客座艺术家娜塔莉·拉赫利纳（Natalie Rakhlina） 自动翻译

艺术家Galleriks，Sergey Fateev参观了艺术家Natalie Rakhlina，并提出了几个问题。

-娜塔莉，说说自己。

从小开始，我就被各种精美的绘画复制品，令人印象深刻的自然照片，自然本身，美学吸引住了。 我复制了很多印象派画家卡米尔·科罗（Camille Corot），后来，当我在莫斯科工艺美术学院学习时，我也复制了荷兰学校的大师，例如赖斯达尔的扬·范·高恩（Jan Van Goyen）。 从学校时代起，我就梦想着要在电影中表演，并开始在电影中表演，首先是在大众场景中，然后是在情景场景中。 现在，我将在一部纪录片中出演，该纪录片讲述的是公认的纪录片知识电影大师亚历山大·古里亚诺夫（Alexander Guryanov）的艺术家。 1994-96年，他在Misha Beschastnov的敖德萨电影制片厂工作，现在他在美国。

“娜塔莉，你什么时候觉得自己不禁绘画？” 你怎么了？

当我感到自己不由自主地写…时，这发生在我女儿索非亚（Sofia）于2001年出生之后。我的女儿出生后，我又转向绘画，在那之前，我的肺部空气像新鲜空气一样我从事心理学，接受咨询，举办了各种研讨会，这些活动使我的灵魂有些干燥。

我的心和灵魂似乎开​​放和醒来，对绘画的热情再也没有离开过我。 我向自己保证，如果我要去某个地方旅行，那我会拿一本写生簿和一个画布，捕捉那些留下深刻印象的地方的美丽。 我写的是多余的灵魂，照片是我的延续，我的内心生活，我的启示。 每位艺术家以一种或另一种方式创作的作品都揭示了他的情感体验。 当我和睦相处时，我会从善良的状态开始写作，写图的过程是一个沉思的过程，在此过程中，灵感会出现或不出现。 我的画带有正电荷，您可以感觉到。 自2002年以来，我一直在练习ashtanga-vinyasa瑜伽。 瑜伽给了我绘画的灵感。 绘画和瑜伽是我创造生活的两个组成部分。 当然，做瑜伽时，我对印度的文化很感兴趣，几年后，我第一次作为旅游者访问了印度，在我的下一次旅行中，我是一群在印度工作的艺术家的一部分。 在印度，我向自己保证，我总是会在旅行中写一本素描本。 当您从大自然中书写时，作品就会变得生动，更加充实和有价值。

-您经常旅行，能否突出显示您想花费更多时间的地方，这与您的工作有何关系？

我想在印度和西班牙花费更多的时间-这是吸引我的两个国家。 印度是您内心世界的镜子，您渴望并散发出光芒，并且满足了真实的愿望。 在那儿，好像不是您在写作，而是他们在通过您写作，而艺术家就像是一位向导。 我崇拜新艺术运动，而高迪（A. Gaudi）对我来说是新艺术运动之王。 参观巴塞罗那，我永不停止欣赏高迪建筑杰作的美丽，优雅和体贴。 他的创作确实是“石头中的音乐”。 我根据高迪的建筑音乐创作。

-你表现很多。 我知道您的作品在俄罗斯和国外都是私人收藏。 您如何划分绘画？

我如何与图片分开……。但我不与图片分开，它们一直生活在我体内。 图片是艺术家的孩子，即使这些图片去了其他房屋，作者也始终会记住它们。 我很高兴自己的画使人高兴，给人一种愉悦的心情和有趣的思想，摆脱日常的观念，使世界更明亮。 我很高兴可以与观众分享。 老实说，大约十年前，很抱歉我不能参加我的工作，但是随着时间的流逝，我觉得您卖出，捐出的东西越多，精力，灵感，金钱，满意度和幸福感就会越多。

-有创造力的人总是在监视。 您如何找到故事，作品的起源是什么，然后形象地体现出来？

我的每个故事都是爱情的结晶。 要写作品，我必须爱上这种情节，风景，静物，动机，并让它通过我。 我的作品是意识和潜意识的综合。 图像诞生于……意识，幻想，灵魂，梦想的逃逸之间。 情节，图像可以自发地出现，但是可以通过思考并逐渐地集合起来，没有单一的方式，而且过程非常亲密，细腻。

“我知道艺术家一直在关注同事的工作方式。” 您会注意哪些现代作家。 就像他们现在在社交网络上说的那样？

在当代艺术家中，拉里莎·贝利姆（Larisa Belim），列夫·达亚科尼琴（Lev Dyakonitsyn），维克托·普希金（Victor Pushkin），伊戈尔·阿夫拉缅科（Igor Avramenko）和鲁本·阿普里森（Ruben Apresyan）的作品给我留下了特别深刻的印象。

-如果您有机会乘坐时光机旅行，那么您想和谁见面呢？

非常原始的问题。 我有兴趣与知名人物交谈，例如梵高，伦勃朗，保罗·高更，毕沙罗，埃德加·德加斯，卡洛·卡拉，弗里达·卡洛。 我欣赏这些艺术家和杰出的人物。

-传统。 您有什么创意计划？

最近的创意计划是2014年12月28日下午16.00在中央艺术家之家举行的大型新年展览的开幕式，地点是8、10厅-我邀请所有人！ 然后将举行一系列慈善展览，直到决定哪个地点以及一定要进行艺术旅行-这是我的手艺的燃料。

祝大家内心阳光明媚！

图片由Natalie Rakhlina提供。

谢尔盖·法特耶夫©Gallerix.ru