阿瑟·柯南·道尔的《福尔摩斯历险记》，摘要 自动翻译

福尔摩斯历险记是与著名人物福尔摩斯有关的故事集，福尔摩斯是一位著名侦探，调查了 1900 年代发生的各种谜团和罪行。该系列于 1892 年 10 月由 George Newness 首次出版。

该系列包括从福尔摩斯的密友华生博士的角度讲述的十二个故事。这些故事与当时许多人所面临的社会不公相呼应，多伊尔包括国王背叛歌剧歌手的故事，继父作为虚构的情人背叛他的病房，贵族骗子利用失败的典当行，一个巨大的乞丐在肯特，作为对许多公民在 1900 年代生活的不公正世界的参考。道尔通过将福尔摩斯描绘成一个试图通过公平解决犯罪和谜团为世界伸张正义的人来解决所有这些问题。

福尔摩斯系列小说多次改编。由于特殊的氛围和出色的表演，与瓦西里·利瓦诺夫（Vasily Livanov）改编的俄罗斯（实际上是苏联）电影非常成功。这部小说的最新改编版为经典故事带来了现代感，是英国广播公司的系列剧《夏洛克》，其中本尼迪克特·康伯巴奇饰演著名侦探，马丁·弗里曼饰演华生博士。

《福尔摩斯历险记》包含十二部独特的小说和故事。建议按时间顺序阅读，但您也可以将它们作为独立故事阅读。第一个故事是“波西米亚丑闻”。在这个故事中，首先向读者介绍了迷人（且阴险）的艾琳·阿德勒，她是福尔摩斯最亲近的爱人。接下来的故事是《红发联盟》，讲的是当铺和喜欢挖地道的盗贼。第三个故事是《鉴定》，接下来是《博斯科姆谷之谜》、《五颗橙子》、《裂唇人》、《蓝痈》、《杂色丝带》（据说是柯南道尔爵士的最喜欢的作品）、工程师的手指、贵族学士、绿柱石王冠，最后是铜山毛榉。

这些故事的长度各不相同，但通常被认为很短。有些，例如波西米亚的丑闻，要长得多。每个故事的主题差异很大，但每个故事都阐明了一个关键谜团，无论任务看起来多么困难，福尔摩斯都奇迹般地解决了这个谜团。在十二个故事的过程中，读者逐渐对福尔摩斯和华生有了越来越多的了解。

这些故事涉及严重的主题，例如谋杀和吸毒。通常福尔摩斯似乎是一个可疑的角色，但他的天才从未受到质疑。华生博士是夏洛克·福尔摩斯的一个很好的补充，他们都突出了彼此的优点和缺点。福尔摩斯曾经说过：“有些人虽然没有天才，却有一种惊人的能力去激发他人的天赋。”

波西米亚丑闻

波西米亚的丑闻始于华生想起艾琳·阿德勒以及她在福尔摩斯眼中看到的敬畏。华生忙于新的家务活，很长一段时间都不能拜访夏洛克，所以他没有朋友的消息，除了他在报纸上看到的消息。他决定拜访他，路过他的旧地址。Sherlock 把他带了进去，并用他对他着装的观察再次给了他一个惊喜。他告诉华生他的神秘客户，后者戴着面具打电话给他们。然而，福尔摩斯猜测这是波希米亚王子（卡塞尔-费尔斯坦大公和波希米亚王储）。他向福尔摩斯讲述了一位老情妇艾琳·阿德勒（Irene Adler）的事，她有一张他们的照片，打算用来敲诈勒索。福尔摩斯同意这项业务。

第二天，福尔摩斯窥探到打扮成新郎的艾琳，无意中目睹了她与律师戈登诺顿的婚礼。那天晚上，在华生的帮助下，他设法用火吓唬她，结果她露出了照片。第二天，两个朋友和王子到她家找照片时，发现她在得知福尔摩斯的身份后已经离开了。她提到她打算用这张照片作为政治保险而不是敲诈，这说服了国王。福尔摩斯要求在房子里留下一张艾琳·阿德勒的照片，以换取破案。

