詹姆斯·莫尔顿（James Malton）：爱尔兰建筑绘图员，版画家 自动翻译

该 雕刻机 ，水彩画家兼制图员詹姆斯·莫尔顿（James Malton）以他的“都柏林市的风景如画和描述性风景”而闻名，这是一系列出色的25种浅绿色版画，最初出版于1792年至1799年之间。

据信他出生于1760年左右的伦敦，是建筑制图员Thomas Malton（1726-1801）的儿子，并随父亲搬到 都柏林 1785年，他在著名建筑师詹姆斯·甘登（James Gandon）担任制图员，他设计了海关（1781-91），四个法院（1786-95）和国王客栈（1795-1815）。 他在甘登（Gandon）的任期不尽如人意，马尔顿（Malton）正式离开去追求他的艺术。

1790年，他展出了两幅地形图 景观 在伦敦的艺术家协会工作，与此同时他在都柏林工作。 对于每个视图，他制作了一个大型 水彩画 ，然后是一幅绘图，然后使用 蚀刻 和aquatint方法使作品看起来像水彩画。 出版始于1792年，一直持续到1799年。

意见包括：（1）都柏林城堡大院[1792]； （2）海关[1792]； （3）皇家交易所[1792]； （4）伦斯特宫[1792]； （5）三一学院[1793]； （6）圣帕特里克大教堂[1793]； （7）Tholsel [1793]； （8）查尔蒙特之家[1793]； （9）高校图书馆[1793]； （10）兵营[1793]； （11）国会大厦[1793]； （12）圣帕特里克大教堂西面[1793]； （13）教务长官邸[1794]; （14）希尔马纳姆老士兵医院[1794]； （15）皇家医务室，圣凤凰公园[1794]; （16）Powerscourt House [1795]； （17）卧床医院； （18）圆形大厅和新房间[1795]； （19）都柏林海洋学校，抬头看着Liffey [1796]； （20）圣史蒂芬绿地（1796）; （21）从杂志《凤凰公园》看都柏林的景色[1796]； （22）从卡佩尔街眺望，俯瞰桥梁[1797]; （23）圣凯瑟琳教堂，托马斯街[1797]； （24）蓝衣医院[1798]； （25）法院的观点，抬起Liffey [1799]。

杰出的 版画家 ，莫尔顿的观点是都柏林最精美，最重要的系列雕刻作品，描绘了大多数主要建筑以及一系列人物和日常生活场景，并构成了世纪之交的首都宝贵的绘画作品。 在1792-1799年间，莫尔顿还展出了他的 图纸 伦敦皇家艺术学院的水彩画和水彩画，他最终于1798年在此定居。他的父亲于1801年在都柏林去世，而詹姆斯因死于马里波恩的脑热而活了仅仅两年。 今天，他被认为是主要的 十八世纪的爱尔兰艺术家 。 他的哥哥托马斯·马尔顿（Thomas Malton）还是建筑艺术家，于一年后在伦敦去世。