弗朗西斯·菲茨杰拉德的“天堂的这一边”，摘要 自动翻译

有多少小说是专门为婚姻而写的？可能不会太多，其中排名第一的是天堂的这一边 ，弗朗西斯·斯科特·菲茨杰拉德（Francis Scott Fitzgerald）之所以写这本书，是因为他需要钱来实现与一位名叫塞尔达·塞尔（Zelda Sayre）的自由奔放的阿拉巴马州南部女孩订婚的梦想：出版八天后天堂的这一边，菲茨杰拉德和塞尔达结婚了，因此天堂的这一边无可辩驳地证明了写小说是说服持怀疑态度的浪漫伴侣相信你可以在经济上支持婚姻的一种方式。

当然，天堂的这一面的遗产远远超出了简单地赚到足够的钱让作家和灵感像斯科特和塞尔达一样密不可分的联系。《了不起的盖茨比》可能是咆哮的二十年代精神的终极化身，但超越天堂是菲茨杰拉德的小说，它帮助定义了后来被称为爵士时代的东西。与第一部小说一样，《天堂的这一边》本质上是一个隐晦的半自传式故事，讲述了一个普林斯顿大学的学生未能成为体育明星，因此将注意力转向写作和聚会，然后爱上了一个Yuga 的野性女人，她也喜欢聚会。

这部小说对大学生活充满乐趣的描绘受到爵士时代肖像的启发和影响，该肖像将永远与斯科特和塞尔达联系在一起。小说《天堂的这一边》在塑造 1920 年代新一代的形象方面发挥了重要作用，他们准备打破旧有的惯例和传统，并在创造新的生活方式中占据一席之地，以适应股票上涨的繁荣时期市场，无限的乐观和傲慢的自尊。尽管这部小说的销售收入还没有达到菲茨杰拉德可以向塞尔达保证她在童年和青春期所习惯的所有即时快乐不间断地延续的水平，但它的成功打开了斯科特迈向非官方的潜在大门传记作者。爵士乐时代。

第一册《浪漫的利己主义者》

这个故事从描述阿莫里的童年开始。这个男孩出生在一个相当富裕的家庭。他的母亲比阿特丽斯·布莱恩 (Beatrice Blaine) 是一位聪明且受过教育的女性。她正在奢侈地抚养她的孩子。他们周游世界，丰富他们对生活在世界不同地区的人们的了解。艾默里是个顽皮又被宠坏的孩子。他不听母亲的话，比阿特丽斯精神崩溃。在那之后，她决定把他交给她的朋友达西主教的天主教堂。

长大后，他变成了一个通情达理的人，但仍然被宠坏了。他总是和他的朋友一起去参加他与迈拉的初吻的聚会。他的老师认为他是一个理性但懒惰的男孩。有一天，他去看望他的母亲，但她因酗酒而情绪低落。他决定去康涅狄格州的瑞吉学校。但他认为预科学校会毁了他的生活。他在学校的第一天并不顺利。他没有朋友，因为他很骄傲。然后他结交了朋友，并决定离开预科学校去普林斯顿。

在那里，他遇到了 Kerry Holiday、Berne Holiday 和年轻诗人 Tom D’Invilliers。他还试图站在楼梯的台阶上开始写诗。第一次世界大战开始时，阿莫里在大一结束后返回明尼阿波利斯。过了一段时间，他回到普林斯顿，升上了大二。不幸的是，Amaury 的父亲去世了，他被迫回家。在圣诞节，阿莫里拜访了达西主教，并告诉他她决定离开大学。但达西说服他放弃这个想法。

