沃尔特·惠特曼的《草叶集》 自动翻译

《草叶集》（1855 年）是美国作家和诗人沃尔特·惠特曼的诗集，在惠特曼生前多次改写和再版。原卷是十二首诗的小册子，而最终版本是四百多首诗的汇编。这些诗歌松散地联系在一起，代表惠特曼对其人生哲学和人性的颂扬。这本诗集探讨了在一个坦率的享乐被认为是不道德的时代，享受感官享乐的主题。与当时大多数依赖宗教象征和寓言的诗歌不同，《草叶集》专注于赞美身体和物质世界。这些诗歌深受超验主义运动和拉尔夫沃尔多爱默生作品的影响，融合了对人类形式和人类思想的赞美。诗歌的格式发生了根本性的变化，并且不倾向于遵循米和行长度的标准规则。由于其露骨的性意象，这本书在发行时引起了极大的争议，在惠特曼的一生中，这本书受到了大多数诗歌评论家的批评。然而，它已成为美国诗歌中最经久不衰的作品之一，作为惠特曼的标志性作品之一，至今仍被广泛阅读和研究。«草叶集»分为几个部分。开头部分“铭文”为读者提供了作品的概览和作者的观点介绍。这部作品的重点是惠特曼所说的“一个人的自我”，指的是惠特曼的自我、读者的自我以及国家内部包罗万象的自我。这部分包含与政治、社会、个人事务有关的诗歌，和性事务——他在后来的作品中扩展了所有概念。第二部分，“从 Paumanok 开始”，作为本书的路线图，惠特曼描述了他自己的文学之旅，从他在长岛的童年故乡开始。惠特曼描述了一路上影响他的人和地方，描述了他们对他灵魂的影响。惠特曼说，他所有的诗都是用心灵写的。

第三部分，“我自己的歌”，是最早写的部分之一。在这里，惠特曼描述了他对典型现代人的看法，这是他通过自然和他自己的自我发现之旅找到的。在这里，他创造了自己的诗意世界并描述了人类灵魂的欲望。这本书中最具争议的部分“菖蒲”以其明确的自体和同性恋主题而著称。惠特曼深入探讨了男人之间的爱，无论是兄弟之爱、家庭之爱还是性爱。在这里，惠特曼探讨了这样一种观点，即男人之间的关系在他们探索所有层次的爱、友谊和亲密关系之前是不完整的。在《穿越布鲁克林渡口》中，惠特曼探讨了集体人口的团结。他观察人们从布鲁克林过河到曼哈顿，并思考我们如何在一个更大的计划中作为一个整体团结起来。惠特曼回避具体的哲学或宗教理论，而是试图让人们意识到他们通过时间和写作是团结在一起的。惠特曼深受他服役的南北战争事件的影响。他写了关于这个主题的两个部分：“鼓水龙头”，从号召武装开始，但演变成对民主失败和战争悲剧的更黑暗的审视；和《林肯总统的回忆》，惠特曼向被暗杀的总统及其留下的遗产致敬。在惠特曼最著名的诗中，“哦，船长！我的船长！»，他将林肯比作一艘在艰难旅程中取得胜利的船长。结束部分继续探索前面部分的主题和主题，同时更加强调发现和探索自我的旅程。惠特曼审视了他对生与死的理解，并开始将死亡视为生命的重生。最后一首诗《离别之歌》强调了这个主题，他暂时告别了读者，鼓励读者好好生活，以便在他们的身体消失后继续生活下去。

他表示希望自己也能活下去。 美国诗人和记者沃尔特·惠特曼被认为是美国历史上最有影响力的诗人之一。作为一位著名的人道主义者，他帮助标志着先验主义和现实主义之间的过渡，他通常被称为自由诗之父。除了他最经久不衰和最具争议的作品《草叶集》之外，他还写了几部书信集和对当时政治的观察。他还写了《富兰克林埃文斯》，这是一部旨在劝阻饮酒的节制小说。惠特曼一生在政治上很活跃，是一位坚定的反奴隶制活动家，也是一个思想更加开放的社会的倡导者。他被认为对 Beat Culture 的发展产生了重大影响，时至今日仍被广泛阅读并受到尊敬，他的作品影响了无数现代诗人。