尤苏波夫王子和普希金王子 自动翻译

4 月 9 日 14 点，“尤苏波夫王子和普希金”展览将在柱廊上层开幕。该展览于博物馆保护区成立 105 周年之际开幕，旨在纪念这位伟大诗人诞辰 225 周年。

普希金与尤苏波夫亲王家族的关系众所周知，通常仅限于以下几个事实：他的父母向尼古拉·鲍里索维奇·尤苏波夫亲王（1751-1831）莫斯科宫殿的一座附属建筑出租租金；普希金于 1827 年和 1830 年访问阿尔汉格尔斯克；致 NB Yusupov 的消息“致贵族”； 1903 年，在阿尔汉格尔斯克修建了普希金巷，并在其上安装了诗人的半身像。尤苏波夫一家与普希金之间的关系超越了后者的生活；保存这位诗人的记忆不仅成为尤苏波夫家族历史的重要组成部分，而且也成为阿尔汉格尔斯科耶庄园历史的重要组成部分。

普希金在他的童年回忆录中提到了“尤苏波夫花园”——一个属于NB尤苏波夫的小型普通公园，显然，他被带去那里散步，这成为他一生中看到的第一个“细长花园” 。

诗人和尼古拉·鲍里索维奇·尤苏波夫王子的相识发生在1826年底或1827年初，当时，普希金从流放归来后在莫斯科的客厅里闪闪发光，受到朋友和广大同代人的热烈欢迎。 。王子已经为这次会面做好了准备，因为他的图书馆保存了几个版本的选集《俄罗斯诗歌典范》，其中出版了十几部普希金的作品（在展览上展出）。该图书馆还收藏了诗人作品的单独版本，包括 NB 尤苏波夫去世前不久出版的悲剧《鲍里斯·戈杜诺夫》。

据信普希金曾两次访问阿尔汉格尔斯科耶：1827 年春天与 SA Sobolevsky 一起访问，1830 年夏天与 PA Vyazemsky 亲王一起访问。与庄园主见面和第一次旅行的印象反映在普希金写给尤苏波夫的信《致贵族》中，这引起了文学“党派”之间的激烈斗争，并指责普希金在权力面前卑躬屈膝。那是，不配获得这样的荣誉。

这场争议中最引人注目的事实是NA Polevoy的小册子《贵族大师研究的早晨》（1830年），其严厉程度以至于错过了它的审查员被解雇了。据一些研究人员称，普希金和维亚泽姆斯基前往尤苏波夫，请求游说审查员恢复服务。艺术家 N. de Courteil 的这幅画描绘了王子和他的农民会面时的两个朋友。

然而，VG别林斯基的观点很快就被普遍接受：“……这是一幅用奇妙色彩描绘的俄罗斯18世纪的完整图画……以最杰出的人物之一的身份对整个时代的艺术理解和描绘代表。”得知王子去世的消息后，普希金写道：“我的尤苏波夫去世了。”

在圣彼得堡，普希金的社交熟人包括NB尤苏波夫的儿子鲍里斯·尼古拉耶维奇和他的妻子齐娜伊达·伊万诺夫娜。众所周知，在与J·唐太斯的故事中，以诗人的去世而告终，齐·尤苏波娃支持普希金，对他的去世感到悲痛，并作为感激之情，从VA Zhukovsky那里收到了普希金的亲笔签名之一——摘自一篇关于 AA Delvig 的文章，该文章一直保存在家族档案中直到 1910 年代末。

普希金的讯息结束了尤苏波夫王子家族代表传记和 16 至 19 世纪家族文件的收集，该集由小尼古拉·鲍里索维奇·尤苏波夫于 1866 年至 1867 年出版。此外，标题“致贵族”被更正为“致贵族的讯息”。尼古拉·鲍里索维奇·尤苏波夫王子。”可能正是在这个时候，普希金的石膏半身像和他的死亡面具的模型出现在家庭收藏中。

NB Yusupov Jr. Zinaida Nikolaevna 的女儿 Yusupova 公主 Sumarokova-Elston 伯爵夫人和她的丈夫 Felix Feliksovich 延续了家族传统。在阿尔汉格尔斯科耶，为了纪念普希金参观庄园，建立了普希金巷，其中古代诸神和英雄的画廊以诗人的半身像结束。这座半身像成为俄罗斯第一座普希金庄园纪念碑，促使阿尔汉格尔斯科耶在 1910 年代转变为莫斯科附近地区的文学庄园之一，纪念碑和小巷也成为当地的景点之一。

1907年，ZN和FF尤苏波夫出版了普希金的亲笔签名“致贵族”的传真，该传真被保留在家里，标志着对这首诗进行科学研究的开始。展览展示了一种印刷陈词滥调，信息的开头就是从这里印刷出来的。

FF尤苏波夫还从近亲叶卡捷琳娜·费多罗夫娜·蒂岑豪森那里​​继承了普希金的手稿——诗人写给她母亲EM·希特罗沃的信。这些信件与尤苏波夫家族的普希金亲笔签名一样，保存在圣彼得堡莫伊卡河畔的宫殿中，并于 1918 年和 1925 年从那里被运送到普希金故居（现为俄罗斯科学院俄罗斯文学研究所）科学）。

博物馆的档案中没有任何文件表明对 1940 年之前的普希金主题感兴趣。尽管在莫斯科地区的指南中，普希金的名字经常与阿尔汉格尔斯克联系起来，就像在所有博物馆指南中一样，无一例外，其中第一本于 1955 年出版。

战后时期，博物馆工作人员不仅收集诗人同时代人的记忆，还监督国内语言学家对《致贵族》的研究。通过他们的努力，NB Yusupov 图书馆找到了普希金作品的版本，并在 20 世纪 80 年代至 2000 年代举办了多次展览和庆祝活动，以纪念这位诗人的诞生。近年来，有关普希金一家在莫斯科尤苏波夫宫逗留的新文件已被引入科学界。

展览还配有多媒体装置“一起读普希金”，让您可以看到虚拟手稿并说出亚历山大·谢尔盖耶维奇最著名的诗句。