第一次世界大战期间，美国被卷入其中。阿莫里应征入伍，但他最好的朋友伯尔尼拒绝为国家而战。艾默里也想除掉他，但他担心人们会怎么看他。

两年过去了，阿莫里回来了。他的老朋友克里假日在战争中去世。燃烧假期消失了。人们甚至不知道他发生了什么事。

第二册《人格教育》

本书的这一部分从纽约开始。作者描述了亚历克·康纳奇的妹妹、年轻的罗莎琳德·康纳奇女士。亚历克是艾默里的室友。亚历克的家人讨论艾默里的到来和生活，艾默里惊喜不已。亚历克确信阿莫里和罗莎琳德会是一对好夫妻，因为他们都很自豪。艾默里立刻爱上了她。但罗莎琳德想嫁给一个有钱人吉莱斯皮。在派对上，艾默里强迫罗莎琳德假装她爱他。她同意了，但过了一会儿，他的心碎了。艾默里理解并接受了她。

分手后，艾默里开始喝酒。他很绝望，处于相当沮丧的状态。他的老板经常抱怨他醉酒工作。艾默里考虑自杀。但有一天，他收到了达西大人的一封信，决定去拜访他。在马里兰州，他遇到了一个名叫埃莉诺的女孩。相处一段时间后，他们都意识到这只是一段恋情，并将她视为“命运的年轻转折点”。

几天后，Amaury 开始忘记 Rosalind，但当他收到晨报时，他看到了一篇关于 Rosalind 和 Ryder 订婚的文章。这让他很痛苦。

从那一刻起，阿莫里不断地与他的内心世界进行讨论。他意识到，世界上有许多重要的事情值得为之奋斗到底。尊重人是非常重要的。到了故事的最后，他变成了一个和以前完全不同的人，用自我实现的眼光看着这个世界，感叹道：“我了解自己……但仅此而已。”

字符列表

艾默里·布莱恩

艾默里布莱恩是这个故事的主角和主角。Amaury 和他的母亲一起长大，之后他被送到了寄宿学校。小时候，他是个善良的孩子。但是生活把他变成了一个自私自恋的人。他也是一个英俊傲慢的单身汉，总是勾引女士们。他的朋友很少，老师们总是叫他“懒惰”。他最终获得​​了自知之明，但代价是失去了他一生中最爱的人。

罗莎琳德·康尼奇

Rosalind Connage 是 Alex Connage 的妹妹，他是 Amaury 的朋友，也是 Amaury 的挚爱。正如作者所写，“她是那些不需要做出任何努力就能让男人爱上她的女孩之一。” 她是一个浪漫的人，但在这个故事中财富获胜。她伤了阿毛里的心，决定嫁给一个有钱人。

比阿特丽斯·布莱恩

比阿特丽斯·布莱恩是艾默里的母亲。她不是一个积极的人。比阿特丽斯一直认为她是“上流社会”，因为她富有且受过高等教育。但她并没有用她的知识和金钱来实现一些目标。她用它们来自我肯定。此外，她经常喝酒。

达西主教

达西主教是一个积极的人物。他是一个善良的人。他对比阿特丽斯的爱是美妙的。而且他对艾默里总是尊重和友善，就好像艾默里是他的儿子一样。最后，他成为了一名牧师。

嘉里假日

Kerry Holiday 是 Amory 的朋友。他是阿莫里在普林斯顿遇到的第一个人。克里教导她的朋友不要把生活及其问题当回事。他也是一个非常自信的人，不会担心日常问题。克里在第一次世界大战中战斗并像所有年轻人一样死去。

烧伤假期

Burn Holiday 是 Kerry 的兄弟和 Amaury 的朋友。他聪明、聪明、勤奋。“伯恩，金发，沉默而专注，只是作为一个活生生的幽灵出现在屋子里，默默地穿过黑夜，一大早又离开去处理他在图书馆的事情。” 他还拒绝参加第一次世界大战，认为这很愚蠢。

