玛格丽特·阿特伍德的《特洛伊的海伦在台面上跳舞》 自动翻译

玛格丽特·阿特伍德（Margaret Atwood）——主要以她的小说《使女的故事》（1985 年）而闻名——开始了她的诗人生涯。自 1961 年首次亮相以来，她一直在创作诗歌，创作了 17 部诗集。«Helen of Troy Does Countertop Dancing» 出现在她的第十五集 «Morning in the Burned House» (1995) 中。在她的整个职业生涯中，阿特伍德一直在撰写有关希腊神话的文章，通常将观点转变为女性视角，以探讨女权主义者对权力、性、物化和经济不平等的关注。«Helen of Troy Does Countertop Dancing» 的主题在她的整个作品和她对其他神话人物（如 Penelope、Eurydice、Circe、Sekhmet 和 Daphne）的创造性演绎中都很明显。不同版本的特洛伊海伦也出现在阿特伍德的中篇小说《The Penelopiad》（2005 年）和《帐篷》（2006 年）中的一个名为《成为半神人并不容易》的故事中。正如许多学者所指出的那样，当代神话或童话故事允许作者对现状提出批评，这正是阿特伍德在她的思辨诗歌和小说中一贯做的事情。

诗人传记玛格丽特阿特伍德于1939年11月18日出生于加拿大安大略省渥太华。她的父亲是研究昆虫的科学家卡尔·埃德蒙·阿特伍德，她的母亲多萝西是一名营养师。由于父亲的昆虫学工作，阿特伍德早年的大部分时间都与父母和两个兄弟姐妹一起在魁北克北部的树林里旅行。她直到十二岁才开始接受正规教育，但已经开始创造性地写作。1957 年，阿特伍德高中毕业，开始就读多伦多大学。她于 1961 年毕业，获得英语学士学位。同年，阿特伍德继续在哈佛大学拉德克利夫学院攻读英语研究生课程。她于 1962 年获得硕士学位，并开始攻读博士学位，但没有完成。她于 1968 年与美国人吉姆·波尔克结婚，但他们于 1973 年离婚。同年她与作家格雷姆·吉布森结婚。他们一直保持婚姻关系，直到 2019 年吉布森去世。阿特伍德和吉布森有一个女儿埃莉诺，她出生于 1976 年。阿特伍德的职业生涯始于一位多产的诗人。1960年代，阿特伍德出版了《双珀耳塞福涅》(1961)、《巴洛克万花筒》(1965)、《儿童护身符》(1965)和《圆圈游戏》(1966)等六部作品集，获得总督奖奖项，巩固了她的声誉。《弗兰肯斯坦博士的演讲》紧随其后的是 1966 年的《那个国家的动物》(1968)。在 1970 年代，她又出版了六本合集，包括《苏珊娜·穆迪日记》(1970)、《地下程序》(1970)、《权力政治》(1971)、《你很幸福》(1974)、《诗选》»（1976 年）和《双头诗》（1978 年）。《真实故事》于1981年问世，随后出版了《终结者情歌》（1983）、《蛇诗》（1984）、《月间》（1984）、《诗选》两卷本（1984；1986）. 在暂停专注于小说之后，阿特伍德于 1995 年出版了《被烧毁的房子里的早晨》，其中出现了《托利党的海伦在台面上跳舞》，1998 年出版了《吃火》。 «The Door» (2007) 随后是 «Dearly» (2020) 出版前十三年的中断（诗歌）。阿特伍德最出名的可能是她对小说的贡献，尤其是她的小说，这些小说涉及女性的经历。她的第一部小说《可食用的女人》于 1969 年出版，随后在接下来的十年中又出版了三部小说：《浮出水面》(1972)、《神谕夫人》(1976) 和《人类之前的生活》(1979)。就像她的诗歌一样，所有这些小说都探讨了性别认同和社会政治。《Surfacing》广受好评，帮助阿特伍德成为一位重要的新兴作家。在《身体伤害》（1981 年）出版后，阿特伍德出版了使她享誉全球的小说《使女的故事》（1985 年）。《猫眼》（1988 年）、《强盗新娘》（1993 年）和《别名格蕾丝》（1996 年）进一步巩固了她作为当代重要小说家的声誉。《盲刺客》（2000 年）是阿特伍德的第十部小说，同时获得布克奖和哈米特奖。«Oryx and Crake» 于 2003 年出版，是包括 «The Year of the Flood» (2009) 和 «MaddAddam» (2013) 在内的推理三部曲中的第一部。《The Heart Goes Last》于 2015 年出版。阿特伍德还分别与她的《The Penelopiad》（2005 年）《Hag-Seed》（2016 年）一起出版了荷马的《奥德赛》和莎士比亚的《暴风雨》的重述。她的《使女的故事》续集《遗嘱》于 2019 年出版，并获得了布克奖。在她的整个职业生涯中，阿特伍德曾在多所大学任教，包括不列颠哥伦比亚大学、乔治威廉姆斯爵士大学、阿尔伯塔大学、约克大学、加拿大多伦多大学以及阿拉巴马大学塔斯卡卢萨分校、纽约大学和美国三一大学。除了诗歌和小说，阿特伍德还写过几本短篇小说集、非小说类作品、一部歌剧、图画小说和儿童读物，以及有关加拿大文学历史和未来的书籍。分别。她的《使女的故事》续集《遗嘱》于 2019 年出版，并获得了布克奖。在她的整个职业生涯中，阿特伍德曾在多所大学任教，包括不列颠哥伦比亚大学、乔治威廉姆斯爵士大学、阿尔伯塔大学、约克大学、加拿大多伦多大学以及阿拉巴马大学塔斯卡卢萨分校、纽约大学和美国三一大学。除了诗歌和小说，阿特伍德还写过几本短篇小说集、非小说类作品、一部歌剧、图画小说和儿童读物，以及有关加拿大文学历史和未来的书籍。分别。她的《使女的故事》续集《遗嘱》于 2019 年出版，并获得了布克奖。在她的整个职业生涯中，阿特伍德曾在多所大学任教，包括不列颠哥伦比亚大学、乔治威廉姆斯爵士大学、阿尔伯塔大学、约克大学、加拿大多伦多大学以及阿拉巴马大学塔斯卡卢萨分校、纽约大学和美国三一大学。除了诗歌和小说，阿特伍德还写过几本短篇小说集、非小说类作品、一部歌剧、图画小说和儿童读物，以及有关加拿大文学历史和未来的书籍。阿特伍德曾在多所大学任教，包括不列颠哥伦比亚大学、乔治威廉姆斯爵士大学、阿尔伯塔大学、约克大学、加拿大多伦多大学以及阿拉巴马大学塔斯卡卢萨分校、纽约大学和三一大学美国。除了诗歌和小说，阿特伍德还写过几部短篇小说集、非小说类作品、一部歌剧、图画小说和儿童读物，以及有关加拿大文学历史和未来的书籍。阿特伍德曾在多所大学任教，包括不列颠哥伦比亚大学、乔治威廉姆斯爵士大学、阿尔伯塔大学、约克大学、加拿大多伦多大学以及阿拉巴马大学塔斯卡卢萨分校、纽约大学和三一大学美国。除了诗歌和小说，阿特伍德还写过几本短篇小说集、非小说类作品、一部歌剧、图画小说和儿童读物，以及有关加拿大文学历史和未来的书籍。