俄罗斯艺术学院院长Zurab Tsereteli成为独立游戏开发者杯的作者 自动翻译

尽管有许多作品享誉全球，苏联和俄罗斯联邦人民艺术家，联合国教科文组织亲善大使Zurab Konstantinovich Tsereteli仍在寻求新的自我表现形式。他坚信：“真正的艺术家必须是一位寻求者。”他不惧怕为自己潜入新的领域。即使它是游戏开发的高科技和创新领域。

2021年4月6日，总结了东欧最大的独立游戏比赛独立杯的结果。这项比赛的提名之一是“山山羊”。山羊象征是从名称的名字中诞生的，是山羊“最伟大的历史”一词的首字母缩写，翻译为“最伟大的历史”。它适用于那些项目最为大胆，超出任何定型观念并且超出了所有期望的开发人员。提名的组织者是手机游戏和应用程序的国际发行商Green Gray。

该奖项还与该项目相匹配：获奖者将获得由Zurab Tsereteli亲自设计的非同寻常的杯子。游戏开发领域从来没有这样的合作！

游戏玩家和游戏开发者参观了Peredelkino的Zurab Konstantinovich博物馆工作坊，大师在其中生活和创作。艺术家亲自带领孩子们参观了博物馆和展览馆，并讲述了他的新作品。然后，这些家伙又借助VR眼镜和游戏将这位大师沉浸在虚拟世界中，在那里，借助一副看不见的剑，祖拉布·康斯坦丁诺维奇（Zurab Konstantinovich）进行了巧妙的战斗，将飞行的物体向他飞来，变成动感的音乐。

Zurab Konstantinovich在接受采访时谈到了如何为独立游戏开发者设计杯子的概念。

-Zurab Konstantinovich，您现在正在为独立游戏竞赛中的山山羊提名获奖者制作雕像。小雕像为什么看起来像这样？是什么激发了您在进行这项工作的灵感？

Zurab Tsereteli：首先，是白人的好客传统。相信朋友见面时必须一起喝一杯。因此，小雕像非常实用。外面-模仿主板的装饰品。但是，小雕像也可以用于其预定目的-从中倒出喝酒（笑）。排名第一的人可以做到这一点，这是胜利的标志！

-我们的奖项是颁发给那些最有趣，最有创意的游戏的。什么可以帮助您发挥创造力？

Zurab Tsereteli： 您知道，有时我会看着自己的作品而感到奇怪：我真的做到了吗？对于艺术家来说，最重要的是思考和感受。很大程度上来自童年，家庭中发展的传统，以及我母亲和祖母所传承的强烈影响。还必须有好老师。我很幸运-正确的老师在佐治亚州！例如，艺术家瓦西里·舒卡耶夫（Vasily Shukhaev）在许多方面已成为我的榜样。

接受过合适学校教育的艺术家知道艺术应该是为了艺术。它本身就是一种价值。俄罗斯有独特的才华世代，他们必须为自己的国家创造博物馆价值。今天有石油，铝和其他自然资源，但明天没有。但是艺术是永恒的价值。这是真正的爱国主义。

-你有学生吗？

Zurab Tsereteli： 很多。我没有隐藏任何东西-谁愿意向我学习，看在上帝的份上。我给油漆，刷子，帆布-并且工作！有趣的是：许多孩子最擅长绘画，不是我上大师班，而是我自己上班时-他们只是看着我。

-他们说技术和人工智能甚至可以取代有创造力的人。你同意吗？机器可以创造与人类相同的水平吗？

Zurab Tsereteli： 不，艺术家必须用自己的双手创造杰作。每个人都以自己的方式思考，这反映在他的工作中。请记住，米开朗基罗的达芬奇（Leonardo da Vinci）-他们用自己的双手为国家创造了博物馆价值。现在，他们的工作得到了高度评​​价。

-在创作的作品中，您是否有喜欢的作品？

Zurab Tsereteli： 很难说。我相信，一位真正的艺术家必须终生寻求。时代在变，口味在变。因此，您需要不断寻找新的东西。

Green Grey出版商的创始人兼首席执行官Dima Morozov： 我们是如何提出山山羊的？我们只是欣赏思想的飞跃，我们了解超越自己的重要性。对于我们来说，重要的是不仅要支持商业游戏，而且还要为那些距离突破仅一步之遥的人提供支持，但没人能给他们这样的机会，因为一切都已投入使用，而创造力则被降为背景。”，

我们希望小雕像不仅仅是获奖者架子上的一块塑料或玻璃。我们也不希望它成为金钱形式的瞬时价值。我想要一个世纪以来的东西！我们的“山山羊”是由著名大师-Zurab Konstantinovich Tsereteli创作的。我们从Tsereteli那里学到了一条重要的规则-为艺术而艺术。高山山羊提名是一种出于游戏目的的游戏。我们认为，感谢Zurab Konstantinovich，我们成功了。

高山山羊提名的获胜者是5WORD团队，该游戏的游戏别让新西伯利亚的红色峡谷带走您的视线。这是第一名，第一届杯赛和第一批优胜者。创造力应该拥有理智，表达广度和无限性的权利。我们将进一步弘扬这一理念，支持最不规范，最聪明的人。这仅仅是开始。山羊！

***

GREEN GREY 是游戏和应用程序的国际开发商和发行商。一个富有创意的专业团队，在广告，市场营销，技术，投资和游戏的交汇处拥有巨大的经验。 GREEN GREY的目标是通过投资以及在创建和推广产品方面的多年经验，支持和发展俄罗斯和CIS的游戏工作室和技术初创公司。绿灰色-数字规模的艺术。 greengreystudio.com

山山羊提名 是最不寻常，最疯狂的游戏项目的奖项，该奖项是由手机游戏和应用程序的国际发行商GREEN GRAY在2021年开发的。该奖项是一项宝贵的历史奖项，并为该项目的开发提供10,000美元的奖金。提名范围内的第一尊小雕像是由祖拉布·塞雷特利（Zurab Tsereteli）创作的。作为“独立杯”的一部分，indiecup.net首次宣布了高山山羊提名