在维也纳，推出了新版本的《纪念书》 自动翻译

静脉。 在第二次世界大战爆发的葬礼当天，在维也纳的俄罗斯大使馆举行了第二本增刊版的纪念册，以纪念在敌对行动中丧生的苏联公民。 该书的作者，奥地利禁欲研究者彼得·西克斯尔（Peter Siksl）和他的助手们，在长达1200页的沉重篇幅中工作了20多年。

“今天我们代表了他一生的工作，”仪式开始之初，俄罗斯驻奥地利大使谢尔盖·内恰耶夫向西克斯说。 大使还指出，由于奥地利作家及其助手的大量工作，并提供了数十万份各种文件，因此有80多个苏联公民，其中包括苏军士兵和城市废墟的普通居民，他们被驱逐到被强迫劳动的囚禁并永远留在奥地利土地上，“找到了他们的名字，并建立了他们的墓地。 “由于Siksl的辛勤和艰苦的工作，他们的亲戚现在有机会找到在战乱中迷路的亲人，并参观其墓地。

回想一下，这是《记忆之书》的第二版，第一本书出版于五年前。 它列出了在奥地利死亡的大约6万俄罗斯人的名字。 在新版本中，对超过2万名公民的姓名进行了补充，并修复了错误和重复现象。 在新的纪念册的末尾，还出现了苏联奥地利军队的216个墓地的照片和简短描述。

彼得·西克斯（Peter Sixxl）说，他与他的团队一起处理了超过半百万份不同的文档。 此外，只有在2014年6月访问维也纳期间与俄罗斯总统弗拉基米尔·普京（Vladimir Putin）举行了个人会议之后，他才获得了其中大部分文件的访问权，这些文件存储在波多斯克的俄罗斯国防部档案中。

独特的《记忆之书》第二版在玻尔兹曼战争后果研究所，俄罗斯驻奥地利使馆和维也纳东正教圣尼古拉斯大教堂的支持下出版。 共印刷了1000册，其中俄语700册，德语300册。 本书的副本将发送到图书馆和博物馆的馆藏中，并且电子版本将在Internet上免费提供。

Svetlana Korableva©Gallerix.ru