Gloria Naylor的“菩提树山” 自动翻译

格洛丽亚·内勒 (Gloria Naylor) 于 1985 年出版了《林登山》(«Linden Hills»)，这是在她的处女作《布鲁斯特广场的女人》(The Women of Brewster Place) 出版三年后。奈勒的处女作关注的是生活在贫困住房开发区的女性，而《林登山》则通过两个年轻人的眼睛审视了一个富裕的黑人社区：林登山居民莱斯特和韦恩大道上的局外人威利。

林登山 (Linden Hills) 社区是韦恩县的“必去之地”，那里有“仿瑞士小屋、英国都铎式建筑和乔治亚风格的联排别墅，两侧是长满牵牛花的乔木”。最终奖品是 Tupelo Drive 上的一栋房子。然而，“只有‘某些’人可以住在林登山”，而且似乎没有人注意到尽管有大量的申请者渴望住在林登山，但附近总是有空房子。林登山 (Linden Hills) 由 Nedeed 家族监督和统治，世代相传。Luther Nedeed 目前负责选择谁住在 Linden Hills，他知道他祖先的梦想出了大问题。尽管拥有财富、地位和成功，但林登山的居民却拥有“塑料姿势”和“光明的虚无”。Linden Hills 的“向上意味着向下”：随着居民渴望在社区等级中向上移动以更靠近 Tupelo Drive 和 Nedeed 家族宅邸，他们实际上是在向山下移动。这种下降不仅是地理上的，而且是隐喻性的。内勒将《林登山》写成现代版但丁的《地狱》。在《地狱》中，但丁在维吉尔的陪同下，必须穿过地狱的九个同心圆环，才能到达最中心的魔鬼。在维吉尔的帮助下，但丁将毫发无损地穿越地狱，并得以升天。同样，威利和莱斯特在寻找工作时穿过构成林登山社区的八条车道，最终在最后一章中到达了山脚下的 Nedeed 豪宅。在他们下山的过程中，威利和莱斯特遇到了林登山的几位居民——他们的困境相当于地狱的同心圆环之一——并见证了对成功和地位的追逐是如何贬低和贬低他们的性格的。在“林登山”，追求美国梦，配置为追求 Tupelo Drive 地址，平行下降到地狱。这两个朋友遇到了温斯顿·奥尔科特，他因为害怕同性恋恐惧症会阻止他在林登山社区的崛起而抛弃了爱情；Xavier Donnell 和 Maxwell Smyth，他们都否认自己的种族身份以取得职业成功；牧师迈克尔·霍利斯 (Michael Hollis) 用酒精来填补他会众中缺乏精神热情的地方；劳雷尔·杜蒙 (Laurel Dumont)，她漫无目的的生活驱使她自杀；和丹尼尔布雷思韦特，一位认为没有任何个人可以改变集体历史进程的历史学家，因此我们不应该尝试。当威利和莱斯特下山穿过林登山时，路德·尼迪德误以为妻子通奸，将妻子和儿子囚禁在地下室。这种残忍和恶毒的对待说明了这个闪闪发光的街区黑暗和腐烂的中心，在小说的最后一幕中，当威利不小心将薇拉尼迪德从她的地下室监狱中解救出来时，它被烧毁了。在探索阶级和等级制度、种族主义和种族认同、厌女症和女性受压迫等问题的同时，《林登山》也是一个关于心理和道德成长的故事——或者说是一部“成长小说”——威利和莱斯特当时还是年轻人，他们见证了这一点社区的财富、繁荣和堕落，并且在不被诱惑的情况下，