红发联盟

有一天，当华生拜访福尔摩斯时，他发现福尔摩斯出现在一位名叫贾比兹·威尔逊的强壮红发男子面前。威尔逊透露，邓肯·罗斯雇佣他加入红发工会只是因为他的头发颜色，在那里他因名义上的工作而获得了一大笔报酬。他工作了两个月，却发现联盟号已经解散，找不到任何踪迹。他向福尔摩斯寻求建议，福尔摩斯多次询问他的助手文森特斯波尔丁，当他遇到某种描述时很高兴。

他后来在没有通知威尔逊的情况下拜访了该男子。那天晚上，两人与警察琼斯和银行董事梅里韦瑟先生一起，在银行地下室发现了一条由罗斯和斯波尔丁挖的隧道，并当场抓住了他们。斯波尔丁原来是狡猾的通缉犯约翰克莱。福尔摩斯注意到这些奇怪的事情让他很开心。

识别

一位名叫玛丽·萨瑟兰的妇女向福尔摩斯和华生询问她的未婚夫霍斯默·安吉尔失踪的事。她透露，她年轻的继父不容忍与她约会的同龄人，并且他完全控制了他们的钱。女方收入不错，遗产也不错。

当她的父亲出差时，她说服她的母亲去参加一个她遇到霍斯默安吉尔的舞会，几周后，经过几次会议和日常通信，他们决定结婚。

然而，新郎要求她发誓无论如何都要“忠于他”，作为这一宣言的预兆，新郎在他们婚礼的早晨消失了。夏洛克要她忘记他，她拒绝了。第二天，他打电话给她的父亲，事实证明，父亲就是那个打扮成天使的男人，目的是诱骗女儿爱上他，分散她嫁给别人的注意力，从而把她的钱存起来。他。由于此案没有犯罪动机，福尔摩斯只能警告该男子。

博斯科姆谷之谜

华生收到福尔摩斯的便条，邀请他和他一起去博斯科姆谷旅行。这名男子查尔斯麦卡锡被残忍地谋杀，他的儿子詹姆斯麦卡锡受到怀疑，并有重要的间接证据对他不利。福尔摩斯受雇于一位年轻女子爱丽丝·特纳，她住在同一地区，是房东的女儿，也是被谋杀男子约翰·特纳的朋友。

从被告的证词中，福尔摩斯得知他的父亲用一种不寻常的叫喊声“锦鲤！”给儿子打电话，但看到他很惊讶。他们之间发生了争吵，他拒绝说出原因。儿子离开后，听到父亲的尖叫，发现他快死了，提到了“老鼠”。

福尔摩斯从爱丽丝·特纳那里得知麦卡锡试图说服他的儿子向她求婚，但没有成功。然而，在检查了犯罪现场后，福尔摩斯发现了另一个人和凶器——一块石头的存在。他避免称凶手 Lestage，因为这是房子的主人，特纳先生，他快死了，不想在女儿面前受到羞辱。

他向福尔摩斯承认，麦卡锡在一次突袭中曾见过他，是巴拉瑞特的黑杰克达科伊特，从那以后一直在勒索他。为了阻止他毁掉女儿的生活，特纳决定杀了他。福尔摩斯避免使用这种供词，并在众多反对意见的基础上寻求对詹姆斯麦卡锡的无罪释放。

五颗橙子

案件开始于一个暴风雨之夜，客户打来电话。考虑到天气和客户约翰·奥彭肖的焦躁状态，福尔摩斯怀疑这个电话很紧急。他说他从叔叔那里继承了一笔可观的财富，叔叔在美国种植园工作后，参加了美国内战，然后退休到英国安静的乡村生活。

有一天，叔叔收到一封信，里面有五个橘子，信封里写着“KKK”，吓坏了他，他急忙立下遗嘱，指定他的兄弟为恩人。Openshaw 还注意到他的叔叔烧掉了一些从锡罐中取出的文件，里面有相同的字母。他注意到未烧毁的田野并保存了它。七周后，他的叔叔以一种莫名其妙但无害的方式去世了。

一年后，同样的事情发生在他父亲身上，前一天他自己也收到了同样的信，上面写着：“把文件放在日晷上。” 福尔摩斯非常担心，并敦促他把空罐头拿出来，剩下的田地里写着一张纸条，解释了剩下的文件被烧毁了。然而，Openshaw 第二天被发现死亡。

