阿克苏诺贝尔（AkzoNobel）和国家博物馆（Rijksmuseum）提供了伦勃朗夜表修复计划的清晰图片 自动翻译

阿克苏诺贝尔（AkzoNobel）与国家博物馆（Rijksmuseum）之间进行的创新合作的下一阶段，即在色彩，灯光和油漆领域的先进科学研究基础上，恢复伦勃朗在阿姆斯特丹的守夜人。

伦勃朗的杰作正在经历其历史上最大，最创新的保护，当时双方都将他们的知识和经验结合在一起，以最好的方式保存和修复这幅画。 迄今为止，随着合作开始蓬勃发展，已经确定了应重点关注的三个关键领域。

阿克苏诺贝尔技术总监克拉斯·克罗伊特霍夫（Klaas Kreuthof）说：“我们非常高兴与国立博物馆一起开展如此大规模的项目。” “将新与旧结合起来，我们可以有不同的想法，采取不同的行动，并利用我们的创新发展超出期望，并帮助创造一个全新的绘画保护机会领域。”

阿姆斯特丹国立博物馆保护与科学部门负责人Robert van Lang补充说：“从一开始，我们就知道与AkzoNobel合作作为Night Night Watch的一部分是一个合理的决定。 现在，我们开始理解如何科学地前进的更详细的信息。 我们有共同的利益，特别是在油漆的颜色和老化方面，我们有信心，我们正在从事的项目将有助于从不同的角度审视Night Watch，并将其带入新的理解水平。 ”

在接下来的两年中，双方的科学家将致力于以下项目：

• 重塑Impasto Rembrandt的技术，以便更好地了解他如何创建他独特的涂料组合物-确切的配方仍然是个谜（impasto是在较厚的层上涂覆涂料以使其突出于表面的过程或方法） ，创建几乎三维的图像）
• 开发个人色彩校准，以提高摄影质量和绘画数字化。 该系统还将被微调为Night Watch中使用的特定颜色，它具有非常特定的深色调色板。
• 考虑到照明条件和周围环境对色彩感知的影响，使用AkzoNobel开发的最新虚拟色彩复制技术，改善夜视仪的视觉体验。

重现伦勃朗的技术

了解伦勃朗是如何创造出他著名的冲泡的，将提供一个机会，以更深入地研究流变学与涂料在涂装过程中的行为之间的关系（流变学是对物质流动的研究，主要是在液态下，但也以液态形式）。具有柔软稠度的固体颗粒）。 伦勃朗作品中发现的三种不同的带颜料的无底漆将被选择并从不同的角度进行检查。

定制颜色校准开发

第二个项目将侧重于色彩校准，以帮助解决常见的问题，例如《夜表》的专业照片和其他17世纪荷兰艺术家的画作。 在这些图像中，艺术品中的黑暗区域不断变亮，因此博物馆目录和其他出版物中的照片错误地传达了这些画作的色彩。 为了显着改善17世纪荷兰绘画的摄影效果，专家打算开发一种考虑到其特定特征的色彩校准图。

视觉感知改善

该项目借鉴了阿克苏诺贝尔在色彩和光反射方面的经验。 守夜人的油漆已经陈旧，许多细节变得难以看清。 为了改善视觉感知，计划分析高光谱和光谱辐射数据，并使用物理模型来建议可用于解决问题的局部照明更改。

“这对我们来说是一次极好的机会，可以将我们在色彩方面的专业知识带入一个历史性项目中，”阿克苏诺贝尔（AkzoNobel）高级色彩专家Eric Kirshner说。 “守夜人”不仅是荷兰文化的标志性图片，而且是整个艺术历史上的标志性图片。 我们参与该项目令人信服地证明了我们是行业基准。 ”

``守夜行动’’于2019年7月推出，使用了许多革命性的工具和技术来深入研究和保存著名的伦勃朗画作，并将其封闭在一个特殊的玻璃室内。 由国立博物馆（Rijksmuseum）专门成立的研究人员，保守派和修复师项目团队与荷兰和国外的博物馆和大学（包括阿克苏诺贝尔的色彩专家）密切合作。

前往国立博物馆页面，可以实时观察到“夜巡”这幅画的修复情况。 NL /守夜人