伊莎贝拉·德·美第奇的肖像被发现 自动翻译

匹兹堡。 匹兹堡卡内基艺术博物馆几乎摧毁了16世纪佛罗伦萨的肖像。 该照片被认为是现代假货，仅在最后一分钟发送给进一步检查。

左：还原前的图片，右：原始肖像。 照片：卡内基艺术博物馆

匹兹堡博物馆馆长卢鲁·利平科特（Lulu Lippincott）说：“我坚信这是一种现代伪造品，”他指的是意大利礼仪主义者布朗齐诺（Bronzino）所谓的埃莉诺·托莱多的肖像。 她说：“看看照片，我想，你是在开玩笑吗？这不是Bronzino。” 利平科特确信该作品不属于任何老大师的笔下，因此将画布寄给了博物馆的策展人埃伦·巴克斯特（Ellen Baxter），并在其中附上一张便条，以确认其为假。

但是，巴克斯特的回应并非Lippincott所期望的那样：“我不太确定，这显然不是Bronzino，但是这张照片中的某些内容并不符合画布上的经典肖像。 有点不对劲，”巴克斯特对策展人说。 在检查过绘画的担架之后，主要保管人注意到了19世纪著名的英国修复家弗朗西斯·里汉姆（Francis Lidham）的商标，他以能够从受损的集体绘画中创作肖像而闻名。 Baxter说：“最后，故事开始与我们看到的内容融为一体。”她解释说，她立即开始在目录中寻找原件，该原件可能已损坏，无法还原。

利平科特随后不得不承认，作品的年龄至少比她检查照片时想像的要长100岁，而且很可能是全部400年。 她说：“就是从那时开始的乐趣。”

真正的突破是X射线显示出完全不同的彩色图形轮廓，并隐藏在油漆的顶层之下。 X射线还显示出在雪花石膏之前被描绘的人的手中，并且在头部周围有光环的痕迹。 这种结合是抹大拉的马利亚的属性。 画布上描绘的女人的脸和手在19世纪被改写，之后作品被用另一幅画布框起。 修复者可能决定赋予肖像更漂亮的特征，以使其更容易出售绘画。 利平科特（Lippincott）追溯了画布的历史（如今可追溯到19世纪），该画布的历史可以追溯到铁路大亨科利斯·波特·亨廷顿（Collis Potter Huntington）的收藏，其中大部分是他去世后在纽约大都会博物馆（New York Metropolitan Museum）创作的。 卡耐基于1978年购得这幅画。

利平科特开始专注于女人的衣服-图片中最真实的部分，以试图树立自己的身份。 在查看美第奇家族肖像的目录时，她找到了原始的画布。 这是一个佛罗伦萨统治者和顾客家庭的集体照，肖像中的女主角是伊莎娜·托莱多和科西莫·德·美第奇的自由奔放的女儿伊莎贝拉·德·美第奇（Isabella de Medici）（1542-76）。 伊莎贝拉（Isabella）在得知丈夫与表弟的关系后被她勒死。 利平科特认为画布是在1574年左右涂成的，后来又添加了光环和作为悔改的象征。

现在，在将绘画完全清除19世纪使用过的绘画痕迹之后，博物馆工作人员希望能够确定16世纪绘画的作者。 这可能是来自1560年代美第奇法院的主要画家亚历山德罗·阿洛里（Alessandro Allori）的环境。 和1570年代

安娜·西多罗娃（Anna Sidorova）©Gallerix.ru