项目“变形”亚瑟·范·巴伦 自动翻译

作为第七届莫斯科国际当代艺术双年展平行项目的一部分。

10月25日，艺术家Arthur Van Balen的展览“变态”将在工厂开幕。 该项目致力于社会政治和历史的“变形记”及其在艺术和哲学上的解释。 展览的中心对象是15米高的充气毛毛虫，其灵感来自苏联的反法西斯雕塑，在纪念1934年十月革命在红场胜利的阅兵式中高高耸起。10月28日，毛毛虫将在城市空间中“野外”释放，目的是问路人，问其下一步发展将是什么。

为了吸引大众的注意力，充气雕塑在20世纪30年代开始使用-首先在美国，然后在苏联。 在美国，“通风的”米奇老鼠和小飞象以其善良的笑容刺激了纽约梅西百货公司游行的新年销售，而在苏联“五一”游行和十月革命周年纪念日，斯大林的充气钻和飞行画像的设计旨在提高群众的爱国主义和劳动热情。 在这种看似无害的工具的帮助下，两个大国都试图使他们的公民沉浸在“梦想世界”中，使他们忘记紧迫的问题，并相信一方面资本主义和另一方面社会主义将给他们带来光明的未来。

“行动工具”小组由亚瑟·范·巴伦（Arthur Van Balen）于2012年成立，在现代示威活动中发现了与充气雕塑截然相反的用途。 一支12米长的银锤（坎昆，2012年），博洛尼亚亚广场上的一把锯子（莫斯科，2013年）或用数十种“空气”砖建造的路障（多特蒙德，2016年）-该组织创建的“社会雕塑”成为理解现代社会问题的象征性钥匙。 由于他们出乎意料的外表，他们破坏了通常的行动过程，改变了参与者角色的安排以及他们之间的关系，创造了一种完全不同的“表演”。

展览将以街头表演和干预工具与柏林，布达佩斯，巴黎，多特蒙德，墨西哥城，纽约和世界其他城市的当地社区进行的干预为特色，以及范·巴伦关于使用行为的档案研究在30年代的游行中展示充气雕塑。 通过一系列科学文章，该项目的作者将尝试概述现代社会“变形”的媒介，并通过广告，宣传和操纵手段来追踪充气雕塑现象的演变。 DIY行动主义工具。

展览策展人：Veronika Komarova
展览日期：10.26.17-11.30.17，星期二12.00-20.00
地点：创意产业中心“工厂”，“奥利维尔”厅，一楼
该项目是在莫斯科歌德学院的支持下实施的