《想象的运动》 6+ 自动翻译

在现代作家的动画中，越来越多的导演成为他们电影的艺术家。 对他们来说不仅要讲故事，而且首先要发展一种独特的视觉语言，不再是叙述者的辅助工具——它确实改变了故事，决定了电影对观众的影响. 展览旨在介绍这样的作者——俄罗斯动画师，他们的作品以非标准的图形、叙事和技术解决方案而著称。博览会为他们展示了 13 部电影和工作材料：草图、故事板、图画、相框、拼贴画、摄影文件。

动画的可能性是惊人的：它允许您使用和组合各种技术，它可以作为宣传，或者相反，成为自由和社会批评的代言人，具有教育性、纪实性、挑衅性、破坏性的刻板印象。作者可以引用和修改文学和艺术的杰作，振兴现有的视觉风格，或创造全新的视觉风格。

理解动画的方向并不容易，尤其是因为它们很容易混合。专家有条件地区分两种元类型 - 应用（服务于特定任务）和作者的动画。我们展览的参与者主要在第二个方向的框架内工作，在创作电影时，他们只受限于他们想象的视野。

有些作者在苏联开始他们的创作生涯，有些是新学生，但已经在创作值得广大观众关注的电影。有些没有导演训练，而是为了寻找新的艺术手段而来到动画。相反，其他人则在爱德华·纳扎罗夫、尤里·诺施泰因、费多尔·希特鲁克等伟人的指导下学习了掌握的基础知识。但展览中展出的所有作品都以高质量的图形和对最意想不到的实验的开放态度团结在一起。

一些参加我们展览的艺术家正在探索手工技术的无穷无尽的可能性——展览展示了在描图纸上用木炭绘制的电影，在宣纸上的墨水，在笔记上的毡尖笔，亚克力以及使用它们制作的电影转移技术。作者的第二部分使用计算机创建图像，使用找到的图像扫描报纸碎片，或使用平板电脑绘图。这并不祈求艺术家的角色，因为计算机只能简化动画师的任务，减少过程中的技术部分，而这在以前必须由数十位专家来完成。然而，人工智能并没有取代艺术家的作品。为了在画面中获得流畅的运动，动画师需要在电影的一秒钟内制作 12 到 25 张最终图纸。即使在计算机程序中制作电影时，我们也在谈论相同的比例。

但是，如果直到最近，动画电影中艺术家的角色被认为是次要的，服从于导演的意愿和愿景，那么今天在国际电影节上，大多数电影都是由结合了这两种功能的作者呈现的。对于许多艺术总监来说，动画首先是一种技术手段，就像画笔或铅笔一样，它是使用强大的表现手段来创建自己的运动画布的能力。

当代俄罗斯动画在世界上享有盛誉。但是，尽管国内作家经常获得著名电影节的主要奖项，但他们的电影很少能吸引广泛的观众。因此，“想像的运动”也是一次向才华横溢的动画师致敬，组织他们与真正对“动画和动画”艺术感兴趣的人会面的尝试。

展览参加者：安娜·布达诺娃、康斯坦丁·布里连托夫、德米特里·盖勒、鲍里斯·卡扎科夫、安吉拉·利普斯卡娅、伊万·马克西莫夫、伊琳娜·鲁比娜、娜塔莉亚·里斯、萨莎·斯维尔斯基、叶夫根尼·斯特雷尔科夫、安德烈·苏兹达列夫、纳迪亚·费多托娃、斯维特兰娜·菲利波娃。

策展组：Evgeny Strelkov、Vladimir Beresnev、Nadezhda Svirskaya

展览的安装：Alexey Putintsev 和 # BATYAKOCHEVAR