福尔摩斯将犯罪分子带到了向人们勒索钱财的三K党团伙，Openshaw叔叔曾经是该团伙的成员，并带着该团伙的文件逃往英国。福尔摩斯告诉萨凡纳警察这些人要去哪里，但事实证明他们所在的船在中途沉没。

嘴唇裂开的男人

华生在执行从鸦片窝营救朋友的任务时遇到了伪装的福尔摩斯。很快他们见面了，福尔摩斯请求华生帮助他处理一个案件。他告诉他一个人失踪或可能死在拉斯卡经营的鸦片馆二楼的事。

这个人，内维尔·圣克莱尔，富有，拥有一座巨大的别墅，并且全身心地照顾着他的家人。一天，他去上班时，他的妻子进城出差，发现他正在哭泣，被吸在鸦片馆的窗户里。在搜索过程中，没有找到那个人，但找到了他的东西。住在那个房间里的那个畸形的、畸形的乞丐声称没有见过圣克莱尔，但是当在下面的河里发现血迹和他的外套时，乞丐休·布恩被捕了。

圣克莱尔夫人很快收到了她丈夫的便条，要求她不要担心，这让福尔摩斯重新考虑了他的做法。第二天，他去探望犯人，洗刷了丑陋的脸，寻找失踪的人。原来圣克莱尔这些年来一直在乞讨谋生。如果圣克莱尔停止乞讨，警方同意隐瞒此案。

蓝痈

在圣诞节期间，华生发现福尔摩斯正在检查检查员在与土匪打架时将其与鹅一起掉落后带来的帽子。这顶帽子被揭露是亨利贝克的，但没有人注意，直到发现这只鹅含有一颗无价的蓝色石头。原来是伯爵夫人的宝石，失踪了五天，水管工因此被捕。

福尔摩斯打电话给贝克，贝克对鹅无动于衷，因此并不怀疑。然后他去了饲养鹅的农场，遇到了伯爵夫人下榻酒店的经理杰克莱德，他正在询问同一只鹅。事实证明，他偷了宝石，说服了水管工，为了隐藏石头，把它扔给了他姐姐养鸡场的一只鹅。

巧合的是，鹅们混在一起，引发了一连串的事件。莱德对犯罪感到震惊，所以福尔摩斯让他走了，说这是宽恕的季节。

彩带

一位女士苏珊·特纳的到来将福尔摩斯和华生从睡梦中惊醒。她看起来很激动，非常害怕。她透露自己是格里姆斯比·罗伊洛特博士的继女，这位脾气暴躁的退休医生来自一个古老的家庭，有着古怪的习惯，比如饲养野生动物和在他们的土地上拜访吉普赛人。

她还无缘无故地向他们讲述了两年前她双胞胎姐姐的死，除了她的遗言“Bandy Ribbon！” 就在婚礼前两周。特纳女士也即将结婚，她被迫睡在她姐姐的床上，因为她的房间正在装修，当她听到一声低沉的哨声时，就像她姐姐在她去世前所做的那样。

害怕，她决定去拜访福尔摩斯。福尔摩斯威胁她的父亲不要干涉。然而，福尔摩斯和华生参观了这所房子，发现一个假铃铛放在一张与她父亲房间相连的通风床上。

福尔摩斯决定在她的房间里过夜，并听到了同样的口哨声，他猛烈地打击了口哨声。原来是一条斑点蛇，它用一根绳子爬到床上，在通过绳子和通风装置偷偷溜回房间后，愤怒地咬了罗伊洛特。

罗伊洛特计划杀死他的继女以获取他们的钱。

工程师的手指

一名患者维克多·哈特利（Victor Haterley）接近沃森，其拇指被切断。在得知这是一次暗杀企图后，他将那个人带到了福尔摩斯。他说他在水利工程领域有一个小诊所，有一天一个非常可疑的人莱桑德·斯塔克来找他，为微不足道的工作提供大笔报酬，但要求绝对保密，因为他正在开采富勒的地球。

