戏剧“遗产。没有人的房间” 自动翻译

第十二届国际艺术节-TERRITORIA当代艺术学校和当代艺术中心“ Winery”展示了戏剧“遗产”。 房间没有人”-Vidi-Lausanne剧院（瑞士）和Rimini Protocol公司（德国）的联合作品。 该剧的作者斯特凡·卡吉（Stefan Kagi）和多米尼克·胡贝尔（Dominic Huber）为观众提供了穿越八个房间并聆听八个故事的故事，故事中的人们为自己的死作了准备，并向我们传达了八个信息。 该表演将与位于莫斯科Bely商店的Winzavod当代艺术中心合作，在莫斯科的瑞士希腊文化理事会的支持下进行。

卡车司机和看门人，妓女和建筑商，高科技和低级思想-也许世界上没有Stefan Kagi和Rimini Protocol公司敢于承担这样的话题。 这次，他们转向死亡的主题，在洛桑上演了一场演出，准备离开世界。

当我的身体消失时，我还会剩下什么？ 我过着怎样的生活？ 我死后亲人会怎样？ 他们会记得我吗？ 这种记忆能活多少年？

我们习惯于认为，无论为死亡做多少准备，您仍将无法全副武装地应对死亡。 但是舞台装置的作者“遗产。 没有人的房间”决定帮助人们了解死亡的感觉。 两年来，生产团队在瑞士（这个国家的预期寿命惊人，并且有很多合法的离开途径的国家）旅行，与with仪馆的医生和雇员，律师和神经学家，疗养院和神父的雇员进行了交谈。 现在可以在八个专门讨论与死亡关系的故事的八个房间中看到这种交流的结果。 一个孤独的养老金领取者和一个绝望的跳投者，一个前非洲大使，一个漫画家，一个资产阶级已婚夫妇和一个认真的科学家-他们都没有登台，但他们都通过视频，照片，个人物品，等等

关于“里米尼协议”之所以被称为剧院的一个普遍笑话，只是因为它不是音乐，绘画或电影，所以笑话只是一部分。 这家剧院公司由应用戏剧研究所的三名毕业生于2002年创建，在其成立15年之久，就已经成为欧洲剧院的主要创新者而声名fa起。 里米尼（Rimini）以各种可能的格式和体裁工作，但无论他们是“步入式”，快闪族还是纪录片表演-卡吉（Kagi），韦泽尔（Wetzel）和豪格（Haug）对此事都非常认真，并进行强制性的“现场”研究。 在莫斯科，里米尼协议公司首先被称为最畅销表演的作者-偏远莫斯科和货运莫斯科。

Stefan Kagi：

“性能”遗产。 没有人的房间不是试图描述死亡，而是我们每个人迟早都要经历的死亡之路。 是否可以描述缺少的东西？ 怎么说故事将结束而很快就无话可说了？ ”

Vedomosti报纸上的Olga Gerdt：

“当然，每个关门背后发生的事情最好还是不要说。 并不是因为它不会“有趣”-顾名思义就是“不有趣”：您不会笑，也不必等待情节剧。 个人人员文件的声明，协议，批量安装。 很难说，因为所有这些都必须亲身经历。 ”

演出以英语和法语进行，带有俄语字幕。

首演于2016年9月14日在瑞士维迪洛桑剧院举行。

持续时间-1小时50分钟。 无间断。

年龄限制18+

地点：CSI“酒庄”
艺术。 库尔卡娅地铁站/奇卡洛夫斯卡娅地铁站
第4位Syromyatnichesky，每1/8
白色工作坊（入口14）