尼古拉·恩德戈尔。非现代摄影 自动翻译

埃拉塔博物馆举办了尼古拉斯·恩德加德 (Nicholas Endegaard) 的摄影展——作者作品在法国 15 年时期的回顾展

• 激发生者和无生命者的感性图片
• 由自然形态编织而成的城市空间
• 在二十一世纪的人中寻找文艺复兴时期的和谐

技术科学博士，关于数据分析和自动模式识别的专着和科学文章的作者，Nikolai Endegor 于 2005 年发现了摄影。为了揭示生物与无生命的深层亲缘关系，Endegor 转向了摄影的基础——光绘画。在他的照片中，人与物同样精神化，彼此密不可分，城市空间如同活生生的自然一样流动、折射、弯曲。

在作者的镜头中，建筑开始呼吸，开始移动，无生命的物体充满了情色，一种特殊的吸引力。这种效果源于强调形式的自然曲率，它们的分形性，摄影师巧妙地指出：喜欢基于喜欢并乘以无穷大。楼梯间被 Endegor 扭曲成莫比乌斯带，这可能是新艺术运动的建筑师们曾经构思它们的方式。 18 世纪后期的感性雕塑绽放出真正的肉体：作者继续讲述过去的大师曾经停止过的地方。

摄影师的许多作品都让人联想到古典构图的练习：仿佛一次又一次地回到了年轻时令他惊叹的展厅。一位科学家和一位二十一世纪的人正在寻找文艺复兴时期的和谐感。他的照片有一种特殊的音乐性：这里的节奏是由光影的对比决定的，线条变成了旋律。

关于作者：

1953年出生于列宁格勒。从物理和数学学校毕业后，他进入了理工学院。毕业后在苏联科学院信息学研究所工作。 1981 年他成为候选人，1989 年成为技术科学博士。着有六本专着和大量关于数据分析和自动模式识别的科学文章。 1994年，Nikolai Endegor应一家法国IT公司的邀请移居巴黎，在那里从事人工智能和模式识别自动化的开发。

2005年，一位一直酷爱视觉艺术的科学家发现了摄影。观众年轻时在列宁格勒博物馆和巴黎的文化生活中获得的经验，促使他了解摄影师所需的光线和构图的秘诀，而他的分析思维使他能够轻松掌握这项技术. 作者的照片曾在维堡（俄罗斯，2017 年）、林茨（奥地利，2019 年）、巴黎（法国，2019 年）和奥登堡（比利时，2020 年）展出。今天，这位艺术家住在圣彼得堡和巴黎。

奖项及奖项：