚银行抢劫犯，也是一名海洛因瘾君子，他从监狱逃到印度孟买，成为澳大利亚的一名劫匪。最想要的男人。小说的主人公化名“林赛·福特”，在孟买贫民窟安家，最终参与了阿富汗的军火交易。罗伯茨宣布，他计划拍摄《山塔拉姆》的三部续集：其中第一部《山影》于 2015 年出版。小说以海洛因瘾君子林赛抵达孟买开始。他聘请了一位当地导游普拉巴克（Prabaker），后者称他为“林”。普拉巴克带林来到该市的科拉巴区，在那里林遇见了卡拉，一位美丽而神秘的瑞士女子，林立刻被吸引。同时，林和普拉巴克成为了坚定的朋友。普拉巴克主动提出要向林展示“真正的孟买”，两人开始了一段带他们进入这座城市的犯罪黑社会的旅程。他参观了奴隶市场和大麻窝点。他遇到了一群聚集在一家名为利奥波德酒吧的外籍罪犯。普拉巴克邀请他的新朋友陪他去他的家，一个名叫桑达尔的乡村。经过火车和马车的长途旅行，他们到达了一个贫穷但环境优美的宁静村庄。林发现乡村生活让人恢复活力。普拉巴克的母亲决定用她的语言给林起一个新名字。她选择了“Shantaram”，意思是“上帝的和平之人”。在返回孟买的路上，普拉巴克和林在一家非法酒吧喝酒过夜，林遭到抢劫。由于他的护照是假的，而且他不愿意引起官员或西方人的注意，林没有办法赚钱。普拉巴克安排林和他一起住在孟买的贫民窟。林很快就在贫民窟找到了自己的家。他与邻居们成为了朋友，发现他们虽然极度贫穷，但却很平和、聪明。火灾发生后，林利用自己的基本医学知识救治伤者。

他的知识传开，人们来找他寻求治疗和有关其他疾病的建议。他的小屋变成了非官方诊所。 一位名叫阿卜杜勒·哈德尔·汗 (Abdel Khader Khan) 的孟买富有罪犯向林发出了一条信息：他钦佩林对贫民窟生活的贡献，并希望通过将林与医疗用品黑市联系起来来提供帮助。林同意了，后来，哈德派他的侄子塔里克和林住在一起，希望这个男孩能学点英语，体会自己奢侈的生活。林享受着这份责任，并越来越喜欢塔里克。林心爱的卡拉向他寻求帮助。她的一个朋友丽莎落入了当地兄弟老板周夫人的卖淫团伙。卡拉希望林冒充美国外交官并要求释放丽莎。计划成功营救了丽莎，但在此过程中，周夫人揭穿了林的掩护，发誓要报仇。霍乱的爆发给贫民窟带来了恐怖。林的诊所挤满了受害者，卡拉帮助他护理病人。两人的关系越来越亲密，第一次睡在一起。在周夫人的阴谋下，林被捕并被带到残酷的亚瑟路监狱，在那里他遭到监狱长大拉胡尔的殴打和折磨。卡德贿赂官员以确保林获释，林前往寻找卡拉，并在果阿找到了她。一起度过一个浪漫的夜晚后，林回到孟买，在那里为哈德的黑手党工作，制作假护照。为哈德工作，林在印度和国外旅行。他慢慢但坚定地卷入了职业罪犯的生活，差点被暗杀，并帮助丽莎处理她因自卫而杀死的一名男子的尸体。普拉巴克在车祸中去世。林悲痛欲绝，又吸食海洛因，最终沦入黑社会鸦片馆。卡德找到了他，并派卡拉去营救他。她带他去了哈德的海滨别墅，林在那里彻底戒掉并开始康复。哈德要求林和他一起去阿富汗，他计划在那里帮助圣战者对抗苏联。

林同意了，两人踏上了危险的旅程，险些在巴基斯坦被捕。他们加入了阿富汗山区的圣战者营地，林在那里担任医生。随着林和哈德的关系越来越密切，林了解到自从他抵达印度以来，哈德实际上一直在监视他，因为哈德知道他的阿富汗之行需要一名白人同伙。林很沮丧，拒绝陪哈德返回巴基斯坦。哈德离开三天后，他的心腹之一纳齐尔将他的尸体带到了营地。圣战者的地位现在已经站不住脚了，他们试图逃往巴基斯坦边境。他们遭到袭击，林被打昏。他在纳吉尔把他带到巴基斯坦的地方醒来。他们一起返回孟买，寻找并杀死向阿富汗政府背叛哈德尔的人。罪魁祸首原来是加尼，他是犯罪集团值得信赖的成员。接下来，林去向周夫人报仇，却发现她的妓院已经被毁了。林选择留夫人一命。 卡德死后，孟买黑社会结构不稳定，派系斗争爆发。胜利派肆无忌惮，林意识到自己不能继续为他们工作。纳吉尔要求他参加一场新的圣战，这次是在斯里兰卡，他同意了。在离开之前，他再次拜访了普拉巴克的父母，在那里他注意到普拉巴克还在襁褓中的儿子看起来就像他的父亲。《山塔拉姆》探索暴力、道德和救赎的主题，被描述为“巨大的、令人惊悚的未驯化的粗俗剧”（《出版商周刊）».. 林去向周夫人报仇，却发现她的妓院已被毁掉。林选择留夫人一命。 卡德死后，孟买黑社会结构不稳定，派系斗争爆发。胜利派肆无忌惮，林意识到自己不能继续为他们工作。纳吉尔要求他参加一场新的圣战，这次是在斯里兰卡，他同意了。在离开之前，他再次拜访了普拉巴克的父母，在那里他注意到普拉巴克还在襁褓中的儿子看起来就像他的父亲。《山塔拉姆》探索暴力、道德和救赎的主题，被描述为“巨大的、令人惊悚的未驯化的粗俗剧”（《出版商周刊）».. 林去向周夫人报仇，却发现她的妓院已被毁掉。林选择留夫人一命。 卡德死后，孟买黑社会结构不稳定，派系斗争爆发。胜利派肆无忌惮，林意识到自己不能继续为他们工作。纳吉尔要求他参加一场新的圣战，这次是在斯里兰卡，他同意了。在离开之前，他再次拜访了普拉巴克的父母，在那里他注意到普拉巴克还在襁褓中的儿子看起来就像他的父亲。《山塔拉姆》探索暴力、道德和救赎的主题，被描述为“巨大的、令人惊悚的未驯化的粗俗剧”（《出版商周刊）».. 孟买黑社会结构不稳定，派系斗争爆发。胜利派肆无忌惮，林意识到自己不能继续为他们工作。纳吉尔要求他参加一场新的圣战，这次是在斯里兰卡，他同意了。在离开之前，他再次拜访了普拉巴克的父母，在那里他注意到普拉巴克还在襁褓中的儿子看起来就像他的父亲。《山塔拉姆》探索暴力、道德和救赎的主题，被描述为“巨大的、令人惊悚的未驯化的粗俗剧”（《出版商周刊）».. 孟买黑社会结构不稳定，派系斗争爆发。胜利派肆无忌惮，林意识到自己不能继续为他们工作。纳吉尔要求他参加一场新的圣战，这次是在斯里兰卡，他同意了。在离开之前，他再次拜访了普拉巴克的父母，在那里他注意到普拉巴克还在襁褓中的儿子看起来就像他的父亲。《山塔拉姆》探索暴力、道德和救赎的主题，被描述为“巨大的、令人惊悚的未驯化的粗俗剧”（《出版商周刊）»..