“ SeedShaker：等待有利的环境和正确的时间” 自动翻译

索良卡画廊（Solyanka Gallery）展示了“ SeedShaker：等待有利的环境和正确的时间”项目-音响艺术家Sergei Filatov的空间音响装置。

将各种植物培养物的种子放在透明的球形盒子中。 带有种子的球形物体在内置偏心电动机产生的振动的影响下开始振动。 振动频率由控制器确定。 由于填充不同，每个球的声音由音色和音量分开：向日葵籽粒，咖啡，豆类，坚果等。

SeedShaker的声音雕塑在空间中形成了变化的打击乐画布，访客在相对于声源移动时可以观察到其变化。 作品的一个特点是故意诉诸于连续变化的原理，即自然现象的特征。 声音装置的设计旨在揭示材料的声学特性并重组空间中的声音。 邀请访问者更详细地参与吸引注意力的过程。 谢尔盖·菲拉托夫（Sergey Filatov）：“在我的研究中，我专注于声学意识，我邀请您进入一个单一声音或声音景观的沉思领域。”

声音振动-源中活动唤醒的第一个信号。 装置在潜在期间包含增长能量。 每一颗粮食，每一个想法，每一个个性都在努力实现自己的使命。 SeedShaker体现了开发阶段，当时尚未显示的功能正在为其公开做准备，而其自身则集中了所有可用机会的全部。

关于作者

谢尔盖·菲拉托夫（Sergey Filatov）-视觉艺术和声音领域的艺术家，音乐家，乐器和声音雕塑的创作者。 他是俄罗斯艺术家联盟和国际美术协会-教科文组织AIAP的成员。 俄罗斯声音艺术社区的居民。 第七届国际当代艺术大奖主要奖获得者Premio COMEL（意大利，2018年）。 获得当代艺术国际奖提名“最佳媒体对象”的获胜者。 S·黑柳欣（2016）。 标签Omniauris的创始人：omniauris。 bandcamp.com参加国际展览和当代艺术节：Ars Electronica 2015（奥地利林茨），Performative Sound Sculptures 2018（瑞典国际艺术中心），PåDen Anden Side 2018（丹麦霍尔比尔），Waterfront 2017（圣彼得斯堡-赫尔辛基-哥本哈根），“ NameRek” 2018年（当代艺术博物馆PERMM），“此处和现在” 2018年（莫斯科中央美术馆）等。更多：sergeyfilatov.com

谢尔盖·菲拉托夫（Sergey Filatov）作品的基本原则之一是注意声音本身，强调声音的自我价值和自给自足。 艺术家生活在他周围的声音中带有微妙的感觉：他感觉到物质世界的各种形式如何相互影响，从而产生声音。 谢尔盖·菲拉托夫（Sergey Filatov）遵循自然及其规律，从经验上深刻地理解了自己的创造道路，认为自己是宇宙的组成部分，而世界则是一个有机体。 在许多作品中，声音雕塑的设计发展成为声音建筑（空间声音装置）并非偶然。 作为作曲家，谢尔盖·菲拉托夫（Sergey Filatov）依靠声音纹理的自然原理来改变并设定声音画布的变换：自发性和不可预测性是基石。