哈特雷答应了，晚上就去了那个地方。无视女人的警告，他跟着斯塔克来到液压机前，给了他一些建议。

在检查机器内部时，他注意到锡和镍的沉积物，并意识到这些人正在伪造硬币。

当面对斯塔克时，他们试图通过将他压在机器内来杀死他，但他被一个打开机器墙壁的女人救了出来。斯塔克试图用切肉刀杀死他，但当哈特利跳回安全地带时，他才设法切断了他的拇指。他因筋疲力尽而昏倒，女子和另一名同伙将他抬到车站。

众人到了车站，却发现屋子着火了，这帮人离开了，没有留下任何下落。

贵族学士

婚礼结束后，福尔摩斯就失踪妻子的案子向圣西门勋爵求助。妻子海蒂·多兰 (Hattie Doran) 是一位在采矿业发家致富的美国百万富翁的女儿，很明显，她的嫁妆是这次婚介的主要原因。

福尔摩斯得知新娘在婚礼上丢了她的花束，婚礼结束后立刻激动离开了早餐桌，再也没有出现过。Lestrade 逮捕了一名据称猥亵圣西门勋爵的妇女，她的字条在新娘丢弃的衣服中被发现。

福尔摩斯注意到纸条背面提到的酒店，并得出结论说，多兰是自愿与一个男人弗朗西斯·莫尔坦（Francis Moultan）一起离开的，后者摘下了她的花束。据透露，他们已经在她父亲不知情的情况下结婚，并且相信他已经死了，多兰决定嫁给圣西门勋爵。然而，在教堂里发现莫尔坦后，她决定与他私奔，但福尔摩斯说服他们公开他们的婚姻。

绿柱石头环

银行家亚历山大·霍尔德来找福尔摩斯，福尔摩斯讲述了绿柱石王冠的抢劫和失踪。由于王冠是皇室的财产，他决定一直随身携带，担心安全。他说他把这件事告诉了他胆小的侄女玛丽亚和任性的儿子亚瑟。头饰从霍尔德卧室的保险箱中被盗的同一天晚上，他当场抓住了他的儿子，但没有找到头饰的一角。亚瑟否认盗窃，玛丽因为对亚瑟的诽谤而伤心欲绝。

福尔摩斯猜测玛丽与乔治·伯恩威尔爵士有染，乔治·伯恩威尔爵士是亚瑟有魅力的朋友，这使他陷入了赌博，正是她偷走了王冠并将其交给了伯恩威尔。然而，当她在亚瑟和伯恩威尔之间的战斗中坠毁时，亚瑟抓住了她并试图取回这件物品。

当福尔摩斯发现霍尔德被侄女遗弃时，他从头饰中找到一个角落并将其归还给银行家。

铜山毛榉

福尔摩斯接到了一位名叫维奥莱特·亨特的女士的电话，她寻求建议——她被提供了一个家庭教师的位置。一家人看起来很奇怪，但钱还是不错的。福尔摩斯建议她同意，但如果有任何问题，请告诉他。

过了一会儿，她给他发了一封电报。当他们见面时，她透露这个家庭很奇怪，她的雇主 Jefro Rucastle 是不可预测的和狡猾的，他的第二任妻子奇怪地悲伤但对家庭非常忠诚。他们的孩子异常残忍。他们有两个仆人，Tollers，他们自己照顾獒犬。他们还有一个女儿，她不喜欢鲁卡斯特夫人，因此去了美国。

紫罗兰定期被要求穿上衣服坐在外面的窗边，在那里她注意到一个男人，然后她被要求把他送走。她发现一缕看起来像她自己的头发，以及房子的一个侧翼，似乎是锁着的，但似乎有人居住。

福尔摩斯猜测鲁卡斯尔小姐住在侧翼，她的父亲为了控制她的钱而一直避免在窗外遇到一个男人，可能是她的未婚夫。

当托勒夫人的丈夫因酗酒昏倒时，他们将托勒夫人锁在家里，并决定在她父母不在的时候让鲁卡斯尔夫人出去。但是当他们破门而入时，却没有发现任何人。

Rucastle 到达并试图在他们身上设置一只獒犬，但被咬得很厉害，因为只有 Toller 可以处理猎犬。Toller 夫人透露，她已经计划释放 Rucastle 女士。鲁卡斯尔小姐嫁给了她的未婚夫，亨特高兴地离开了。

