塞尔维亚的俄罗斯文化日 自动翻译
9月26日,塞尔维亚的俄罗斯文化日将在贝尔格莱德萨瓦中心开始。 观众将获得世界芭蕾舞的杰作,以及马林斯基剧院的明星和圣彼得堡国家学术嘉佩乐团的合唱团表演的音乐作品。 该项目由俄罗斯联邦文化部准备,旨在加强和进一步发展俄罗斯与塞尔维亚之间多年的文化联系。
俄罗斯和塞尔维亚是老朋友和伙伴。 我们国家在政治,经济和文化领域的互动始终是积极的, ”俄罗斯联邦文化部长弗拉基米尔·梅丁斯基强调。 “ 塞尔维亚的俄罗斯文化日计划使我们有机会用音乐和舞蹈的语言表达对塞尔维亚人民最热烈的感情。”
塞尔维亚的俄罗斯文化日将于9月26日开幕,俄罗斯各大剧院的芭蕾舞独奏家将举行盛大的音乐会。 为该项目专门准备的程序将使萨瓦中心的观众不仅可以观看古典杰作,还可以了解现代舞蹈的制作。 在这个盛大的夜晚,米哈伊洛夫斯基剧院的一对令人愉悦的情侣将在贝尔格莱德文化中心的舞台上表演-精致的伊琳娜·佩伦和“古典支持之王”马拉特·谢米诺诺夫; 马林斯基剧院最耀眼的明星-国际奖项的得主,2014年国际舞蹈V奖得主Vladimir Shklyarov和芭蕾舞女演员Viktoria Tereshkina,俄罗斯最受欢迎的表演者之一,分别获得了2011年和2010年DANCE OPEN奖; 根据《 Dance Europe》杂志安东·科萨科夫(Anton Korsakov)的一项调查,被授予俄罗斯杰出艺术家的“ 2005年度舞蹈家”称号; 具有超凡魅力的Oleg Markov和令人惊叹的Natalia Povoroznyuk是鲍里斯·埃夫曼芭蕾舞团和许多其他人的独奏者。
伊琳娜·佩伦(Irina Perren)。 图片由Katya Kravtsova摄
弗拉基米尔·什克里亚罗夫(Vladimir Shklyarov)和维多利亚·特雷什基纳(Victoria Tereshkina)。 图片由Katya Kravtsova摄
9月27日,塞尔维亚首都的居民和客人将可以欣赏俄罗斯主要剧院的歌剧独奏表演。 “聪慧的男高音男演员”,俄罗斯莫斯科大剧院独奏家阿列克谢·多尔戈夫; 诺瓦亚歌剧院剧院的独奏者,莫斯科大剧院剧院的邀请独奏者,男中音瓦西里·Ladyukuk,他在2001年被称为“年度创意发现”,并在2005年赢得了著名的Placido Domingo比赛“ Operalia”; 世界歌剧歌剧女主角,新西伯利亚歌剧和芭蕾舞剧院的独奏者,莫斯科大剧院和马林斯基剧院的客座独奏者,杰出的艺术家Veronika Dzhioeva,莫斯科大剧院电视节目的获奖者和迷人的女高音歌手,马林斯基剧院的明星,客座独奏者俄罗斯叶卡捷琳娜·谢尔盖娃的大剧院世界的歌剧场面。 计划在未来几年内安排艺术家的表演时间表,因此俄罗斯歌剧明星参加“塞尔维亚的俄罗斯文化日”项目是对歌剧鉴赏家和仰慕者的真正礼物。 在音乐会节目中-最好中的最好。 观众将听到世界著名歌剧作品的著名咏叹调:柴可夫斯基(P. Tchaikovsky)的《尤金·奥涅金(Eugene Onegin)》,莫扎特(VA Mozart)的《唐·胡安(Don Juan)》,罗西尼(J. Rossini)的《塞维利亚的理发师》(The Barber of Seville),贾比斯(J. Bizet)的《卡门》。 I. Strauss和I. Kalman的传奇小歌剧片段将为音乐会的来宾带来真正的惊喜。 音乐会将由BoyanSudžić指挥的塞尔维亚广播电视交响乐团陪同。 那天晚上,以新西伯利亚爱乐室内乐团首席指挥NA Rimsky-Korsakoy的名字命名的圣彼得堡音乐学院歌剧院和芭蕾舞剧院的莫斯科大剧院交响乐团艺术总监Alim Shah(Shakhmametiev)也将站在指挥台的控制台上。 今天,Alim Shakhmametyev已在世界范围内广为人知。 他经常与俄罗斯,欧洲和美国的许多乐团合作,参加国际音乐节,举办研讨会和大师班。 在指挥家的曲目中,经典作品与现代作曲家的作品共存。 他对当代杰出作曲家的才华横溢的演绎非常成功,以至于指挥在其中受到了特别的尊重。
塞尔维亚的“俄罗斯文化日”项目将完成圣彼得堡国家学术嘉佩乐合唱团的音乐会,音乐会将于10月20日在首都萨瓦中心举行,10月21日在贝尔格莱德圣迈克尔大教堂举行大天使,10月22日在Niš的圣三一教堂中,10月23日在犹太教堂Novi Sad中。 观众正在等待与世界著名的塞尔维亚圣彼得斯堡合唱团的期待已久的会议。
圣彼得堡的歌唱教堂可以追溯到1479年:伊凡三世的主权歌唱文员成为俄罗斯第一位专业合唱团。 圣彼得堡成立后,该团队不仅参加了彼得一世在此举行的庆祝活动,而且还搬到了新首都。 合唱团多次改名,但始终保持着最高的专业水准。 与不同时代的杰出音乐家和作曲家的合作(其中许多是专门为卡佩拉创建的)做出了贡献:MI Glinka,DS Bortnyansky,AF Lvov,MA Balakirev,NA Rimsky-Korsakov等。
在艰难的时期中幸存下来后,合唱团在伟大的爱国合唱团首领乔治·德米特列夫斯基(Georgy Dmitrevsky)的指导下从字面上恢复了。
圣彼得堡卡佩拉合唱团在塞尔维亚被称为格林卡合唱团已有三十多年了。 即使在该国最困难的时期,他也曾在塞尔维亚巡回演出:1999年4月15日,轰炸期间,合唱团在贝尔格莱德的Kolarchy大学唱歌。 这是俄罗斯的声音,它为塞尔维亚人民提供了重要的精神支持。
合唱团的表演将由苏联人民艺术家,俄罗斯国家奖获得者弗拉迪斯拉夫·切尔努申科主持。 俄罗斯最大的音乐家之一,多年来一直领导着传奇的圣彼得堡合唱团。 弗拉迪斯拉夫·亚历山德罗维奇(Vladislav Alexandrovich)的活动与无伴奏合唱的表演热潮息息相关。 多年来,他为圣彼得堡音乐学校的最佳传统的保存和发展做出了巨大贡献,为保存其独特的创造潜力(即其教师)做出了巨大贡献。
塞尔维亚的俄罗斯文化日活动不仅使客人了解我国表演艺术领域的顶尖艺术家的成就,而且还将有助于加强与我们国家保持紧密联系的长期关系数十年来的友谊纽带。