导演在《探戈广场》中脱掉了女演员的脸和手 自动翻译

莫斯科。 Meyerhold中心于7月7日至8日上演，是剧院项目“ The Theater”的一部分，向观众展示了导演Pavlov-Andreevich和编舞Dina Hussein的共同作品。 观众观看了由柳德米拉·佩特鲁舍夫斯卡娅（Lyudmila Petrushevskaya）创作的戏剧“探戈广场”，该作家长期以来已成为现代戏剧的经典代表。

剧本是根据电影的动机而定，根据法斯宾德的剧本来设定-根据该材料，导演早在2005年就提议在首都的一家剧院上演该剧，但他的愿望直到今年才实现。

帕夫洛夫·安德烈耶维奇（Pavlov-Andreevich）上演的Lyudmila Petrushevskaya的戏剧采取了一种非常不寻常的形式-在永久合著者艺术家Katya Bochavar的帮助下，该剧的女主角最终进入了由两架飞机组成的舞台空间。

在类似于棋盘的倾斜地板上方，天花板的平面垂悬得很低，从中发出刺眼的白光照在剧本的女主人公身上。 没有可以帮助女演员识别场景的物品。 此外，导演剥夺了女演员以手势来强调自己的游戏的机会，从而剥夺了他们的双手移动的能力。

在剧中很难找到可信度，导演故意剥夺了他与现实生活的相似之处。 Petrushevskaya的复杂文本与分期的特殊形式相关。 观众只有在表演开始时才能看到其中一位女演员的脸，其余的头都被包着袋子。 只有腿部声音和舞蹈动作的语调才能帮助他们表达情绪。

对于参加“探戈广场”（Tango Square）剧本首映的观众来说，要理解其本质是非常困难的-仅勾勒出其中的情节线条，使我们可以推测舞台上正在发生的事情。

卢德米拉·特劳特曼（Ludmila Trautmane）©Gallerix.ru