弗拉基米尔·索科夫宁的作品展 自动翻译

我们告知您，弗拉基米尔·索科夫宁（Vladimir Sokovnin）在俄罗斯艺术学院就流行病学状况恶化和应作者要求的作品展览已推迟到以后。大概是在2021年下半年。

俄罗斯艺术学院将展出俄罗斯人民艺术家，俄罗斯艺术学院院士兼弗拉基米尔·索科夫宁主席团成员的作品。 博览会展出了大约40幅画作和一位作者的装置，该装置重现了电影“ Kin-dza-dza”（由G. Danelia导演）中的其中一件服装，该电影由艺术家与他的妻子Natalia Zhuravleva于1986年共同创作。

弗拉基米尔·鲍里索维奇·索科夫宁（Vladimir Borisovich Sokovnin）于1955年出生于莫斯科。1982年，他毕业于莫斯科纺织学院应用艺术学院。一个Kosygin。自1976年以来-一直参加共和党莫斯科全画展，包括个人画展。 VB Sokovnin的工作获得了无数奖项的嘉奖，包括友谊勋章（2018年），Radonezh III圣塞尔吉斯勋章，II级（2001年，2005年），俄罗斯艺术学院奖章，农业部，莫斯科俄罗斯艺术家联盟，俄罗斯艺术家联盟，TSKhR等。作者的作品被俄罗斯多个艺术博物馆收藏，并被中国，法国，德国和美国的外国私人收藏。

弗拉基米尔·索科夫宁（Vladimir Sokovnin）-三联画《记忆》的作者，位于波克洛尼亚亚山（Poklonnaya Hill）的伟大卫国战争博物馆（1985），参加了救世主基督大教堂（2000）风景如画的装饰。他还曾担任电影艺术家和设计师，为电影制作服装：“巫师”（由K. Bromberg执导，《敖德萨电影制片厂》，1982年），“ Kin-dza-dza”（由Danelia G执导）。 （1986年）。但是，画家的真正职业当然是绘画。

艺术家可以在画布上捕捉哪些人物，角色，感情和命运？考察弗拉基米尔·索科夫宁（Vladimir Sokovnin）的肖像画廊时，人们的印象是作品的英雄与观众之间进行了默默的对话。所发现图像的准确性，无论是夏天阳台上早晨茶中心爱的妻子的肖像，还是自信商人的气势人物，都揭示了人类生活中最有趣的世界，每个人都有自己的尊严外表并保护真正的内在本质免遭窥视。

在描述他的同时代人时，索科夫宁经常转向仪式肖像的传统，每次创建一个特殊的空间背景，无论时间和地点的具体化程度如何（从详细的，描述性的，详细的内部空间到后面统一的色彩平面）图）有助于思考一个人的人格结构。所描绘姿势的独特个性，他们的目光对准观众，有利于交谈，但不邀请他们靠近或进入图片空间-模型角色的独立性保留一定距离的权利，对“你”有种吸引力。

对于艺术家而言，最困难的主题-自画像-也以特殊方式进行解释。弗拉基米尔·索科夫宁（Vladimir Sokovnin）用画家常用的工具绘画《自画像》（Self-Portrait，2020）：画笔，调色板，油漆管，干净的新画布，并由已创建的面向墙壁的画布包围。一个牢固雕刻的人物，其构图平衡介于左边的白色背景和右边的几乎黑色之间，被视为集中的艺术作品的冻结时刻-从完成的作品过渡到对未来作品的期待-另一个时刻，以及冻结在手中的画笔将开始其绘画动作……直接与观看者面对面，就好像画布的作者看着我们一样，我们成为了现在正在撰写的作品的一部分，目前。绘画的过程性感觉与作品的练习曲性（“非finito”原理）相辅相成，从而创造出作品不完整的效果：在新的创作阶段之前，艺术家将省略号与对话与观众…

乍看之下，弗拉基米尔·索科夫宁的肖像画与风景画之间的联系似乎还不清楚。人们及其周围的环境通常都经过谨慎而拘束的绘画，而景观的特点是自由度大，笔触广，色彩“四处走动”。所描绘的人物主要表现出其对社会的独特素质-学员，女骑士，击剑者，商人。而变化多端的自然，充满了五颜六色的溢出物，柔和的触感，最微妙的图画观察-相反，其原始性和纯正性赋予了它，而人类并没有沉迷于此。

能够以传统的图片深度工作，通过后退的路径引入观众的视线，落下对角线阴影，倾斜的灌木树枝，使他习惯于在空间的三个维度上进行思考。作为一名沉思者，他似乎很幸运地看到云杉树枝上积雪接触轻天空时的柔情。

展览周围令人惊讶地揭示了艺术家多样化创作范围的魔力。人们得到的印象是，他的肖像画中的英雄仅通过相框就与自然之美和安抚分开了。值得一遍—画家的敏锐注视和画笔捕捉到的所有季节，将成为角色的角色，继而成为观赏者的角色，则是一个“秘密花园”，在这里，一个志趣相投的人不会被打破。珍贵的沉默…

文字是根据艺术史候选人，俄罗斯艺术学院通讯员VA Lagutenkova的一篇文章编写的。