伊利亚和艾米莉亚·卡巴科夫（Emilia Kabakov）展览“如何遇见天使” 自动翻译

今年夏天，在现代艺术车库博物馆旁边，将出现概念主义者伊利亚和艾米莉亚·卡巴科夫的装置作品“如何遇见天使”。 如今，伊利亚和艾米利亚的串联无疑是国际文化地图上最知名的俄罗斯艺术现象。 除了绘画，物体，书籍，专辑，实体模型和图形外，Kabakov家族还以其整体装置而著称-这些空间在每个细节上都再现了情境，氛围或现场场景。

这组作者说，大型装置作品《如何遇见天使》是周围景观的组成部分，将在俄罗斯首次展出。 作品是几种设计的楼梯，它爬上一个衣着朴素的小矮人的天空。 他的手转向天堂，他（很可能是徒劳的）正在等待与天使的会面。 但是，仍然有机会见面，这意味着该项目是表演性的一部分，由作者构思并专门在车库博物馆展出。

这种浪漫的情节和标题是二重奏作品中永恒的主题，即小人们渴望摆脱可预见的，脆弱的世界的渴望。 除此之外，该装置还与艺术家作品中的另一幅重复形象-飞行形象密不可分。 它体现为两种截然相反的形式。 在飞行中，就像在最平凡的日常中一样，起源于苏维埃共同生活的维度，在天使中，纯洁，神秘，神秘的存在，代表了一个无法企及的世界。

该项目继续了Ilya和Emilia Kabakov与车库博物馆的长期合作。 两人的展览于2008年开设了第一座车库建筑，2013年在高尔基公园（Gorky Park）的先锋池塘（Pioneer Pond）的对面，那里是由Shigeru Ban设计的临时车库亭对面，他们的“宽容船”就坐落在这里。 2018年，在伊利亚·卡巴科夫（Ilya Kabakov）成立85周年之际，车库博物馆准备了一部名为《穷人》的纪录片。 Kabakovs”，致力于艺术家的创作之路。

传记

伊利亚·卡巴科夫（Ilya Kabakov）（生于1933年，第聂伯罗彼得罗夫斯克）是世界上最受追捧的俄罗斯艺术家，莫斯科概念主义的主要人物之一，是装置整体风格的创造者。 1951年，他毕业于莫斯科国立艺术学院图形系。 从那时起，第六苏里科娃（VI Surikova）画报了杂志和儿童读物。 在1960年代左右，他开始以各种技术创作作品，奠定了“莫斯科概念主义”的基础。 在1980年代，他开始创作装置，在其中再现了苏联的公共生活氛围。 其中最著名的是“从他的房间飞入太空的人”（1982年；国家现代艺术博物馆-蓬皮杜艺术中心，巴黎）。 这项工作成为一系列总安装中的第一项-涉及大空间工作的大型项目。 在1980年代下半叶，卡巴科夫开始在欧洲和美国展出并积极开展工作。 同时，他的妻子艾米利亚·卡巴科娃（Emilia Kabakova）成为他的永久合著者。

艾米莉亚·卡巴科娃（Emilia Kabakova，生于1945年，第聂伯罗彼得罗夫斯克）于1952–1958年在中央音乐学院（莫斯科）学习，于1962–1966年在伊尔库茨克和第聂伯罗彼得罗夫斯克音乐学院学习，并于1969–1972年在莫斯科国立大学学习西班牙语和文学MV罗蒙诺索夫。 1973年，她移居以色列，自1975年起居住在美国。 自1989年以来，他一直与Ilya Kabakov一起工作，1992年他成为了妻子。

艺术家在美国生活和工作。 在俄罗斯，他们的个人展览在国家特列季亚科夫美术馆（2003，2018），莫斯科多媒体艺术博物馆（2003，2013）和俄罗斯冬宫（2004，2013，2018）举行。