伊夫·萨斯曼（Yves Sussman）。 绑架萨宾犬 自动翻译

他们的普希金博物馆。 普希金（A. Pushkin）是俄罗斯博物馆中第一个系统地收集电影，媒体和数字艺术的博物馆。 新事件是Eve Sussman（生于1961年，美国）在玛丽安娜·萨达罗娃（Marianna Sardarova）的支持下获得的录像装置“萨宾女人的强奸”（2006）的收藏。

他们的普希金博物馆。 普希金（AS Pushkin）刚开始形成新媒体艺术收藏集。 它一方面包括根据博物馆收藏的作品创作的作品，以及古典艺术的解释性主题，并且胜过传统的肖像画，另一方面则反映了作品与观众之间关系的变化并影响了他们的作品知觉。 新媒体的收藏已经包括了重要的艺术家的作品，例如美国的Gary Hill，挪威的Marianne Heske，意大利的Fabrizio Plessis，俄罗斯的Taus Makhacheva以及俄罗斯的Provmyza。 伊夫·萨斯曼（Yves Sussman）的录像装置“绑架萨宾妇女”将以国际知名艺术家的作品来补充该系列。

现代美国艺术家伊夫·萨斯曼（Yves Sussman）是从事媒体和视频艺术领域最重要的人物之一。 艺术家的作品之一，视频装置“ 89秒在城堡”已经在普希金博物馆展示给观众了。 在展览“印象2。0”（01。01. 2015-15。02. 2016）的框架中担任普希金。 Sussman的作品曾在维也纳艺术大厅（2011年，奥地利），现代艺术博物馆（2004年，美国，2004年），旧金山现代艺术博物馆（美国，2008年），汉堡现代博物馆（德国，2007年）和许多其他重要的艺术机构。 艺术家参加了惠特尼双年展（2004年），伊斯坦布尔当代艺术双年展（1997年）。 她的作品被美国现代艺术博物馆，美国凯沙基金会，美国银行，费城艺术博物馆（美国），芝加哥现代艺术博物馆（美国）收藏。

由伊夫·萨斯曼（Yves Sussman）制作的单通道录像装置“绑架萨宾犬”在塞萨洛尼基国际电影节（2006）上首次放映，此后作为团体和专题展览项目的一部分在世界各地反复展出，也曾在莫斯科国际电影节（2007）上放映。 该录像装置的灵感来自雅克·路易·大卫（Jacques Louis David）的画作“萨宾人，制止罗马人与萨宾人之间的战斗”（1799年），还展示了尼古拉斯·普桑和彼得·保罗·鲁本斯的作品。 通过与罗马神话及其在艺术史中的表现相结合，艺术家进行了元文化分析，将罗马情节转移到了现在。 行动发生在五个最重要的象征性空间中-罗马的佩加蒙博物馆和柏林的滕佩尔霍夫机场，雅典肉类市场和海岸房屋（由希腊现代主义建筑的先驱尼古拉斯·瓦尔萨马基斯于1961年建造）圆形剧场，位于雅典卫城的南坡。 代表力量斗争的“绑架萨宾妇女”的英雄比喻经历了以建筑为代表的各个时代。 伊夫·萨斯曼（Yves Sussman）在这项工作中发展了自己作品的特色“动画画”。

视频装置“绑架萨宾妇女”是作者最著名的作品之一，在很大程度上决定了艺术家在艺术中的面孔。 对于普希金博物馆的收藏来说，这项最高水平的作品似乎极为重要。 作为普希金。 伊夫·萨斯曼（Yves Sussman）的这项作品在作品中经常提及艺术史，重新思考了旧主人的主题和方法，并与博物馆的藏品进行了对话。 视频装置“绑架萨宾妇女”在国际展览和节日中得到认可，将成为普希金博物馆进一步展览和教育活动的重要组成部分。 作为普希金。

电影和媒体艺术系负责人Olga Shishko：“伊夫·萨斯曼（Yves Sussman）是改变世界视野的艺术家之一，与历史以及与我们从小就知道的伟大大师的杰作建立了新的对话。 她使用新的调色板-视频。 观众还记得伊夫·萨斯曼（Yves Sussman）的杰出作品“ 89秒在城堡中”，在普希金博物馆（Pushkin Museum）im的大厅中展示。 AS普希金四年前。 她向我们介绍了迭戈·贝拉兹兹（Diego Velazquez）的“美宁”（Menin）（1656），并试图“复兴”西班牙大师的画布。 “绑架萨宾妇女”是过去工作的辉煌延续，但是是在新的塑料游戏中。 ”

Ruarts基金会的创始人Marianna Sardarova：“我非常高兴将美国艺术家Yves Sussman的地标性作品“绑架Sabines”（2006年）捐赠给普希金州立美术馆，这是我们卓有成效的合作关系的一部分。 为了支持当代艺术，发展妇女的权利和自由的观念，我认为重要的是将这项工作-对古代罗马神话的现代理解纳入博物馆的收藏品中，并使其对公众开放。 ”