斯特凡诺·庞巴迪（Stefano Bombardieri）。男孩和大象 自动翻译

埃拉塔博物馆（Errata Museum）展出了意大利艺术家斯特凡诺·庞巴迪（Stefano Bombardieri）的纪念性雕塑展览，邀请参观者通过儿童的眼睛看世界。

• 巨兽被困在现代文化的陷阱中
• 在超现实主义和超现实主义之间取得平衡
• 曾两次参加威尼斯双年展的作家

庞巴迪里制造的真人大小的鲸鱼和犀牛，鳄鱼和大象，有些让人想起在转运区遗忘的行李，好像被困在天地之间-它们并不完全属于任何世界。它们由玻璃纤维等现代塑料材料制成，在超写实和超现实之间取得了平衡。这些巨大的野兽，挂在绳子上，在漫长的旅途中感到疲倦，被成堆的行李压碎，孤立而笨拙，落入现代文化的陷阱。

埃拉塔博物馆（Errata Museum）的“男孩和大象”展览将展出作者创作的15件雕塑，尺寸从30厘米到5米不等。尽管看似怪诞而自相矛盾的外观，但它们并非旨在娱乐观众，取悦他或给出详尽的答案。通过没有防御的孤独巨人的图像，艺术家提出了许多尖锐的问题。时间及其感知的本质是什么？我们可以克服痛苦吗？现实与小说，艺术及其语言之间的关系是什么？解决方案在于幻想-Stefano Bombardieri邀请观众进入充满诗意的记忆之地，并以孩子的眼光看待世界。

埃拉塔（Erarta）的“男孩和大象”展览也是一个无所不知的故事。她邀请我们看待整体生活和不可分割的生命，跳入那些没有明确答案的问题的空间：毕竟，每个答案都是想象力的监狱，是另一个梦想的小牺牲。艺术家本人将自己的艺术描述为一种疗法，可以防止想象力的枯竭。因此，在埃拉塔（Errata）举行的展览允许观众跳入一种不同的现实-一切皆有可能的现实。

关于作者：

Stefano Bombardieri于1968年出生于意大利布雷西亚。他很早就掌握了他的第一个艺术技巧，并在父亲雕刻家雷莫·庞巴迪里（Remo Bombardieri）的工作室里尝试了各种技巧和材料。雕塑的思想是在未来的艺术家的影响下形成的，他们受到了形象艺术大师的影响：意大利未来主义者翁贝托·博西奥尼（Umberto Boccioni），英国雕塑家亨利·摩尔（Henry Moore）和Arte Povera运动的概念艺术家（``贫穷的艺术’’）

自1990年代后期以来，斯特凡诺·庞巴迪（Stefano Bombardieri）一直参加团体和个人展览：首先，他的同胞了解了作者的作品，然后是欧洲的观众，尤其是法国，瑞士，德国和英国的观众。这位年轻的雕塑家因在公共场所和大型展览区展出的纪念性装置而广为人知。作者参加了十五个展览，包括第52届和第54届威尼斯双年展。