图书 自动翻译

乔·奥顿的《管家看见了什么》

《管家看见了什么》是英国剧作家约翰·金斯利·“乔”·奥顿创作的一部闹剧。该剧于 1969 年奥顿去世后首次演出，讲述了一位精神病院的医生试图勾引他想要的秘书女人，以及他们试图在采访中隐瞒事件的故事。这部剧是奥顿试图在当时的戏剧中重现喜剧和闹剧的尝试。奥顿因其大胆的尝试震惊和逗乐观众而被人们铭记；黑暗滑稽的现代戏剧被称为“奥顿式”。他的第一部小说《从头到脚》在他死后出版。《管家看见了什么》只有两幕，但动作自始至终是连续的，这种划分更多的是为了方便舞台，而不是为了情节的中断或场景的变化。该剧主要在私人诊所的检查室进行。主角是普伦蒂斯医生。他在英国经营一家私人诊所。大多数人不知道的是，这不是一家普通的医疗机构，而是一家专门的精神病院。由于人手不足，诊所里一片混乱，而普伦蒂斯医生往往让病人做任何他们想做的事情。然而，这对诊所来说是个大日子。当地检查员兰斯医生即将到访。他正在接受政府的临时检查，普伦蒂斯医生不知道自己能否通过。似乎这还不足以让普伦蒂斯医生担心，他正在为诊所招募一名新秘书。他正在面试一位潜在的候选人杰拉尔丁·巴克利，但他无法集中精力进行面试，因为他对她很有好感。她告诉他她最近在一次煤气爆炸中失去了养母，他提出要安慰她。她没有理解隐含的意思，继续说个不停。普伦蒂斯医生试图倾听杰拉尔丁的话，并提出正确的问题。她告诉他，她不知道自己的亲生父母是谁，这一直让她很困扰。普伦蒂斯博士认为她过得很糟糕，但他利用了这一点。他告诉她，她是这份工作的理想人选，但面试有几个阶段。