埃斯库罗斯的《被缚的普罗米修斯》 自动翻译

埃斯库罗斯的戏剧《被束缚的普罗米修斯》主要是围绕泰坦巨人普罗米修斯的一系列演讲，普罗米修斯反抗众神，赐予人类火种。普罗米修斯在剧中的大部分时间里都被锁住，一动不动，作为对他行为的惩罚。故事以宙斯的仆人克拉图斯和比亚将普罗米修斯按在山上开始。然后锻造之神赫菲斯托斯将普罗米修斯锁在山上。赫菲斯托斯表示遗憾，但克拉图斯表示同情宙斯的敌人是没有意义的。赫菲斯托斯完成了他的工作，把普罗米修斯留给了克拉图斯和比亚。普罗米修斯呼吁大自然见证他的痛苦，并解释说他有预言的天赋。他知道将要发生的一切。大洋女神，泰坦巨神俄刻阿诺斯的女儿们，出现并试图安慰普罗米修斯。普罗米修斯说他预见到有一天宙斯会需要他的帮助。普罗米修斯解释了他受到的惩罚：尽管他在泰坦之战中帮助了宙斯，但当神王决定消灭所有人类时，普罗米修斯却站在了宙斯的路上。普罗米修斯通过给予人类火等礼物来帮助人类。泰坦巨神俄刻阿诺斯到来。俄刻阿诺斯将代表普罗米修斯与宙斯交谈，但普罗米修斯拒绝了他的帮助。普罗米修斯向观众讲述了他为帮助地球人民所做的一切。医学、采矿、农业、航海——所有这些以及更多，包括所有艺术——都来自普罗米修斯。 被宙斯追赶的少女艾欧来访。艾欧打扮成一头牛，抱怨牛虻正在咬她。普罗米修斯预言艾欧将穿越欧洲、亚洲和非洲，并受到那些折磨她的人的追捕。普罗米修斯预言有一天，宙斯的一个孩子会起来废黜宙斯，使普罗米修斯摆脱痛苦。普罗米修斯告诉艾欧，她将为宙斯生下一个孩子；她的后代将成为国王。伊娥离开了，普罗米修斯因伊娥被牛虻咬而遭受的痛苦而愤怒，向宙斯大声喊叫。宙斯派遣信使之神赫尔墨斯去普罗米修斯那里找出谁将推翻他。

普罗米修斯拒绝告诉他。赫耳墨斯说，如果普罗米修斯不心软，他就会被抛弃，每天都有老鹰啄食他的肝脏。尽管如此，普罗米修斯不为所动。该剧以地震和雷声结束，普罗米修斯在被扔进深渊时呼唤自然来见证他的痛苦。在当时，《被束缚的普罗米修斯》是一部受欢迎的戏剧。尽管一些学者现在质疑该剧的真实作者身份，但它的起源并没有减损许多评论家对该剧的钦佩。 在浪漫主义时期，作家们尤其认同普罗米修斯这个角色，他在戏剧中挑衅地提供了真理和艺术。面临巨大的潜在困难。值得注意的是，玛丽·雪莱的著名小说《弗兰肯斯坦》的副标题是《现代普罗米修斯》。历代以来，艺术家们经常在作品中描绘普罗米修斯的故事，既展示了普罗米修斯向地球人民传授知识的过程，也展示了普罗米修斯因其行为而遭受的惩罚。在现代，普罗米修斯作为赐火者已成为技能和知识传递的象征；火的传递是文学和视觉艺术中反复出现的主题。