字符列表

夏洛克·福尔摩斯

夏洛克·福尔摩斯是故事的主角，一位私家侦探，能够注意到许多人经常忽略的细节。在整个故事中，各种各样的人都与他接触，以帮助解决犯罪和谜团。他与密友兼同伴华生博士在贝克街 221B 号合住一间公寓。

约翰·沃森

也被称为华生博士，本集中的大部分故事都是从他的角度以第一人称讲述的。他是一名注册医师，在完成医学学位后，作为外科医生助理加入了英国军队。他在行动中受了伤，每月领取抚恤金出院。他是福尔摩斯的密友，两人经常在一起。

督察 G. Lestrade

在许多关于苏格兰场侦探夏洛克福尔摩斯的书中经常出现的角色。福尔摩斯认为他缺乏想象力，经常向福尔摩斯咨询他无法解决的案件。

波西米亚王储

出现在波西米亚的丑闻中，他向福尔摩斯寻求帮助，以取回一张他与令人惊叹的美女、歌剧歌手艾琳·阿德勒的照片。

艾伦·阿德勒

出现在“波西米亚丑闻”中，她拥有一张自己与波西米亚王子的机密照片，这可能会破坏他的婚姻。她是福尔摩斯在波西米亚丑闻中的目标。

贾比兹·威尔逊

Jabez Wilson 是一名典当商，出现在“红发联盟”部分。他向福尔摩斯征求关于因为他的红头发而被提供的工作的建议。

玛丽萨瑟兰小姐

出现在故事​​“身份识别”中，并要求福尔摩斯帮助她找到与她订婚但在婚礼当天失踪的男人。

查尔斯·麦卡锡

他在“博斯科比谷之谜”中丧生，莱斯特雷德探长接近福尔摩斯帮助破案。

詹姆斯麦卡锡

来自 The Boscobe Valley Mystery 的 Charles McCarthy 的儿子，他在父亲去世后卷入此案，但后来因为有不在场证明而被释放。

爱丽丝麦卡锡

查尔斯·麦卡锡（Charles McCarthy）的女儿在故事博斯科比山谷之谜中，她接近 Lestrade 探长以帮助解开她父亲之死的谜团。

约翰·特纳

像查尔斯麦卡锡这样的澳大利亚侨民和地主在意识到福尔摩斯已经破案后承认了谋杀。据透露，麦卡锡因为他的犯罪过去而勒索他。

约翰·奥彭肖

出现在“五个橙子”一集中，他收到一封信，信中嵌入了五个橙子，后来被证实是三K党。他告诉福尔摩斯，他的父亲和叔叔在收到这些信件后不久就去世了。按照福尔摩斯的指示，他自己还没来得及在花园的日晷上留下一页日记就被杀了。福尔摩斯随后设法找到凶手。

内维尔圣克莱尔

一个受人尊敬的商人，以乞丐为生，过着双重生活，因谋杀圣克莱尔而被捕，但福尔摩斯后来发现他自己就是圣克莱尔。如果福尔摩斯将他作为乞丐的双重生活对他的妻子保密，他承诺不会乞求。

海伦·斯通纳

当她怀疑继父试图将她搬到她姐姐两年前在她婚礼前不久去世的房间后试图杀死她时，她求助于福尔摩斯。斯通纳现在订婚了，在检查房间后，在通风口附近发现了一个假铃。后来，一声哨响，一条蛇爬进了房间，福尔摩斯攻击了它。她闯入隔壁房间并杀死了斯通纳的继父。

维克多·哈瑟利

一位在拇指被砍掉后正在接受华生医生治疗的工程师告诉福尔摩斯，他被雇来修理一台被告知正在挤压砖块的压力机。他检查了压机，怀疑它不是用来压砖的。当他遇到他的雇主时，他在逃跑时遭到袭击并被砍断了拇指。

紫罗兰猎人

在一些不寻常的条件下，她得到了一份高薪工作。她发现房子里发生了不寻常的事情，于是向福尔摩斯求助。