主题

代沟

早在嬉皮士反抗他们四四方方的父母之前，就已经存在代沟。值得注意的是，在大多数情况下，这种差距的真正宽度和深度在父母和孩子之间的对抗中被掩盖了。在 1960 年代的房子里可以释放到野外的东西在 1920 年代的房子里是保密的。那时，年轻一代会出去，听爵士乐，喝非法酒，成为或约会的小人物。在他的小说中，菲茨杰拉德强迫未说出口的人出来，结果，一代人了解到，下一代将第一次世界大战结束前发生的一切归咎于他们。他们不喜欢他们听到的，也不喜欢天堂这边说的。

身份

身份确立的问题，身份的质疑，身份的困惑，贯穿了整部小说。只有在他放弃接受整合作为成功之路的整个想法之后，才能回归基本的艾默里。罗莎琳德将她一生中最重要的决定之一建立在一种身份结构上，该结构将她美观的特征视为她身份的灵魂。

自我主义是个人主义的表现

小说中有一种明显且常常令人不快的自恋倾向。几乎每个角色都异常自我陶醉，似乎将自己置于宇宙的中心。重要的是要明白，这不是某种唯我论，在这种唯我论中，一切都是心智的建构。对“我”的痴迷是整个现代主义运动的主导主题，其目的和不应被视为否认其他一切的重要性，而是对传统价值观和过时习俗的具体拒绝为了超越这些强加的限制重新定义自己，这些限制在现代世界中不再有任何用途。美国生活。

成熟加上妥协等于虚伪

没有人真的想在菲茨杰拉德的小说中扮演成年人的角色。为什么？一举一动，每一个决定，每一个时刻的反思，都指向一个关于成长的必然结论：充满了妥协的挫败感，即使是最坚定的理想主义者也会变成伪君子。

天堂的这一面是当今青年的写照。青春不受时间限制。时代在变，风俗、时尚和兴趣在变，但如果你是一个直接的参与者，人类个性的成熟在任何时候都是困难的，如果你只是一个观察者，那么它就会很迷人。这是一场永恒的游戏——一男一女之间的关系。

在小说的开头，我们看到了主人公艾默里·布莱恩（Amory Blaine）从一个15岁的少年变成了一个年轻人。他在社会上建立关系，离开了母亲的照顾，但仍然受到她的影响。他的母亲 Beatrice Blaine 在他的基座上，她是他年轻时无法实现的理想，他正在拼命地寻找至少像他母亲这样优雅的女人的苍白外表。这个时候，他这个年纪的女孩子，也是处于人格形成的状态。此外，无论我们如何接受道德教育，作者都认为，青年时期是每个人都在寻求尝试的时期。因此，年轻女孩愿意与年轻人交流。他们心甘情愿地给他们亲吻，赢得人心，玩得开心，并试图成为普遍钦佩的对象。

尽管时差，菲茨杰拉德给出了相同的“迷失的一代”主题。读者几乎与主角一起度过了一生。读者看到一个很小的男孩如何变成一个成年人，从同情到仇恨，从钦佩到同情整个社会。这本书什么都有——第一次的胜利和失望，爱情和背叛，得与失。这本书触及了财富和贫困的问题。在这里，作者描述了金钱如何影响一个人的命运的那一刻。从第一页开始，从一章到一章，一个利己主义者的形象都被强加给了读者。这不仅是一部文学作品，还是一部哲学论文——人物谈论了很多哲学、生活的意义、社会和政治运动以及教条。

小说提出了与菲茨杰拉德作品相关的问题——追求绝对完美和梦想、对成功的渴望、精神追求、对人和生活的失望、道德崩溃——都是作者必须面对的。总的来说，这本书有所有几代人都认为值得的东西。然而，美国人的心态，以其时代哲学和许多完全明确的隐喻，是如此引人注目，以至于读者需要付出很多努力才能理解每一行。

小说的结局只是艾默里·布莱恩人格形成的第一步。这只是从所有这些阻碍我们幸福和谐地生活的肤浅事物中解脱出来。可惜的是，为了这本可以更早发生的一小步，主角艾默里·布莱恩不得不毁掉他的整个世界，经历了许多失望，几乎失去了一切。