图书 自动翻译

DH劳伦斯的《查泰莱夫人的情人》

英国作家 DH 劳伦斯的《查泰莱夫人的情人》于 1928 年在意大利私下出版。直到 1960 年该书成为针对出版商的淫秽审判的一部分之前，英国、美国和其他几个国家只出版了经过审查的版本企鹅书。出版商赢得了官司，《查泰莱夫人的情人》迅速售出 300 万册。这本书因其对性交的生动描述和使用当时禁忌的脏话而臭名昭著。据报道，这个故事的灵感来自劳伦斯自己生活中的事件。故事开始于第一次世界大战后的几年，当时英国人正从一战中恢复身心。查泰莱夫人，也被称为康斯坦斯，嫁给了继承拉格比庄园的克利福德查泰莱。康斯坦斯嫁给了克利福德，因为他们的谈话引人入胜，但他被派去打仗，回来时腰部以下瘫痪了。在医院康复两年后，他们两人前往拉格比庄园。随着克利福德从事写作生涯，康斯坦斯对拉格比庄园感到厌烦。随着他对成功和名望越来越感兴趣，他邀请知识分子到他们家做客。与此同时，他无法发生性行为，但对生孩子很感兴趣。只要康斯坦斯不透露真正的父亲是谁，他就准许康斯坦斯怀孕。她开始寻求与访客的风流韵事，但她的性接触并不令人满意。康斯坦斯的姐姐参观了拉格比庄园，并关心她姐姐的幸福。为了帮助康斯坦斯照顾她的丈夫，这对夫妇雇用了一位名叫博尔顿夫人的女士来推着他在屋子里转来转去。太太。博尔顿是个八卦家，他为克利福德的写作提供素材。为了打发无聊，康斯坦斯在他们庄园周围的树林里散步。她遇到了饲养野鸡的猎场看守人奥利弗梅勒斯。有一天，她碰巧看到他半裸着，这让她很兴奋。她继续在树林里散步，偶尔会碰到梅勒斯。一天，他注意到康斯坦斯很不高兴。