盖蒂博物馆试图拍下价值200万欧元的照片 自动翻译

洛杉矶。 盖蒂博物馆在加利福尼亚联邦法院提起诉讼，承认该博物馆为14世纪双联画的合法所有人，估计价值200万欧元。 该诉讼旨在保护博物馆免受继承人对居住在法国的宝贵双联画的原始所有者提出的所有索赔要求，并防止对博物馆采取任何法律行动。

该双联画由“圣弗朗西斯的污名化”和“塞西莉亚和缬草的圣天使的加冕礼”组成，属于一位来自阿维尼翁的不知名画家的作品。 根据提交法院的文件，盖蒂在1986年从纽约的Wildenstale画廊购买了一个双联画。 反过来，这家画廊是五年前从法国贵族萨布兰·庞特维斯（Sabran-Ponteves）的家族那里购买的，其祖先在画中被描绘出来。

根据博物馆的新闻服务，第七届萨布兰·庞特维斯公爵的小儿子Gerod Marie de Sabran-Ponteves最近对死者公爵的财产权提出了长期的争议，对双联画提起诉讼。 据称，Sabran-Ponteves声称其现任公爵的兄弟Charles Elsear在父亲去世后未经其他兄弟姐妹同意，将这幅画卖给了Wildenstale，正如Gerod Marie在诉讼中所说。

现在，根据博物馆代表提交给法院的文件，萨布兰·庞特夫斯的继承人要求将二联画归还给家庭所有，或赔偿200万欧元，这是根据博物馆的估计费用得出的。画作。

盖蒂法院的一份诉状说，被告已经在法国法院对他的兄弟提起诉讼，该法院批准了200万欧元的赔偿。 但是，博物馆认为这是该双联画的合法所有者，因为他依靠自己的研究和有关所有权的证明文件，从Wildenstale画廊认真地购买了作品。

该博物馆还声称他的所有行为都是合法的，因为该双联画已经公开展示了数十年，而且没有人对此有任何要求。 此外，由于时效法令到期，Sabran-Ponteves家族的任何索赔都可能不再适用。

加州法律要求在发现未经授权的销售和曝光Getty工作后的三到六年内提起诉讼。

继承人萨布兰·庞特夫斯（Sabran-Ponteves）于1999年开始在盖蒂（Getty）撰写有关家庭争吵的文章，这是因为他的双联画，也就是在被博物馆购买后的13年。

今天的Getty诉讼还旨在阻止Sabran-Ponteves在美国的任何进一步法律主张，并抢先在法国提起诉讼。 根据法院文件，这位法国贵族的继承人打算在法国的民事法院再次提起诉讼，现在是对博物馆的诉讼。 如果这样做，盖蒂打算在听证会上对法国法院的管辖权提出质疑。 萨布兰·庞特维斯第七公爵的小儿子关于博物馆诉讼的评论尚未得知。

安娜·西多罗娃（Anna Sidorova）©Gallerix.ru