路易斯·阿尔贝托·乌雷亚《魔鬼公路》 自动翻译

路易斯·阿尔贝托·乌雷亚的书《魔鬼公路》讲述了墨西哥和美国之间灾难性的过境故事。魔鬼公路指的是一段特别残酷的沙漠。过去，它不像其他路线那样经常使用，但正如故事所示，边境巡逻队的发展和扩散使得使用这条危险路线成为必要。

故事分为四个部分：《斩断阻力》、《死人的标志》、《荒凉》和《后果》。在第一部分中，一群人跌跌撞撞地走出沙漠，被烧得面目全非，濒临死亡。读者立即知道，尽管这些人成功了，但大多数人都没有幸存。这个冗长的开头部分介绍了边境巡逻队工作的后勤工作以及沙漠的残酷历史。民间传说——通常以沙漠吞噬的许多生命为中心——为步行者将发现的世界设定了场景。在第一部分中，很少关注步行者本身。他们被视为一个群体，或者作为群体的愿望和愿望。很少有时间花在他们的背景故事，甚至他们的个性上。读者需要了解的只是他们正试图跨越国界以从美国梦中获利。他们被称为“Wellton 26”，在他们中的许多人去世后，被称为“Yuma 14”。对于本书的大部分内容来说，它们只是数字。他们是把自己的生命掌握在自己手中的人，但他们比演员更重要的是被行动。在第二部分中，更多的篇幅介绍了郊狼和从步行者中获利的犯罪集团的等级制度。郊狼是招募步行者并带领他们穿越沙漠的向导。一只名叫门德斯的郊狼是故事中最成熟的角色，读者通过他了解了边境协议是如何达成的。第二部分讲述了一群人如何陷入由诱人的罪犯提供的虚假承诺的故事。很明显，他们中的大多数人都难以应对。第二部分还探讨了边境巡逻队的历史以及他们与步行者的关系。第三部分详细介绍了步行本身。它会立即出错，并且每小时都会变得更糟。导游门德斯过早开始行走，这是许多错误中的第一个。一击接着一击，队伍瓦解，步行者开始死亡。门德斯离开了他们，并承诺会带着帮助回来，但他没有兑现承诺。在第三部分中，我们听到了步行者的故事。在他们去世之前，读者可以更深入地了解他们；令人心碎但有效的作者选择。第四部分考虑步行的后果。包括门德斯在内的幸存者受到警方审讯，并成为一项全国性的事业。他们要么被视为英雄，要么被视为被遗弃者。但个人步行者仍然没有得到像移民问题一样多的空间。第四部分的大部分内容致力于重新审视移民和移民执法所固有的挑战。尤马 14 事件导致一些政策发生了变化，但许多政策并未发生变化。 《魔鬼公路》本质上是一个警示故事，也是政治和社会历史的教训。它提出了两个挑战——边境安全和跨境的需要，甚至非法——这非常棘手，几乎无法解决。边境巡逻队只是口头上兑现他们的理想，否则就会矫枉过正。土狼继续招募步行者，他们仍然相信他们的故事将不同于之前的灾难和失望。主要主题是移民、死亡、绝望以及可能加剧这些问题的官僚机构的纠缠。