导演伊万·波波夫斯基（Ivan Popovsky）将巴赫的音乐变成了室内表演 自动翻译

莫斯科。 在Elena Kamburova剧院，导演伊万·波波夫斯基（Ivan Popovski）向观众展示了他的新作品-演出“地球”，其灵感来自巴赫独创的音乐协会。 根据伟大的作曲家维瓦尔第，舒伯特，舒曼，柴可夫斯基的音乐，剧院的曲目已经收藏了导演的一系列独特作品。

在首映式中，伊万·波波夫斯基（Ivan Popovski）惊叹于巴赫作品的音乐潜台词。 导演的每部作品都为自己设定越来越复杂的任务，值得在舞台上体现它们。 这次，波波夫斯基的任务是将音乐，演员的塑形和灯光效果和谐地结合在一起，但是音乐仍然是主题。

剧院音乐总监奥列格·辛金（Oleg Sinkin）也渴望在视觉上体现巴赫的音乐。 长期以来，他一直被选为伟大作曲家的13幅作品，这些作品成为首演的基础。 奥列格·辛金本人（Oleg Sinkin）本人说，与音乐合作时，他们所允许的唯一自由是将器乐转变为人声部分，而恰恰相反。

对于无形的声音，要找到其客观的体现甚至更加困难。 伊万·波波夫斯基（Ivan Popowski）为此选择了沙子，象征着地球和时间，一个人的出生以及他的生活脱离。 剧院的舞台空间很小，但是灯光效果有时会使它变成无尽的沙漠空间，饱受折磨的旅行者在其中漫步，沙丘-城市-在他们面前生长和倒塌。

在“地球”剧中，聘用了7位音乐家和5位歌手。 在导演们的努力下，巴赫创作的歌剧和群众听起来像石头一样。

鲁德米拉·特劳特曼（Ludmila Trautmane）