亚历山大·吉基亚. 服务40年 自动翻译

俄罗斯艺术学院和克罗金画廊推出了莫斯科著名平面艺术家、俄罗斯艺术学院通讯院士亚历山大·罗拉诺维奇·吉基亚（Alexander Rollanovich Jikia）的展览项目“服役40年”。该展览分布在九个学术大厅，展示了来自最具标志性系列的 100 多件平面作品、装置和物品。

正如策展人所设想的那样，展览展示了作者在单一语义空间中重新思考的自主陈述的复杂组合。观众接触到艺术，其内容和塑料解决方案是矛盾的，具有独特的作者对现实的感知。该项目的名称源自 1983 年，当时 Jikia 首次向公众展示了他的作品。随后，在莫斯科建筑学院学习期间，他参加了展览，展出了自己的作品《挥舞着野兔》，据艺术家本人说，这幅作品成为了他当时创作活动的一种标志，或许也成为了他当时创作活动的标志。他的全部作品。

作者回忆这一时期是这样的：“1982年夏天，我以‘告别童年’为主题画了很多画。其实并没有这个名字，只是有一个主题。我曾经养过一只大毛绒兔子。这就是“抒情英雄”正在挥手的，象征性地告别童年。

和大多数艺术家一样，Jikia 长期以来一直在寻找自己、创造性的自我，积极地在各个国家和大陆旅行。他出生于第比利斯，生活在欧洲，在北美和土耳其工作，并在首都比尔肯特大学教授设计和建筑基础知识。

作者艺术的一个重要主题是米诺斯文化和古希腊文化，大师在大学图书馆中熟悉了这些文化，该图书馆理所当然地被认为是土耳其最好的图书馆之一。几年来，他研究了古希腊花瓶画和克里特岛-迈锡尼印章的复制品，对它们进行了临摹和解释。这位图形艺术家承认，他感觉自己就像一个翻译家，发现了一座古老的未读图书馆，急于将自己最感兴趣的内容翻译成现代语言。

在 2009 年的一次采访中，吉基亚说：“我真的已经习惯了迈锡尼海豹的世界，我和狮子、龙、狮鹫和狗都是朋友，我很欣赏令人惊叹的迈锡尼男人跳过公牛、女人扛着蛇和哺乳狮鹫，狮子。几年之内，我以克里特岛-迈锡尼海豹为主题画了 300 多幅图画。我觉得我真的很了解3000多年前的艺术家，也许我就是其中之一。

在他所提到的最受喜爱的主题中，牛头怪的神话占有重要地位，与许多艺术家密切相关——只要记住毕加索和博尔赫斯就知道了。在吉基亚的作品中，现实与虚构的划分相当随意，传说、梦境和诗歌密不可分。他设法让自己沉浸在一个过去时代的神秘世界、一个被遗忘的文明中，并通过他最初的艺术视野的棱镜来展示它。

这位平面艺术家也在书籍插图领域进行尝试 - 2021 年，他展示了基于 1830 年代童话故事《小驼背马》早期版本的系列。艺术家根据当时风格多样的素材，在插图中再现了日常生活的一些细节和特征人物。吉基亚谈到启发他的图像时说：“它们带有古老、古老的艺术和装饰主义的特征，并且充满了对生活的光芒四射的热爱，这是我们这个时代所缺乏的。” 他借助黑白剪影将民间图案转化为现代作品，有时故意扭曲和添加作者的细节，但又尽量不失去原作的意境。

大师在试验技术，不仅参考了他习惯的纸张，还参考了其他材料。他使用金属、木材和镜子创作装置，以三维形式捕捉他的想法。根据艺术家本人的说法，这种三维思维技能得益于建筑教育和对画法几何的深入研究。他的一些具象物体和装置将作为学术项目的一部分向公众展示。

尽管亚历山大·吉基亚的主题、形式和技巧多种多样，但他的作品总是很容易辨认。他的作品不能归因于任何当代艺术现有的趋势或方向，他是一位走特殊道路的艺术家。它是真实的，而且也许是站在新文化范式起源的少数几个之一。